68. [3x13] / 66. [3x11] / 29. [2x03] "Was summt denn da?" ("Wink of an Eye") DVD-NACHSYNCHRO Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker + Norbert Gescher Dr. McCoy (DeForest Kelley) Manfred Schott Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Sulu (George Takei) Fred Klaus Uhura (Nichelle Nichols) Rosemarie Kierstein
63. [3x08] / 67. [3x12] / 69. [3x30] "Der Plan der Vianer" ("The Empath") DVD-NACHSYNCHRO Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker Dr. McCoy (DeForest Kelley) Randolf Kronberg Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Sulu (George Takei) Fred Klaus
Juwel [OF: Gem] (Kathryn Hays) - Lal (Alan Bergmann) Thomas Reiner + Thomas Reiner Thann (Willard Sage) Paul Bürks
Dr. Linke (Jason Wingreen) Claus Ringer Dr. Ozaba (David Roberts) ?
Deutsche Bearbeitung: Beta-Technik Gesellschaft für Filmbearbeitung mbH [München] Buch: Kurt Eugen Ludwig Dialogregie: Wolfgang Schick Redaktion: Gerhard Steinert
Neue Szenen auf DVD: Dt. Bearbeitung: Dr. Harald Wolff / Martin Schowanek
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! TOS_3x12_Ozaba.mp3
57. [3x02] / 68. [3x13] / 28. [2x02] "Brautschiff Enterprise" ("Elaan of Troyius") DVD-NACHSYNCHRO Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann + Andreas Neumann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker Dr. McCoy (DeForest Kelley) Manfred Schott Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig + Manfred Petersen Uhura (Nichelle Nichols) Rosemarie Kierstein Sulu (George Takei) Fred Klaus Chekov (Walter Koenig) Elmar Wepper
Elaan (France Nuyen) Eva Kinsky + Irina von Bentheim Botschafter Petri (Jay Robinson) Leo Bardischewski Kryton (Tony Young) Michael Brennicke + Michael Brennicke
71. [3x16] / 69. [3x14] / 73. [3x34] "Wen die Götter zerstören" ("Whom Gods Destroy") Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker Dr. McCoy (DeForest Kelley) Randolf Kronberg Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Sulu (George Takei) Fred Klaus Uhura (Nichelle Nichols) Ilona Grandke
Garth von Izar (Steve Ihnat) Klaus Kindler Marta (Yvonne Craig) Eva Kinsky Dr. Donald Corey (Keye Luke) Eberhard Mondry
70. [3x15] / 70. [3x15] / 72. [3x33] "Bele jagt Lokai" ("Let That Be Your Last Battlefield") Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker Dr. McCoy (DeForest Kelley) Randolf Kronberg Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Chekov (Walter Koenig) Martin Umbach Uhura (Nichelle Nichols) Ilona Grandke Sulu (George Takei) Fred Klaus
Bele (Frank Gorshin) Reinhard Glemnitz Lokai (Lou Antonio) Klaus Kindler
Christine Chapel (Majel Barrett) Ruth Pistor
Computerstimme (Majel Barrett) [uncr.] Ute Kilian
Deutsche Bearbeitung: Beta-Technik Gesellschaft für Filmbearbeitung mbH [München] Buch: Kurt-Eugen Ludwig Dialogregie: Wolfgang Schick
72. [3x17] / 71. [3x16] / 74. [3x35] "Fast unsterblich" ("The Mark of Gideon") Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker Dr. McCoy (DeForest Kelley) Randolf Kronberg Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig Sulu (George Takei) Fred Klaus Uhura (Nichelle Nichols) Ilona Grandke Chekov (Walter Koenig) Martin Umbach
Odona (Sharon Acker) Sabina Trooger Hodin (David Hurst) Hartmut Reck
73. [3x18] / 73. [3x18] / 11. [1x11] "Strahlen greifen an" ("The Lights of Zetar") DVD-NACHSYNCHRO Kirk (William Shatner) Gert-Günther Hoffmann + Andreas Neumann Spock (Leonard Nimoy) Herbert Weicker + Norbert Gescher Dr. McCoy (DeForest Kelley) Manfred Schott + Joachim Pukaß Scott (James Doohan) Kurt Eugen Ludwig + Manfred Petersen Sulu (George Takei) Fred Klaus + Dirk Müller Chekov (Walter Koenig) Elmar Wepper Uhura (Nichelle Nichols) Rosemarie Kierstein
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
TOS_3x11_Ekor.mp3
