Das kann eigentlich nur Batman sein

Zitat von SFC

---

Das kann eigentlich nur Batman sein

---

da stimme ich zu

Ganz genau.

Weiter gehts.

Welcher Star Trek Darsteller wird aufgrund eines Synchrofehlers im Deutschen von sich selbst auf die Brücke zitiert?

James Doohan? Ich habe jedenfalls mal von einer Folge gehört, in der Scotty bei einem Auseneinsatz dabei ist und trotzdem aufgefordert wird, die anderen raufzubeamen.

Die Szene ist mir zumindest nicht bekannt, bzw. nie aufgefallen. Meinte ich also nicht ;) Ein Tipp: In TOS ist es nicht passiert

Noch ein Tipp zur EInschränkung: Gehört zum Maincast einer anderen ST-Serie, in besagter Folge hat er/sie einen Gastauftritt.

Da es anscheinend keiner weiß, habe ich mal die deutsche und englische Version hochgeladen. Wer mir als erstes den Sprecher, Schauspieler, Rolle und Episode nennen kann (ist ja nun wirklich nicht mehr schwer) darf weitermachen.

edit: irgenwie funktionier das dateienanhängen hier nicht. einen moment bitte.

edit 2: dann halt so: http://www.file-upload.net/download-2707...glisch.wma.html
http://www.file-upload.net/download-2707534/deutsch.wma.html

Möchtest du weiter auf eine Antwort warten? Oder es mit einer anderen Frage versuchen?

@SFC: Hast du noch Lust, in diesem Thread etwas zu schreiben? Wenn nicht, übernehme ich wieder das Ruder.

Darfst gerne weitermahen, Ich weiß sowieso nicht mehr, wen ich da zuletzt verlinkt hatte. Dateien sind leider nicht mehr verfügbar.

Danke.
Im Abstand weniger Jahre wurde dieser Schauspieler von Paul Klinger, Michael Chevalier und Klaus W. Krause gesprochen. Davor auch von Harald Juhnke und Gerd Martienzen, später von Fritz Tillmann.

Richard Attenborough?

Ja.

Der gesuchte wurde schon von Hartmut Reck, Ingolf Gorges, Rüdiger Evers, Bodo Wolf und Franz Rudnick gesprochen.