Erstausstrahlung DE: Mo., 17.03.2014 (SAT 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 06x21 - Episode 81] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 42:44 Minuten
Inhalt: Während der Gedenkfeier zum Angriff auf Pearl Harbor im Dezember 1941 greift der US-Japaner David Toriyama den Veteranen Ezra Clark an. Steve kann gerade noch das Schlimmste verhindern. Der Grund für die Tat: Clark soll damals Toriyamas Vater ermordet und ein wertvolles Schwert gestohlen haben. Steve, Danny und Chin Ho beginnen nachzuforschen.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Dr. Max Bergman (Masi Oka) -hat keinen Text- Catherine Rollins (Michelle Borth) Sonja Spuhl
David Toriyama (James Saito) Peter Groeger Ezra Clark (Jack Axelrod) Hasso Zorn Admiral (Chuck McCollum) Helmut Gauß
Charlie Fong (Brian Yang) Leonhard Mahlich Ezra Clark (jung) (Jarod Einsohn) ? David Toriyama (jung) (Luke Hagi) ? Kenji Toriyama (Conrad K. Pratt) Wilhelm-Rafael Garth Dawn Rigby Burnette (Mary Gutzi) Joseline Gassen James Toriyama (Arnold Chun) Matthias Deutelmoser Martha Toriyama (Hira Ambrosino) ? Linda (Miki Asahi) ? Thomas Archer (Eric Manke) Tino Kießling buddhistischer Mönch (Sumitoshi Sakamoto) >Originalsprache< 1. Soldat (Joshua Macy) ? 2. Soldat (Donovan Smith) ? 3. Soldat (Jared Broxterman) ? 1. Agent (Gaelen Lowers) Hendrik Martz? 2. Agent (Jason New) Peter Flechtner 4. Soldat (Marshall Magnan) ? Sprecher im Film (-voice only-) Bernd Vollbrecht
82. und 83. Episode am nächsten Freitag, 17.04.2015!
Erstausstrahlung DE: Mo., 24.03.2014 (SAT 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 06x22 - Episode 82] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 42:12 Minuten
Inhalt: Während eines Einbruches wird der Dieb Victor Dobbs von einem Unbekannten erschossen. Dobbs' Leiche wird später auf einem Schrottplatz von der Polizei aufgefunden. Von Tim Sapoli, Dobbs' Kompagnon, erhofft sich "Hawaii Five-0" weitere Hinweise. Bei einer Adressenüberprüfung fällt Chin Ho Kelly einem Serienkiller in die Hände.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann Dr. Max Bergman (Masi Oka) Tobias Müller Catherine Rollins (Michelle Borth) Sonja Spuhl
Erstausstrahlung DE: Mo., 31.03.2014 (SAT 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 06x23 - Episode 83] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 42:10 Minuten
Inhalt: Dieses Mal müssen sich McGarrett und Lou Grover zusammenraufen. Grover ist auf der Suche nach einem verschwundenen Barbesitzer. Kurz darauf wird neben dessen Kneipe die Leiche eines Gangmitglieds gefunden. Danny macht die Bekanntschaft der geheimnisvollen Amber, die auf Hawaii ihre Vergangenheit vergessen will.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann
Kamekona Tupuola (Taylor Wily) Stefan Fredrich Adam Noshimuri (Ian Anthony Dale) Jaron Löwenberg Jack Anderson (Karl Makinen) Matti Klemm Dennis Koga (Eugene Shaw) Nico Sablik Amber Vitale (Lili Simmons) Nadine Zaddam/Leopold Bridgette Anderson (Laurie Fortier) Silvia Mißbach Capt. Lou Grover (Chi McBride) Tilo Schmitz
Grace Williams (Teilor Grubbs) Charlie Niesner Charlie Fong (Brian Yang) Leonhard Mahlich Sgt. Duke Lukela (Dennis Chun) Uwe Jellinek Flippa (Shawn Mokuahi Garnett) Steven Merting Gus Yamada (Zeus Kang) ? Justin Anderson (Spencer Churchill) ? Adrian Poe (Michael Ray Clark) Matthias Deutelmoser Alex Roberts (Nick Hoffa) Bernhard Völger Matt Haley (Zay Harding) ? Barkeeperin (Jennifer Fairbank) ? Nachrichtensprecherin (Mahealani Richardson) ? CSU-Techniker (Nicholas Yee) Walter Alich Mädchen (Joanna Georgiev) ? Freund (Ekona Ravey) ?
84. und 85. Episode am nächsten Freitag, 24.04.2015!
Erstausstrahlung DE: Mo., 07.04.2014 (SAT 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 06x24 - Episode 84] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 40:05 Minuten
Inhalt: Chin Ho Kelly muss sich vor einem internen Untersuchungsausschuss verantworten. Es steht die Frage im Raum, ob Chin vor 15 Jahren den Mord an seinem eigenen Vater vertuscht hat, nur um Malia Waincrofts Bruder Gabriel nicht zu belasten. In den internen Untersuchungen werden auch Steve und Kona befragt.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann Dr. Max Bergman (Masi Oka) Tobias Müller
Agent [interne Angelegenh.] (Robert Knepper) Bernd Vollbrecht Malia Waincroft (Reiko Aylesworth) Katharina Spiering Gabriel Waincroft (Christopher Sean) Ozan Ünal John McGarrett (William Sadler) Bodo Wolf
Nicholas Cruz (Brian Thompson) Frank Muth DEA Agent Branch (Kelly R. Thomas) ? Ronald Palau (Danny Akau) ? Teddy Luna (Jae Je) ? Hanna Koi (Una Wilding) ? Kaim Tong Kelly (Gary Ala) ? Geschäftsinhaber (Michael Hasegawa) Walter Alich Sohn von Hanna Koi (Kyler Ki Sakamoto) ? 1. Gangmitglied (David Asing) Edwin Gellner 2. Gangmitglied (Neil Andres) ? buddhistischer Mönch (Sumitoshi Sakamoto) >Originalsprache<
Erstausstrahlung DE: Mo., 14.04.2014 (SAT 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 06x25 - Episode 85] > vorerst letzte Episode! Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 41:53 Minuten
Inhalt: Der Verbrecher Roy Parrish flüchtet aus dem Gerichtssaal und nimmt Steve und Danny als Geiseln. Sie sollen ihn zu dem einzigen Zeugen fahren, der ihn entlasten kann. Vor Ort finden Steve und Danny allerdings den Zeugen nur noch tot auf. Kurz darauf werden auch die beiden Beamten von einem Unbekannten beschossen.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann Catherine Rollins (Michelle Borth) Sonja Spuhl
Grace Williams (Teilor Grubbs) Charlie Niesner Anne Fiske, Schulleiterin (Keiko Elizabeth) Gunthild Eberhard-Zeil der Richter (Geoff Heise) Werner Ziebig Schulsekretärin (Jackie Tufa-Marques) Franca Orlia Impala-Fahrer (Chris Gritti) ? Staatsanwalt (Alan Y. Okamoto) ?
86. und 87. Episode erst am übernächsten Freitag, 08.05.2015!
Erstausstrahlung DE: Mo., 22.09.2014 (SAT 1, 20:15 Uhr) - [Staffel # 07x01 - Episode 86] > 8 neue Episoden!! Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 42:15 Minuten
Inhalt: Hinter der Wand von Inoa Sakatas Wohnzimmer wird nur durch Zufall die Leiche des Maklers Guy Ingram gefunden. Ingram wurde seit sechs Monaten vermisst. Hatte seine Konkurrentin Cherie Tranton etwas mit Ingrams Verschwinden zu tun oder steckt etwas anderes hinter dem Mord? Danny erwartet die Ankunft seiner Eltern auf Hawaii. Mehr als erstaunt nimmt er zur Kenntnis, dass nur seine Mutter eintrifft und von ihrer Scheidung erzählt.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann Dr. Max Bergman (Masi Oka) Tobias Müller
Capt. Lou Grover (Chi McBride) Tilo Schmitz Clara Williams (Melanie Griffith) Petra Barthel Cherie Tranton (Daryl Hannah) Andrea Aust Shawn Hutten (Ethan Embry) Norman Matt George Moku (Eugene Cordero) Jeffrey Wipprecht
Grace Williams (Teilor Grubbs) Charlie Niesner Sgt. Duke Lukela (Dennis Chun) Uwe Jellinek Akoni Sakata (Duke Kimhan) Edwin Gellner Inoa Sakata (Jennifer Say Gan) Antje Thiele Jimmy Chan (Bayani Ison) ? Gerard Burns (Michael Green) Frank-Otto Schenk SWAT-Mitglied (Jamie-Dale Sheppard) ? 1. Käufer (Troy Apostol) Edwin Gellner Paul Hartley (David Simmons) --- [Cut in US-Endfassung!] Ethan (Benjamin Edward Simpson) --- [Cut in US-Endfassung!]
Erstausstrahlung DE: Mo., 22.09.2014 (SAT 1, 21:15 Uhr) - [Staffel # 07x02 - Episode 87] Deutsche Bearbeitung: ARENA Synchron, Berlin Buch: Eva Schaaf Dialogregie: Timmo Niesner DVD-Episodenlänge: 41:26 Minuten
Inhalt: Ein chinesischer Spionagesatellit stürzt vor der Küste ins Meer. Die Zeugen an Bord eines Schiffes werden kurzerhand kaltgestellt. Der Ex-Spion Quan will sich unbedingt die Daten des sogenannten "Schwarzen Einhorns" sichern, hat jedoch mit der Agentin Zi eine ernstzunehmende Gegnerin. "Hawaii Five-0" schaltet in dem Fall den erprobten Jerry Ortega ein.
Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann Dr. Max Bergman (Masi Oka) Tobias Müller Catherine Rollins (Michelle Borth) Sonja Spuhl
Capt. Lou Grover (Chi McBride) Tilo Schmitz Clara Williams (Melanie Griffith) Petra Barthel Kamekona Tupuola (Taylor Wily) Stefan Fredrich Zi Chen (Elaine Tan) Dorette Hugo Graham Rhodes (Patrick St. Esprit) Frank Röth Jerry Ortega (Jorge Garcia) Gerrit Schmidt-Foß
Meg Spitz (Laura Grace D'Angeli) Peggy Pollow Nick Spitz (Billy Flynn) Ozan Ünal Kevin Palmer (Boo Arnold) Fritz Rott Vicki (Wendy Pearson) ? Hafenmeister, Jake (Michael Neumann) ? Captain (Bear Woznick) Andreas Hosang Afroamerikaner (Curtis J. Jackson) Andreas Hosang Quan Lung (Don Thai Theerathada) >Originalton< Freddie Hart (Archivmaterial) (Alan Ritchson) Wanja Gerick
88. und 89. Episode am nächsten Freitag, 15.05.2015!
Zitat von VanToby im Beitrag #237Ramsey Pollack: Raimund Krone
kannst du diese Angabe bitte noch mal prüfen? Ich habe für Pollacks Auftritt den Zeitindex 36:31-36:35 vermerkt und das folgende Sample - und da ist nicht Krone zu hören.
MfG,
Jayden
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Hawaii Five-0 S03E16 - Ramsey Pollack.mp3
Terrorist (Henry Ian Cusick) Markus Pfeiffer Juan (Luis Espinoza) [O-Ton] Tomas, Geschäftsmann (Vancamp Popese) höre Sample
In punkto Gewalt und unreflektierter Folter ist diese Serie wohl unangefochtener Spitzenreiter der TV-Geschichte... dagegen war 24 ein Ponyhof.
MfG,
Jayden
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Hawaii Five-0 S04E01 - Alejandro.mp3 Hawaii Five-0 S04E01 - Flora.mp3 Hawaii Five-0 S04E01 - Rekrut Pua Kai.mp3 Hawaii Five-0 S04E01 - Ricardo Cosi.mp3 Hawaii Five-0 S04E01 - Tomas.mp3
Zitat von Griz im Beitrag #24673. Ray, Texas Ranger
Flippa (Shawn Mokuahi Garnett) >Cut in der US-Endfassung!<
einmal darf er durchs Bild huschen und hat dabei auch ein wenig Text.
MfG,
Jayden
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Hawaii Five-0 S04E02 - Flippa.mp3 Hawaii Five-0 S04E02 - Michael Maki.mp3
4x01 Terrorist: Markus Pfeiffer (Kontinuität zu LOST ...) Flora: könnte Maja Maneiro sein Pua Kai: David Turba Alejandro: Hendrik Martz Special-Forces-Kommandeur: auch Andreas Hosang C. O.: Uwe Büschken (falsche Rollenzuordnung) Wächter in Rückblick auf 3x22 (Jake Feagai): Andreas Hosang
4x03 Hewitt van Horn: das soll lieber Jaydens Sample klären ;-) Kaylea Van Horn: könnte vll. Ute Noack sein Phillip Van Horn: VALENTIN STILU (lt. SK) Mrs. Ortega: Isabella Grothe Foley: Roman Kretschmer Polizist: Hendrik Martz Redner (-voice only-): Uwe Büschken (falsche Rollenzuordnung)
4x04 Nathan Cotchin: Nicolas Artajo Yori: Nico Sablik Ty Amano: Konrad Bösherz Trauzeugin: Anja Rybiczka Trauzeuge: Nils Nelleßen Pfarrer: Hans Hohlbein Stimme Kinogängerin: Heike Beeck Stimme Rettungsarbeiter: Walter Alich TV-Stimme: Sabine Walkenbach
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! Hawaii Five-0 S04E03 - Hewitt Van Horn.mp3 Hawaii Five-0 S04E03 - Kaylea Van Horn.mp3
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Hawaii Five-0 S03E16 - Ramsey Pollack.mp3