19. [1x19] "Verwandlungen" ("Shapes") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Lyle Parker (Ty Miller) Tobias Meister Sheriff Charles Tskany (Michael Horse) Thomas Wolff Jim Parker (Donnelly Rhodes) Dietmar Richter-Reinick Ish (Jimmy Herman) Joachim Nottke Gwen Goodensnake (Renae Morriseau) Eva Kryll
David Gates, Parkers Anwalt (Dwight McFee) Eberhard Prüter Dr. Josephs (Paul McLean) Eckhard Bilz
21. [1x21] "Ein neues Nest" ("Tooms") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Eugene Victor Tooms (Doug Hutchison) Torsten Michaelis Dr. Aaron Monte (Paul Ben Victor) Ernst Meincke [= Paul Ben-Victor] Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Detective Frank Briggs (Henry Beckman) Gerry Wolff
Detective Talbot (Timothy Webber) Andreas Hosang Richterin Kann (Jan D'Arcy) Inken Sommer Dr. Plith (Jerry Wasserman) Klaus Lochthove Dr. Collins (Frank C. Turner) Dieter Okras Christine Ranford (Gillian Carfra) HANNA BECHSTEDT Frank Ranford (Pat Bermel) Dieter Okras Dr. Pamela Karetzky (Mikal Dughi) ? (Eva Probst??) Verteidigerin Nelson (Glynis Davies) Gabriele Scharnitzky Staatsanwalt Myers (Steve Adams) Raimund Krone Dr. Richmond (Catherine Lough) Anja Godenschweger [= Catherine Lough Haggquist] Zigarettenraucher (William B. Davis) Eckhard Bilz [3. Stimme] Arlan Green (André Daniels) Eckhard Bilz
Wissenschaftler (???) Andreas Conrad [unaufgeführt]
Lautsprecherstimme in Klinik Eckhard Bilz Kundin im Hintergrund Gabriele Scharnitzky?? Passant #1 im Hintergrund Eckhard Bilz Passant #2 im Hintergrund Andreas Conrad Stimme Krankenpfleger Andreas Conrad
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_1x21_DrPamelaKaretzky.mp3
Dr. Sheila Braun (P. Lynn Johnson) Marianne Lutz Dr. Spitz (Leslie Carlson) Walter Tschernich Leon Felder (Richard Sali) Florian Krüger-Shantin Detective Rudolph Barbala (Dwight Koss) Stefan Staudinger Harry Linhart (Peter Lapres) Thomas Vogt
Polizist im Hintergrund {0:19} Andreas Rüdiger(?) Funkstimme im Hintergrund Eckhard Bilz Polizisten auf Revier Andreas Conrad u.a. Polizist auf Revier {13:07} Andreas Conrad Stimme Polizist auf Revier {13:11} Dieter Okras Frau auf Revier {13:15} Irmelin Krause Bettlerin {19:26} Irmelin Krause Polizist im Hintergrund {21:31} Dieter Okras Mann im Hintergrund {21:32} Eckhard Bilz? Prostituierte im Hintergrund {21:34} Gabriele Scharnitzky
23. [1x23] "Roland" ("Roland") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Roland Fuller / Dr. Arthur Grable (Zeljko Ivanek) Stefan Krause Mrs. Stodie (Micole Mercurio) CORNY COLLINS Tracy (Kerry Sandomirsky) Dorette Hugo Dr. Keats (Garry Davey) Gerhard Paul Dr. Frank Nollette (James Sloyan) Bodo Wolf
Dr. Ronald Surnow (Matthew Walker) Friedrich Georg Beckhaus Larry Barrington (Dave Hurtubise) Bernd Rumpf [= David Hurtubise] FBI-Expertin Lisa Dole (Sue Mathew) Gabriele Scharnitzky [= Suleka Mathew]
FBI-Computertechnikerin (???) ? [unaufgeführt]
Detective im Hintergrund #1 Eckhard Bilz Detective Andreas Conrad (Stimme) Mutter Anja Godenschweger
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_1x23_Computertechnikerin.mp3
24. [1x24] "Das Labor" ("The Erlenmeyer Flask") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Mann mit Kurzhaarschnitt (Lindsey Ginter) Reinhard Scheunemann Dr. Anne Carpenter (Anne DeSalvo) Evelyn Maron [= Anne De Salvo] Dr. William Secare (Simon Webb) Thomas Kästner Tiefe Stimme (Deep Throat) (Jerry Hardin) Helmut Krauss
Captain Roy Lacerio (Jim Leard) Klaus Jepsen [= James Leard] Dr. Terrance Allen Berube (Ken Kramer) Wolfgang Ziffer Sanitäter (Phillip MacKenzie) Dieter Okras Zigarettenraucher (William B. Davis) - TV-Reporterin (Jaylene Hamilton) Hanna Bechstedt Polizist #1 (Mike Mitchell) Dieter Okras Wachmann #2 E. Dorney (Wachmann E. Dorney) Dieter Okras
25. [2x01] "Kontakt" ("Little Green Men") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Jorge Concepción (Mike Gomez) LUIS FAYAD Senator Richard Matheson (Raymond J. Barry) Klaus Piontek
Zigarettenraucher (William B. Davis) Eckhard Bilz Dr. Troisky (Les Carlson) Reinhard Scheunemann [= Leslie Carlson] Fox Mulder - jung (Marcus Turner) Tobias Müller Samantha (Vanessa Morley) BERENICE WEICHERT Mathesons Assistent (Fulvio Cecere) Eckhard Bilz Agent Morris - am Flughafen (Deryl Hayes) Dieter Okras Kommandant (Dwight McFee) Eckhard Bilz Studentin (Lisa Anne Beley) Gabriele Scharnitzky [= Lisa Ann Beley] Lewin - Agent #1 in Wohnung (Gary Hetherington) Helmut Gauß Rand - Agent #2 in Wohnung (Bob Wilde) Dieter Okras
Stimme Mann auf Band #1 {3:09} Stefan Fredrich Stimme Mann auf Band #2 {3:11} Gerd Jochum (?) Durchsage-Stimme {4:41} Eckhard Bilz Stimmen FBI-Mitarbeiter Hintergrund {4:54} Dieter Okras, Eckhard Bilz u.a. Stimme TV-Nachrichtensprecher {9:27} Matthias Klages Stimme Frau auf AB {18:26} Anja Godenschweger Lautsprecher am Flughafen {27:30} Iris Artajo Mann im Taschenspiegel {27:47} Tim Moeseritz Telefonstimme Zeitansage {29:06} Anja Godenschweger
26. [2x02] "Der Parasit" ("The Host") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Plattwurm-Mensch (Darin Morgan) -
Kanalarbeiter (Matthew Bennett) Thomas Vogt Det. Norman (Freddy Andreiuci) Nicolas Böll Charlie (Don MacKay) Alexander Herzog Agent Brisentine (Marc Bauer) Eberhard Prüter [= Marc Baur] Dr. Zenzola (Gabrielle Rose) Karin David Ray - Klärwerkchef (Ron Sauvé) Till Hagen [als Ron Sauve] Russischer Maschinist (Dmitri S. Boudrine) - Dimitri (Raoul Ganee) - [= Raoul Ganeev] Krankenwagenfahrer (William MacDonald) Dieter Okras
Skinners Sekretärin (???) ? [unaufgeführt] Kanalarbeiter #1 Frank (???) Raimund Krone [unaufgeführt] Stimme Mr. X (Steven Williams) Dieter Okras [1. Stimme; unaufgeführt]
Stimme Mann auf Band #1 {3:23} Stefan Fredrich Stimme Mann auf Band #2 {3:25} Gerd Jochum Polizeifunkstimme #1 {4:11} Gabriele Scharnitzky Polizeifunkstimme #2+3 {4:16} Anja Godenschweger Polizist {4:25} Tim Moeseritz Funkstimme Zentrale {28:33} Anja Godenschweger Funkstimme Zentrale {30:48} Eckhard Bilz Funkstimme Wagen 4 {30:52} Tim Moeseritz Funkstimme Wagen 33-12 {32:12} Tim Moeseritz Coroner {32:35} Eckhard Bilz Funkstimme Einheit 64 {33:08} Tim Moeseritz
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_2x02_SkinnersSekretaerin.mp3
27. [2x03] "Blut" ("Blood") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Edward Funsch (William Sanderson) Gerald Paradies Sheriff Spencer (John Cygan) Frank Schaff Bonnie McRoberts (Kimberly Ashlyn Gere) Monica Bielenstein [= Ashlyn Gere] Larry Winter (George Touliatos) Peter Neusser
John Fitzgerald Byers (Bruce Harwood) Udo Schenk Richard "Ringo" Langly (Dean Haglund) Frank Schröder [2. Stimme] Melvin Frohike (Tom Braidwood) Hans Nitschke [2. Stimme] Automechaniker (Gerry Rosseau) Michael Iwannek [= Gerry Rousseau] Harry (André Daniels) Michael Telloke [als Andre Daniels] Busfahrer (William Mackenzie) Dieter Okras Mrs. Adams - Blutspendefrau (Diana Stevan) Anja Godenschweger Wachmann (David Fredericks) Dieter Okras Mutter (Kathleen Duborg) Iris Artajo Angestellte (B.J. Harrison) Roswitha Hirsch
Frau in Aufzug {4:16} Anja Godenschweger Mann in Aufzug {4:18} Eckhard Bilz Deputy Ralph {5:13} Tim Moeseritz Deputy an Tür im Htgr. {7:00} Dieter Okras Mann an Tür im Htgr. {7:01} Eckhard Bilz Polizeifunkstimme {7:26} Gabriele Scharnitzky Werkstattchef im Htgr. {14:49} Tim Moeseritz Detective bei Werkstatt im Htgr. {15:00} Eckhard Bilz Lautsprecherstimme im Geschäft {19:37} Gabriele Scharnitzky Stimme TV-Sprecherin {30:07} Iris Artajo Deputy im Haus im Htgr. {33:30} Tim Moeseritz Bewohner im Hintergrund {33:31} Eckhard Bilz Deputy {35:13} Tim Moeseritz Funkstimme X-Ray 4 {35:17} Eckhard Bilz
28. [2x04] "Schlaflos" ("Sleepless") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Alex Krycek (Nicholas Lea) Michael Deffert [1. Stimme] Salvatore Matola (Jonathan Gries) Ingo Albrecht [= Jon Gries] Mr. X (Steven Williams) Gunter Schoß [2. Stimme] Augustus D. Cole - "Preacher" (Tony Todd) Thomas Wolff
Henry Willig (Don Thompson) Bernd Rumpf Dr. Francis Girardi (David Adams) Jörg Döring [= Dave Adams] Dr. Pilsson (Michael Puttonen) Henning Gissel Dr. Charyn (Anna Hagan) Ana Fonell Zigarettenraucher (William B. Davis) Dietmar Richter-Reinick [4. Stimme] Detective Horton (Mitch Kosterman) Matthias Klages [= Mitchell Kosterman] Feuerwehreinsatzl. Lt. Reagan (Paul Bittante) Dieter Okras Dr. Saul Grissom (Claude De Martino) Rüdiger Evers
Psych-Schwester J. Cooley (???) Marina Krogull [unaufgeführt] Bahnsicherheitsbeamter (Anthony Harrison?) Andreas Grothusen [unaufgeführt]
Stimme Debora im TV {0:23} Marina Krogull Stimme Larry Kendrick im TV [OV: Vince] {0:30} Gerd Jochum Stimme Frau auf Band {5:24} Beate Pfeiffer [B] Stimme TV-Homeshopping-Sprecherin {12:13} Katharina Koschny Polizist {21:58} Eckhard Bilz Polizei-/Notruf-Funkstimme {22:02} Beate Pfeiffer [B]? Lkw-Fahrer #1 {25:48} Gerd Jochum Lkw-Fahrer #2 {25:52} Reinhard Scheunemann Funkstimme am Bahnhof #1 {30:44} Raimund Krone
Stimme Mann im Film #1 {0:31} Raimund Krone Stimme Mann im Film #2 {0:49} ? Stimme Mann im Film #3 {1:00} Gerd Jochum Stimme Mann im Film #4 {1:03} Eckhard Bilz Stimme Insasse {5:20} Raimund Krone Stimme TV-Reporterin {12:41} Gabriele Scharnitzky Funkstimme Taktikeinheit {13:32} Raimund Krone Polizist an Tür {15:48} Reinhard Scheunemann Notarzt {19:46} Raimund Krone Funkstimme {34:59} Eckhard Bilz Kundin {39:58} Beate Pfeiffer [B] Wachmann am Telefon {41:37} Reinhard Scheunemann
Gruß, Tobias
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! AkteX_2x05_Film.mp3 AkteX_2x05_ScharfschuetzeI.mp3 AkteX_2x05_Videoueberwacher.mp3
30. [2x06] "Seilbahn zu den Sternen" ("Ascension") Fox Mulder (David Duchovny) Benjamin Völz Dana Scully (Gillian Anderson) Franziska Pigulla
Duane Barry (Steve Railsback) Florian Krüger-Shantin Walter Skinner (Mitch Pileggi) Norbert Gescher Alex Krycek (Nicholas Lea) Michael Deffert Margaret Scully (Sheila Larken) Renate Danz Mr. X (Steven Williams) Gunter Schoß
Dr. Ruth Slaughter (Meredith Bain Woodward) Marianne Groß Zigarettenraucher (William B. Davis) Dietmar Richter-Reinick Senior FBI Agent (Michael David Simms) Eckhard Bilz Dwight - Seilbahnmechaniker (Peter LaCroix) Leon Boden Polizist (Steve Makaj) Klaus-Peter Grap Videotechniker (Peter Lapres) ? Deputy (Bobby L. Stewart) * [= Bobby Stewart]
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
AkteX_1x21_DrPamelaKaretzky.mp3