Rainer Brandt erfährt, dass Evelyn Maron ein mieses Spiel mit ihm gespielt hat, was ihrer sich anbahnenden Romanze nur vorübergehend einen Dämpfer verpasst. Als Brandt später Heinz-Theo Branding nebst Anhang retten will, geraten sie aus Versehen in die Höhle des Löwen (und dort u. a. an F. G. Beckhaus).
Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #2146Anderes Fragezeichen: Michael Ande in Berlin? Tatsächlich?
Berechtigte Frage. Stand glaube ich damals schon so bei Arne, bevor ich die Liste erstellte. Selbst erkennen tue ich Ande nicht und hab den Film auch nicht mehr vorliegen. Aber er ist ja nicht selten und wird auch relativ häufig im Fernsehen ausgestrahlt.
Zitat von berti im Beitrag #2147Rainer Brandt erfährt, dass Evelyn Maron ein mieses Spiel mit ihm gespielt hat, was ihrer sich anbahnenden Romanze nur vorübergehend einen Dämpfer verpasst. Als Brandt später Heinz-Theo Branding nebst Anhang retten will, geraten sie aus Versehen in die Höhle des Löwen (und dort u. a. an F. G. Beckhaus).
Beckhaus ist hier aus dem Mund eines deutschen Schauspielers mit Synchron-Erfahrungen zu hören. Dafür ist jemand anders mit seiner eigenen Stimme zu hören, was keineswegs selbstverständlich ist, da er bei einem früheren Film desselben Regisseurs (ebenfalls in Brandts Bearbeitung) fremdsynchronisiert wurde. Allerdings war der damalige Sprecher zum Zeitpunkt dieser Synchro bereits verstorben. Und Branding synchronisiert jemanden, der theoretisch auch selbst hätte "erklingen" können.
Zitat von berti im Beitrag #2149Beckhaus ist hier aus dem Mund eines deutschen Schauspielers mit Synchron-Erfahrungen zu hören. Dafür ist jemand anders mit seiner eigenen Stimme zu hören, was keineswegs selbstverständlich ist, da er bei einem früheren Film desselben Regisseurs (ebenfalls in Brandts Bearbeitung) fremdsynchronisiert wurde. Allerdings war der damalige Sprecher zum Zeitpunkt dieser Synchro bereits verstorben. Und Branding synchronisiert jemanden, der theoretisch auch selbst hätte "erklingen" können.
Dann mache ich es noch einfacher: Bei dem Sprecher (aus dem anderen Film), den Brandt hier vielleicht wieder besetzt hätte, wenn er noch am Leben gewesen wäre, handelt es sich um Hans Walter Clasen.
Ist das immer noch nicht einfach genug? Bei dem "Löwen" handelt es sich um Günter Meisner, zuvor hat sich Rainer Brandt u. a. mit Benno Sterzenbach angelegt.
Zitat von Silenzio im Beitrag #2154Im Geigentiel. Ich hab geschummelt und in die synchronische Datenbank gelunst. Viel ausländische Filme, wo Günter Meisner mitspielte, gab's ja nicht.
Offenbar nicht, da ich aus dem Kopf heraus nicht an Sterzenbach gedacht hab.
Angelika Bender muss hilflos mit ansehen wie Klaus Löwitsch von Gernot Duda und seinen Leuten gekreuzigt wird. Derweil tritt Thomas Braut auf und ballert alle Strolche nieder.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Hätte gerade dir nicht der Wink mit dem Gartenzaun in Sachen Clasen reichen müssen?
