Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 205 Antworten
und wurde 20.381 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
Mein Name ist Hase


Beiträge: 2.813

05.01.2015 17:54
#151 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Eigentlich waren, lt. Aussage von Mark Frost, fünf Staffeln geplant, aber ABC setzte die Serie wegen schlechter Einschaltquoten ab.
[EDIT] Quelle: http://www.tagesanzeiger.ch/kultur/ferns.../story/24496286

Isch


Beiträge: 3.402

05.01.2015 19:30
#152 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Ich habe auch mal gelesen Laura Palmers Mörder sollte gar nicht oder zumindest erst viel später enthüllt werden. Auf Druck des Publikums geschah dies jedoch aber schon in Folge 15. Es dauerte danach eine zeitlang, bis die Serie inhaltlich wieder an Fahrt gewann und leider erreichte sie auch nicht mehr das Niveau der ersten 17 Folgen. Aber in dieser Überbrückungszeit sprangen wohl soviele Zuschauer ab, dass sich eine Fortsetzung nicht mehr lohnte.

batman


Beiträge: 732

05.01.2015 20:23
#153 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Zitat von SFC im Beitrag #150
Naja, es hieß dort immerhin, man sehe sich in 25 Jahren wieder. Und tatsächlich kommt nach 25 Jahren eine dritte Staffel ;) Abgeschlossen war die Serie jedenfalls nicht, denn das mit Cooper wirkte auf mich wie ein Cliffhanger.


In der deutschen Fassung müssen wir leider 5 Jahre länger warten, denn dort heisst es in 30 Jahren

Isch


Beiträge: 3.402

05.01.2015 20:51
#154 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Wieso das denn?

batman


Beiträge: 732

05.01.2015 21:50
#155 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Keine Ahnung aber so habe ich in dieser doch recht nervigen Synchro gehört.
Welche Sprache soll das eigentlich sein als Agent Cooper in diesem Vorhanglabyrinth rumläuft

Isch


Beiträge: 3.402

05.01.2015 23:30
#156 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Ich fand die Synchro sehr gelungen. Auch waren sehr viele unverbrauchte Stimmen in großen Rollen zu hören.

Die Sprache ist deutsch, nur rückwärts eingesprochen und vorwärts abgespielt.

batman


Beiträge: 732

07.01.2015 08:21
#157 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Warum gab es bei Fire walk on me eigentlich so viele Umbesetzungen, so viel später als die Serie lief der doch gar nicht in Deutschland

Isch


Beiträge: 3.402

07.01.2015 13:06
#158 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Ich tippe auf anderes Synchronstudio. Lag bestimmt am anderen Auftraggeber. Serie ->RTL, Film->Jugendfilm-Verleih.

Slartibartfast



Beiträge: 6.682

08.01.2015 12:38
#159 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Zitat von batman im Beitrag #155
Welche Sprache soll das eigentlich sein als Agent Cooper in diesem Vorhanglabyrinth rumläuft

Jayden



Beiträge: 6.532

25.01.2015 18:16
#160 RE: Serienführer: Twin Peaks (USA, 1990-1991) Zitat · antworten

Moin moin,

hier noch etwas längere sowie ein neues Sample.

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Twin Peaks S01E06 - Kellnerin Trudy.mp3
Twin Peaks S01E07 - Jenny.mp3
Twin Peaks S01E07 - Theodora Ridgely.mp3
Jayden



Beiträge: 6.532

08.02.2015 22:25
#161 RE: 008. Der letzte Abend Zitat · antworten

Moin moin,

hier zwei weitere Sample.

MfG,

Jayden

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Twin Peaks S01E08 - Decker.mp3
Twin Peaks S01E08 - Einar.mp3
Jayden



Beiträge: 6.532

17.02.2015 21:53
#162 RE: 009. Der Riese sei mit dir Zitat · antworten

Moin moin,

hier die nächsten Sample ... eine bessere Qualität ist aufgrund des Quellmaterials nicht drin. Die nächsten Folgen auf Deutsch werden wieder eine Qual für die Ohren

MfG,

Jayden

PS: Josie tritt in der Folge nicht auf, Margaret Lanterman und Bob schnäuzen bzw. schreien unsynchronisiert, ergo O-Ton, und Nancy O'Reilly meine ich als stumm auftretende Fußmasseuse ihrer Schwester identifiziert zu haben. Bei letzterem wäre aber noch mal eine Bestätigung sinnvoll, ein wenig werde ich das Gefühl nicht los, dass sie evtl. gar nicht aufgetreten ist (ihre eigentliche Bedeutung ist es, die Geliebte des ältesten Renault-Bruders zu verkörpern, und der war noch nicht zu sehen).

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Twin Peaks S02E01 - Gersten Hayward.mp3
Twin Peaks S02E01 - Jonathan.mp3
Twin Peaks S02E01 - Krankenschwester.mp3
Twin Peaks S02E01 - Kuchenesser.mp3
Twin Peaks S02E01 - Ronnette Pulaski.mp3
Isch


Beiträge: 3.402

30.03.2015 14:47
#163 RE: 009. Der Riese sei mit dir Zitat · antworten

Zitat von Jayden im Beitrag #162
Margaret Lanterman und Nancy O'Reilly

Wer soll das sein? Findisch net.

Da ich weiß, dass es mit dir jemanden gibt, der den Guide momentan häufiger im Gebrauch hat, habe ich netterweise die Episoden-Links auf der Übersicht vervollständigt. Die könntest du ja dann gleich mit-überprüfen

Isch


Beiträge: 3.402

08.04.2015 19:23
#164 RE: 009. Der Riese sei mit dir Zitat · antworten

Krass, wie schnell sowas geht: Ein Sammlung von Handyvideos, in denen der Cast Lynch zurückfordert. https://www.youtube.com/watch?v=BO934i9uO1c
Obwohl ich nicht die Meinung teile, dass Lynch so wichtig für die neue Serie ist, finde ich es interessant zu sehen, wer offenbar alles bei der Neuauflage dabei wäre: Sheryl Lee, Dana Ashbrook, Sherilyn Fenn, Mädchen Amick, Peggy Lipton, James Marshall, Kimmy Robertson, Gary Hershberger, Catherine Coulson, Wendy Robie, Al Strobel und Jennifer Lynch. Mit Zitaten noch Grace Zabriskie und Charlotte Stewart.

MacLachlan ist ja schon bestätigt, mir fehlen dann noch Michael Horse, Michael Ontkean, Ray Wise natürlich, Richard Beymer, Everett McGill und Lara Flynn Boyle. Lynch würde ich vor allem als schwerhöriger FBI-Chef Gordon Cole vermissen.

Das Video würde übrigens von Mädchen Amick auf ihrem WhoSay-Account hochgeladen. http://www.whosay.com/madchenamick

dlh


Beiträge: 14.913

08.04.2015 21:21
#165 RE: 009. Der Riese sei mit dir Zitat · antworten

Gute Aktion! Wenn Lynch nicht mehr aktiv dabei ist, können sie die Neuauflage auch komplett bleiben lassen. Auf halbgaren Mist - weil eine ordentluche Umsetzung der Drehbücher doch zu teuer ist - habe ich nämlich keine Lust.

Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz