Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1.914 Antworten
und wurde 80.290 mal aufgerufen
 Off-Topic
Seiten 1 | ... 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | ... 128
Lammers


Beiträge: 4.165

23.10.2014 08:32
#766 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Eine Leiche zum Dessert" ?

berti


Beiträge: 17.882

23.10.2014 08:57
#767 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

Nein.
Falls das etwas hilft: Der gesuchte Film ist keine Komödie.

berti


Beiträge: 17.882

26.10.2014 23:14
#768 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Für einen liberalen Pazifisten hast du sehr viel Sinn für Rache."

berti


Beiträge: 17.882

28.10.2014 22:56
#769 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

Hätte ich "Sind sie außer Gefahr?" zitiert, wäre es natürlich viel zu einfach gewesen, auf den "Marathon-Mann" zu kommen.
Der Dialog fand zwischen Wilhelm Borchert und Norbert Langer stand, der später zitierte Satz wird von Horst Schön gesagt.

Dann eben zu einem anderen Film:
"Dann werde ich sie mir mal vornehmen." "Sie dürfen sie nicht unsicher oder ängstlich machen!" "Wie könnte ich das? Sie werden ja kein Wort verstehen." "Was hat es dann für einen Sinn?" "Reine Selbstbefriedigung, mein Freund. Das juckt mich, der Wirklichkeit ins Auge zu sehen. (...) Wir sind eine Horde von Verrückten. Ihr wisst nicht, wie man kämpft, und ich weiß auch nicht, wie man kämpft. (...) Ein Hotelbesitzer, ein Maler, ein Barmixer und Ihr, Ihr armen dummen Schweine! Der Mob aus den Hafenkaschemmen und den Slums. Mein zerlumptes Regiment!"

berti


Beiträge: 17.882

01.11.2014 13:17
#770 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Ich hab Sie schon immer, schon immer gern gehabt, und hab bisher nicht gewusst, warum." "Da gibt´s nicht viel gernzuhaben." "Immerhin kommen wir beide aus demselben Stall. Nur Sie haben sich Ihre Unschuld erhalten." "Sie scherzen!"

Flammentanz



Beiträge: 73

01.11.2014 13:58
#771 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

Zitat von berti im Beitrag #770
"Ich hab Sie schon immer, schon immer gern gehabt, und hab bisher nicht gewusst, warum." "Da gibt´s nicht viel gernzuhaben." "Immerhin kommen wir beide aus demselben Stall. Nur Sie haben sich Ihre Unschuld erhalten." "Sie scherzen!"


Harald Juhnke für Richard Burton zu Friedrich Schoenfelder für Alec Guinness in "Die Stunde der Komödianten"

"Wir sind eine Horde von Verrückten. Ihr wisst nicht, wie man kämpft, und ich weiß auch nicht, wie man kämpft. (...) Ein Hotelbesitzer, ein Maler, ein Barmixer und Ihr, Ihr armen dummen Schweine! Der Mob aus den Hafenkaschemmen und den Slums. Mein zerlumptes Regiment!"

Harald Juhnke für Richard Burton in "Die Stunde der Komödianten"

berti


Beiträge: 17.882

01.11.2014 18:49
#772 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

Vollkommen richtig!

Flammentanz



Beiträge: 73

01.11.2014 20:31
#773 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

“Woran denken Sie gerade?” - “An all die Frauen, die heute Abend ohne Angst auf den Straßen gehen können. Die Sterne behüten ihre Schritte. Und in gewisser Weise tun wir das auch, alter Freund. Als Sterne unterm Sternenhimmel.”

berti


Beiträge: 17.882

01.11.2014 20:38
#774 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

Hinrich Köhn und Walter Niklaus am Ende von "Die weiße Blume des Vergessens" (in der Erstsynchro "Die Frau in grün" mit Niklaus und Alfred Bohl blieben von diesem Schlussdialog nur die ersten beiden Sätze erhalten).

Flammentanz



Beiträge: 73

01.11.2014 21:07
#775 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

Absolut korrekt!

berti


Beiträge: 17.882

03.11.2014 23:11
#776 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Oh Pardon, ich bin ein Supertrottel! Sogar wenn ich schlafe mache ich Sachen, dass einem die Schnürsenkel platzen!"

berti


Beiträge: 17.882

07.11.2014 17:29
#777 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Sie können ja warten, bis Sie kein Friseur mehr zum Rasieren annimmt!"

berti


Beiträge: 17.882

10.11.2014 23:01
#778 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Ich ziehe mir auch manchmal einen Tarnanzug an - aber keinen, in dem die Motten sind!"

berti


Beiträge: 17.882

13.11.2014 22:57
#779 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"An den kommen wir nicht ran. Das ist einer aus der ersten Garnitur. Dem bringt keiner von uns die Flötentöne bei!" "Das kommt auf den Musiklehrer an!"

berti


Beiträge: 17.882

16.11.2014 23:12
#780 RE: Spielthread: Filmzitate raten Zitat · antworten

"Du wirst mir was von dir erzählen, oder ich desinfizier´ dich mit meinen Fäusten!"

Seiten 1 | ... 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | ... 128
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz