Yo-Kai Uhr für 3DS hat auch ne deutsche Synchro.

Wie siehts mit Dark Souls 3 aus? Auch wenns nich Sony ist, aber nach der überraschend guten Bloodborne Vertonung hätte ich schon bock drauf.

Hat die japanische Version diesmal japanischen Ton?

Wie's mit der jp. Version steht, hab ich keine Ahnung. Aber die hiesige Fassung ist wie üblich mit englischer Sprache und dt. Untertiteln.

Hat sich jemand die Multiplayer-Beta von Doom angesehen? Ist das Michael Pan als gelangweilter Ansager? Kann das überhaupt sein?

Ja, er ist es.

Hah. Erkenn ich auch mal wen. :)
IMO genauso fehlbesetzt wie der englische Sprecher. Bei nem Spiel wie Doom erwarte ich irgendwie ne bulligere Stimme als Ansager.

Laut einem Gerücht wird der nächste Zelda-Teil für Wii U und NX mit Sprachausgabe sein. Ausser Link und Linkle. Die sollen Stumm bleiben.

Nur ein Gerücht aber ist eh längst überfällig. Hoffentlich dann auch auf deutsch 🙃

Ach, das ist doch nicht neu... ;)

Einer der zwei Gründe wieso Link kein Wort mehr sagen darf. :)

Hier kann man den neuen Clank-Sprecher hören: https://www.youtube.com/watch?v=8qpRg4ew...=youtu.be&t=925

Er kommt Peter Heusch erstaunlich nahe.

Edit: Könnte Christian Jungwirth sein, bin mir da aber nicht sicher.

Salt & Sanctuary, Statusupdate nach einem Monat:

Vorher - Nachher

Nicht perfekt. Aber besser. Die anderen Sprachen warten jedoch noch immer auf ihren Fix.

Laut Gamestar erscheint das neue Sherlock Holmes-Spiel mit deutscher Synchro. Holmes kriegt bestimmt wieder Michael Bideller, während Watson mit Sicherheit seinen 4. Sprecher bekommt. Gesprochen haben ihn ja schon Henning Venske, Aart Veder und Thomas Rauscher.

Edit: Ich glaube, das wurde hier schon erwähnt.

Ja, von mir. Wollte damals wissen wie Synchros von Big Ben qualitativ aussehen. :)

Zitat

---

The Binding of Isaac: Afterbirth ist die massiv akualisiert Expansion bis 2014 des Schurken-wie des Jahres, The Binding of Isaac: Rebirth. NacH Isaac ein weiteres Mal auf seiner Reise werden die Spieler bizarre Schätze zu finden, die Isaaks Form gab ihm übermenschliche Fähigkeiten und ermöglicht ihm Scharen von mysteriösen Kreaturen zu bekämpfen ändern, entdecken Sie Geheimnisse, und im Kampf gegen seinen Weg in die Sicherheit.
Diesmal ist nichts heilig.

---

Aus der Rubrik "Google-Translate ist KEIN Ersatz für einen Übersetzer". Aber hey, der letzte Satz stimmt.

Mh. Beim neuen Total War: Warhammer spart sich SEGA jegliche lokalisierte Synchro. Gut, bei Sega ist das vielleicht sogar besser so... aber THQ und Deep Silver haben ihre Warhammer-Titel deutsch vertont.