Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 106 Antworten
und wurde 15.530 mal aufgerufen
 Serien: Zeichentrick
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
UFKA8149



Beiträge: 9.654

27.12.2018 00:11
#91 RE: Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen (The Fairly Oddparents) Zitat · antworten

Doch wurde er. Steht auch so in der SK/auf WP.

Zwiebelring



Beiträge: 7.093

27.12.2018 00:15
#92 RE: Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen (The Fairly Oddparents) Zitat · antworten

In Beitrag #50 gibt es zu der Rolle sogar ein Sample, auf das bisher nur niemand reagiert hat.

CrimeFan



Beiträge: 7.135

11.08.2022 09:51
#93 RE: Cosmo & Wanda - Wenn Elfen helfen (The Fairly Oddparents) Zitat · antworten

Jetzt wo ich mir wieder ein paar ältere Folgen ansehe, fällt mir wieder auf, wie cool die Synchro eigentlich ist. Liebevoll gestaltete Dialogbücher mit richtig motivierten Sprechern. Auch ist die Serie ein krasses Städte-Crossover.

-Hannes Maurer aus Berlin
-Norman Matt den man zu der Zeit noch als Berlin/Kölner bezeichnen kann
-Marcus Off aus München
-Patrick Bach aus Hamburg

In weiteren Nebenrollen noch Frank Schaff und Charles Rettinghaus. Und kleine Highlights in Episodenrollen wie Udo Schenk oder Christian Brückner auf den Sandmann. In dieser Form, gab es das auch kein zweites mal. Besonders positiv ist in diversen Nebenrollen noch Fabian Körner aufgefallen. Als er in der einen Folge: "Luke, ich bin dein Vater" sagt, bin ich fast vom Stuhl gekippt vor lachen. Dürfte vielleicht die beste Splendid Synchro überhaupt sein.

Trilly: https://voca.ro/12U0TVEcZdPX

CrimeFan



Beiträge: 7.135

11.08.2022 10:03
#94 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Zitat von Zwiebelring im Beitrag #50
Folge 002 [1x02]:
Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag (Spaced Out / Transparents)

Rolle US-Sprecher deutsche Sprecher

Cosmo Daran Norris Norman Matt + ? [1 Take]




C&W_01x02a_Cosmo.mp3 = Klingt eigentlich auch nach Norman Matt, der noch nicht ganz in seiner Charge drin ist.

Alamar


Beiträge: 2.582

11.08.2022 11:13
#95 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Mh, also ich fand die Synchro in den letzten Staffeln eher müßig als liebevoll. Gefühlt jeder zweite Charakter war fiepsig, kreischend oder hochchargiert - und auch die Übersetzungsqualität hatte gefühlt mehr Patzer, als noch in den ersten Staffeln.
Hilft auch nichts, dass die Qualität der Serie im Laufe der Jahre abgelassen hat, da man nicht nur einmal, sondern gleich dreimal über den Hai gesprungen ist.

CrimeFan



Beiträge: 7.135

11.08.2022 11:23
#96 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Die Aussagen beziehen sich, auch ganz klar an die Super RTL Zeit. Da haben sie wirklich liebe in diese Projekte gesteckt, ähnlich wie auch bei "SpongeBob". Ab der Übernahme von Vivacom ist die Qualität deutlich gesunken. Ab den Punkt war es wohl auch ein andere Regisseur.

CrimeFan



Beiträge: 7.135

06.05.2024 15:14
#97 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Fairly Odd Parents: A New Wish:


https://www.youtube.com/watch?v=gowIXAIsgSA

Das Projekt wird wohl wieder zur EuroSync gehen.

Hazel Wells: Léa Mariage
Angela Wells: Marieke Oeffinger
Marcus Wells: Marius Clarén

HalexD


Beiträge: 1.915

06.05.2024 15:35
#98 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Timmy wird hier als Erwachsener zu sehen sein, mit Dreitagebart und Glatze (Cameo-Auftritt).
Wie hoch stehen die Chancen, dass Hannes Maurer doch noch zurückkehrt?

BuddyFury



Beiträge: 205

06.05.2024 15:38
#99 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Wenn er schon für die sehr verhasste und ehrlich schlechte Live Action Serie, "Cosmo & Wanda: Wenn Elfen weiterhelfen", zurückgekehrt ist, dann stehen die Chancen für diese Serie relativ hoch, würde ich sagen.

Dennie03


Beiträge: 1.717

06.05.2024 15:49
#100 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Ich hab die Live Action Serie nicht gesehen war dafür aber Fan der Originalserie. War die Live Action Serie wirklich so schlecht? Ähnlich schlecht wie der Live Action Film von 2011?

Fände es aber tatsächlich besser wenn man es wieder bei der Splendid Synchron Köln machen lässt. Die Kölner Synchron der Originalserie war einfach was besonderes. Hatte irgendwie was eigenes an sich.

Koboldsky


Beiträge: 3.409

06.05.2024 17:19
#101 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #98
Timmy wird hier als Erwachsener zu sehen sein, mit Dreitagebart und Glatze (Cameo-Auftritt).
Wie hoch stehen die Chancen, dass Hannes Maurer doch noch zurückkehrt?

Passt Hannes Maurer überhaupt zu jemandem mit Dreitagebart und Glatze?

CrimeFan



Beiträge: 7.135

06.05.2024 17:26
#102 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Hat doch damals schon geklappt :


https://youtu.be/C3WsXZiBamY?t=220

Peter der DC Fan



Beiträge: 117

17.07.2024 15:03
#103 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #98
Timmy wird hier als Erwachsener zu sehen sein, mit Dreitagebart und Glatze (Cameo-Auftritt).
Wie hoch stehen die Chancen, dass Hannes Maurer doch noch zurückkehrt?


Das ist nicht Timmy.
In der Folge von der Original Serie damals war das nur ein "What If" Szenario, es gab ja auch einen mit einem etwas breitgebauten Handsome Timmy.
In der neuen Serie hier ist das nur ein Easter Egg das man das Design wiederverwertet hat, es soll NICHT Timmy wiederspiegeln, sondern einfach nur ein Random Dude.
Sprich er muss auch nicht von Hannes Maurer zwangsläufig gesprochen werden. Da es eben nicht Timmy ist.

Alamar


Beiträge: 2.582

17.07.2024 16:08
#104 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Wäre es dann nicht ein doppeltes Easter Egg, wenn Mr. Dude von Maurer gesprochen wird?

CrimeFan



Beiträge: 7.135

24.07.2024 15:56
#105 RE: Cosmo & Wanda Folge 002 [1x02]: Besuch aus dem All / Eltern für einen Tag Zitat · antworten

Die neue Serie wird bei der Iyuno synchronisiert.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz