Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 290 Antworten
und wurde 30.779 mal aufgerufen

An Aus

 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | ... 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
Connor J. Macleod



Beiträge: 269

29.10.2019 11:03
#286 RE: The Walking Dead (2010-) Zitat · antworten

Hallo Connor, die Synchronstimmen mussten aus produktionstechnischen Gründen kurzfristig umbesetzt werden. Die eigentlichen Sprecher wurden aber inzwischen aufgenommen und die Wiederholungen der Folge werden dann mit den gewohnten Stimmen ausgestrahlt. Viele Grüße, dein FOX-Team

Gott sei dank.
Gern geschehen. :D

8149



Beiträge: 6.109

24.03.2020 17:14
#287 RE: The Walking Dead (2010-) Zitat · antworten

Hier auch nochmal, damit sich niemand wundert. Die letzten 3 Folgen der Staffel werden aufgrund des Corona-Synchrostopps unsynchronisiert gesendet.
http://qmde.de/116996

WB2017



Beiträge: 6.133

24.03.2020 17:22
#288 RE: The Walking Dead (2010-) Zitat · antworten

In der Meldung wirkt dies so das wegen dem Entscheid des Synchronverbandes nicht weiter synchronisiert werden kann:

Zitat
In Folge des Ausbruchs von Corona hatte der Deutsche Synchronverband e. V. vor wenigen Tagen bekanntgegeben, die Synchronarbeit vorübergehend einzustellen.


Die EuroSync, welches kein Mitglied des Verbandes ist, hat doch eigenständig entschieden das Studio ab dem 23.03 zu schliessen?! Die Verschiebung der Ausstrahlung hat also gar nichts mit dem Synchroverband zu tun.

mercy


Beiträge: 30

25.03.2020 13:42
#289 RE: The Walking Dead (2010-) Zitat · antworten

Es werden nur die kommenden zwei Folgen vorläufig nicht synchronisiert ausgestrahlt werden, da das Finale selbst verschoben wurde.

Hawkman



Beiträge: 650

04.06.2020 10:53
#290 RE: The Walking Dead (2010-) Zitat · antworten

Die beiden Folgen gibt’s jetzt auf Deutsch on Demand bei Sky und Magenta TV

Chrono


Beiträge: 1.365

06.10.2020 00:10
#291 RE: The Walking Dead (2010-) Zitat · antworten

Alles beim alten geblieben in 10x16, inklusive Spier.
Da ich die Folgen davor nicht auf Deutsch gesehen habe, finde ich die Sprecherwahl bei Princess jetzt gar nicht mal so gut mit Landauer. Total 0815 für diese überdrehte Figur.

Seiten 1 | ... 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz