Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 251 Antworten
und wurde 18.321 mal aufgerufen
 Serien
Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
dlh


Beiträge: 10.009

06.09.2014 14:09
#241 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Leider nicht.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

dlh


Beiträge: 10.009

17.04.2017 15:12
#242 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Anbei noch ein wenig Sample-Kleinkram aus den beiden Filmen.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
RdD_Dickerson.mp3
RdD_Homer+Wanda.mp3
RdD_Mavis.mp3
BoB_Louise.mp3
Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.104

17.04.2017 15:37
#243 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Eindeutig nur hier:
BoB_Tamara.mp3 -> Ulrike Mai

Nicht 100% sicher:
RdD_Collector.mp3 -> Andreas Conrad
BoB_Barkeeper.mp3 -> Stefan Meszerits
BoB_Jonas.mp3 -> Andreas Hosang


dlh


Beiträge: 10.009

17.04.2017 15:44
#244 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #243
Nicht 100% sicher:
BoB_Jonas.mp3 -> Andreas Hosang

Danke Dir. War auch meine Vermutung,

ansonsten, könnten die Vermutungen hinkommen?
Louise -> Margot Rothweiler (?)
Patricia -> Gundi Eberhard (?)


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Silenzio
Listenpfleger

Beiträge: 14.104

17.04.2017 15:45
#245 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Margot Rothweiler nicht, kommt mir aber nicht unbekannt vor.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

17.04.2017 15:58
#246 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

RdD_Busfahrer.mp3 -> Reinhard Scheunemann
BoB_Patrice.mp3 -> Gundi Eberhard stimmt
BoB_Tallulah.mp3 -> Andreschka Großmann
RdD_Collector.mp3 -> Andreas Conrad stimmt
RdD_Dickerson.mp3 -> könnte auch Andreas Conrad sein
RdD_Homer+Wanda.mp3 -> und Homer ebenfalls
BoB_Barkeeper.mp3 -> Stefan Meszerits stimmt
BoB_Jonas.mp3 -> Andreas Hosang stimmt
BoB_Miguel.mp3 -> könnte der jüngere Abelardo Decamilli sein


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

dlh


Beiträge: 10.009

17.04.2017 16:12
#247 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Ebenfalls besten Dank.

Zitat von VanToby im Beitrag #246
BoB_Miguel.mp3 -> könnte der jüngere Abelardo Decamilli sein

Habe mir zum Vergleich mal das Sample in der Synchronkartei angehört, dürfte stimmen.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 25.605

17.04.2017 17:01
#248 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

BoB_Louise.mp3 -> ist das Helga Sasse?


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Frank Brenner



Beiträge: 7.739

21.04.2017 16:06
#249 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

noch zu "Bordello of Blood": Virginia Madsen konnte ich im Film nicht entdecken, und sie steht auch nicht in der "uncredited"-Sektion bei IMDb... Über Robert Rozen gab es Vermutungen, es handle sich um Reinhard Brock oder Martin Schmitz...habe leider beide nicht drauf...


Gruß,

Frank

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
eventuell Reinhard Brock (Robert Rozen).mp3
dlh


Beiträge: 10.009

21.04.2017 16:12
#250 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Bei Robert Rozen hatte ich vor vielen, vielen Monden mal Reinhard Brock in Verdacht (als ich noch weeenig Ahnung von Synchronsprechern hatte ), es ist allerdings definitiv Martin Schmitz (der aber eben auch ein guter Reinhard-Brock-in-Charge-Imitator sein kann ), der auch die Synchronregie hatte. Zu Virginia Madsen habe ich gerade im entsprechenden Thread etwas geschrieben. Die taucht im Film tatsächlich nicht auf, stimmt.


Vielen Dank für Ergänzungen, Korrekturen und sonstige Informationen.
"Alles, was Sie wissen müssen, finden Sie dort. Im Kopf dieses Mannes." (Michael Telloke in "MillenniuM")

Frank Brenner



Beiträge: 7.739

21.04.2017 17:13
#251 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Wunderbar, danke für die Erläuterungen!


Gruß,

Frank

HalexD


Beiträge: 290

30.05.2017 00:23
#252 RE: Geschichten aus der Gruft Zitat · antworten

Bin schon gespannt was dieser "M. Night Shamalongadingdong" aus dem Stoff macht, trotzdem schade, dass John Cassir nicht mehr als Gruftwächter auftreten wird.

Seiten 1 | ... 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17
Muppet Show »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron!
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu -- forum.serien-synchron.de


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor