https://www.youtube.com/watch?v=nJUGIDn56GQ
Man hat wohl die Sprecher bei der Realserie alle umbesetzt. Schade eigentlich, dabei ist es das selbe Studio gewesen, welche auch für die Realfilmreihe zuständig war. Einige Besetzungen lesen sich SEHR fragwürdig, aber ich weiß jetzt nicht, wie der jeweilige Schauspieler in dem Film sich anhört. Sollen ja wieder andere sein als in der Filmreihe. Jannik Endemann und Joachim Kaps hören sich aber eigentlich gut am Trailer.

Bei 1:00 ist das Sebastian Fitzner?

Ja Fitzner ist L. :D

Rollen sind schon in der SK.
Wer soll N/Wietzorek sein? Etwa Near?

Ja, N ist Near im Drama.

Hätte man da nicht einfach zumindest Rotermund oder Schöne für Ryuk nehmen können... Nicht, dass Kaps eine schlechte Wahl wäre, nur eben unnötig, bei der Rolle wieder einen neuen Sprecher zu nehmen.

Die Sprecher sollen bei den Ova's gleich bleiben. Weiß denn jemand, welche Charaktere neue Szenen haben? (Ich habe die OVA's bisher nie gesehen) Gerade bei Maurer hätte es mich interessiert, ob er erneut bekommen wurde.

woher weisst du das die sprecher gleich bleiben?

Stand im Newsletter von Kazé.

Da es sich hierbei um Recap-Filme handelt, wird man wahrscheinlich auch einiges aus der alten Synchronfassung wiederverwenden.

ACHTUNG GROßE DEATH NOTE SPOILER!!

ist schon einige jahre her aber wenn ich mich richtig erinnere müsste auf einer ova eine neue szene sein wo light mit ryuk und ich glaube auch mit der sonderkommission bei L's grab sind und light anfängt zu lachen. auf der anderen ova sollte es dann eine szene geben wo ryuk im reich der shinigami einem anderen shinigami (der light ähnlich sieht...) die geschichte von light erzählt. und dann gab es noch eine deleted scene wo light in so einem kino war und sich was anschaute war glaube aber direkt aus der serie geschnitten ob diese auch auf den ovas drauf ist weiss ich nicht ist bestimmt alles 6-7 jahre her.

"Die Synchronsprecher der Anime-Serie bleiben dabei übrigens auch für die neuen Szenen erhalten." - Kazé Newsletter 10.2.19

"für die NEUEN szenen" heisst so gut wie synchronfassung aus dem anime rausgeschnitten und in diesen OVAs benutzt. ist aber nicht schlimm weil man meiner meinung nach die synchro von death note sowieso nicht hätte besser machen können. bei der serie stimmt synchronmäßig alles! und für die neuen szenen sollten kim hasper (sprecher von light) und der sprecher von ryuk reichen. [SPOILER!!!--->] und noch ein paar kleine rollen wie der shinigami der light ähnlich sieht

Bin aber erstaunt, dass die Original-Takes überhaupt noch vorhanden sind. :D

Bin schon auf die neuen Takes von Bernd Kuschmann (Ryuk) gespannt.
Bei "Space Battleship Yamato" klingt er etwas müde, aufgesetzt und ausgepowert, liegt aber vielleicht (auch) an der schlechteren Dialogregie und Mischung.

So Relight 1 ist auf AoD.
Für eine Auflistung von neuen Szenen habe ich das Wikia zurate gezogen.
1. Szene gleich zu Anfang: Hans Bayer und Fritz Rott sind wieder als Gook und Dellidublly zu hören. Zerhogie/Zellogi ist auch gleich zu anfangs zu hören, in der Serie war's Hendrik Stickan den ich nicht kenne. Muss wer anderer überprüfen. Danach ist Bernd Kuschmann zu hören.
Der geheimnisvolle Shinigami zu anfangs ist mir unbekannt.
2. Szene ab ca. 50min: Haggège und Hasper wie eh und je. Minimal rauer vllt.
3. Szene ab 123min: Räuker, nochmals Hasper, kurz Simon Roden als Matsuda und dann Kuschmann. (Hier merkt man, dass Hasper nicht mehr in die finsteren Höhen kommt.)
Gleich danach ist das OVA-exklusive, doppeldeutige Ending (nicht im Wikia aufgeführt) zu sehen, mit Kuschmann.