Zitat von 8149 im Beitrag #67Im Artikel wird es nur vermutet, aber offizielles gibt's noch nicht. MMn kann es bis zur Bestätigung in der Liste bleiben.
In der Synchronkartei ist mittlerweile eine Rolle aus der 6. Staffel gelistet. So scheint es für "The Middle" weiterzugehen.
Ich nehme an, die Synchronisation der Serie Felicity mit Kerri Russel wurde wohl auch gestoppt, da RTL2 die Ausstrahlung abgebrochen hat (Staffel 2). Staffel 3 und 4 müssten demnach unsynchronisiert sein.
Die Synchronisation von Schatten der Leidenschaft (The Young & The Restless) wurde ja mehrfach abgebrochen. Einmal von Sat.1, dann Premiere (DF1), dann ZDF.
Abgebrochene Soaps: -General Hospital - Sat.1, kabeleins -Springfield Story (Guiding Light)- RTL -Zeit der Sehnsucht (Days of our Lives)- RTL
-Jung & Leidenschaftlich - Wie das Leben so spielt (As The World Turns) - RTL Die Serie wurde zwischenzeitlich abgebrochen und nach einem Folgensprung von mehreren hundert Folgen weitergesendet als Jung & Verdorben - Wie das Leben so spielt. Ob es deswegen auch zwischenzeitlich einen Synchronisationsstopp gab weiß ich leider nicht.
-Sunset Beach - RTL -Liebe, Lüge, Leidenschaft (One Life to live) - Pro7 -Texas - eureka, -Henderson - eureka
Dgray man wurde auch nicht weiter synchronisiert die dvds wurden von polyband rausgehracht 1-54 von etwas über 100 desweiteren gabs letztes jahr dgrayman hallow fortsetzung aber eine weitere synchronisation ist fraglich :(
Zitat von flower im Beitrag #70Ich nehme an, die Synchronisation der Serie Felicity mit Kerri Russel wurde wohl auch gestoppt, da RTL2 die Ausstrahlung abgebrochen hat (Staffel 2). Staffel 3 und 4 müssten demnach unsynchronisiert sein. (...)
"Felicity" wurde komplett synchronisiert, einzig und allein im ORF liefen alle 84 Episoden.
Die letzten fünf Staffeln (14 - 18) von KOMMISSAR REX wurden wahrscheinlich auch nicht synchronisiert. Zumindest werden keine deutschen Titel gelistet, und eotv zeigt immer nur Staffel 11 - 13.