Zitat von Frank BrennerMm...Miedel ist das meiner Meinung nach wirklich nicht. Hat gewisse Züge von ihm, erinnert aber auch stellenweise an Santiago Ziesmer!
SZ höre ich da z.b. überhaupt nicht raus 0o
Echt nicht? Bitte höre doch nochmal in dein Sample rein, der "Grundel" dort hat auch für mich wirklich keine Züge eines 'Leland McKenzie' oder alternativ auch 'MacMoneysack' (Miedel der auslaufenden 80iger) - wohl aber eines Santiago Ziesmer und das wie ich finde sogar recht deutlich?!
Kleine Ergänzungen kann ich auch noch beitragen:
2x28 Charles von Limburger - Spekulation: Vielleicht ein zurückhaltend, andächtig gesprochener Martin Keßler (?)
2x64 Sohn - Der Berliner 'Mork' Andreas Lachnit
3x04 Jason - John-Alexander Döring
5x05 Posos Geister - auch eher Spekulationen, weil die Stimmen arg auf "furchteinflößend" verstellt sind, aber ich meine darunter u.a. Frank Schaff ("Was sollen wir jetzt mit diesem Kerl machen?") und Axel Lutter ("Der Verbannungscontainer, wir wollen wissen wie der funktioniert.") erkannt zu haben.
Danke für die Ergänzungen Blaue Bohne :D (schön das sich auch nach so vielen Jahren noch ??? lösen lassen!)
Zum Grundel: Durch Audacity kann man mittlerweile den Pitch, den Magma da damals auf die Stimme gepackt hat, "entfernen" und siehe da: eindeutig Mac Moneysack ;) (siehe Anhang)
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! TV-Grundel-Pitchkorrektur.mp3
Zitat von hudemx im Beitrag #274(schön das sich auch nach so vielen Jahren noch ??? lösen lassen!)
hehe, war gerade etwas am Nachforschen und da fiel das nebenbei ab.
Das mit dem so nun tatsächlich unverkennbaren Klaus Miedel ist ja ein (fieses) Ding! Entschuldigung - Du siehst mich erstaunt und geläutert, an technische Verfremdung hatte ich gar nicht gedacht, weil das Endergebis einem nur leicht variierenden Ziesmer so nahe kommt.
Zitat von hudemx im Beitrag #253Mal schnell reingeschaut - Synchro entstand hörbar erst vor kurzem in Hamburg, Geisterjäger hab ich nicht erkannt - bei den Gespenstern tummeln sich aber Wolf Frass und Holger Mahlich! Es Schein auch nur die Staffel 5 Folgen zu betreffen die hierzulande in der falschen Lauflänge synchronisiert wurden. (Staffel 4 bei Netflix) Somit die dritte dt. synchro für die Serie und nach der ersten wieder in hamburg ^^
Die Serie ist ja seit einiger Zeit von Netflix verschwunden. Kann man die "neue" Synchro dennn noch irgendwo (legal) anschauen? Den (kaufbaren) Stream bei Amazon schließe ich mal aus. Hat vielleicht Turbine die neue Synchro auf die neuen SD2BD-Scheiben gepackt? Obwohl ich das auch nicht glaube... ;)
Nöp, die Netflix Synchro ist weg - wenn da nicht jemand ne private Kopie von gemacht hat ist sie "verschollen" bis die Serie mal wieder bei Netflix auftaucht.
Rolle Cast TV Sprecher Dr. Egon Spengler Maurice LaMarche Benjamin Völz Dr. Peter Venkman Dave Coulier Stefan Krause Dr. Ray Stantz Frank Welker Oliver Rohrbeck Winston Zeddemore Buster Jones Nicolas Böll Janine Melnitz Kath Soucie Miriam Behpour Slimer Frank Welker Wilfried Herbst
Boris ??? Klaus Münster Bürgermeister ??? ??? Frau Schweinkiller ??? Evelyn Meyka Graf ??? Stefan Fredrich Gruppensprecher ??? Dieter Kursawe Fritz der Geist ??? Manfred Petersen
Haha das Bayrische ist so köstlich gerade Boris Laut dem Ghostbuster Wiki war seine Englische Stimme Ron Feinberg
Weitere Infos vom Ghostbuster Wiki nur auf die US Stimme bezogen Bürgermeister im Original heißt er Mayor Heinrich - Ron House Frau Schweinkiller im Original Frau Shveinkiller - Dave Coulier Der Graf heißt im Original Count Von Blukenporken - Ron House
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
TV-Grundel-Pitchkorrektur.mp3
