31. [2x09] "Kapitel Einunddreißig" ("Chapter Thirty-One") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Grandpa De La Vega (Castulo Guerra) Erich Ludwig John Salley (John Salley) Ole Pfennig Lee Reherman (Lee Reherman) Walter von Hauff Magda (Priscilla Barnes) Dagmar Dempe Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau McBaskets (Chad James Buchanan) Max Felder Natalie Tanner (Erinn Westbrook) (Shirin Lotze) Liliana De La Vega (Rita Moreno) Kathrin Ackermann
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Luca (Brian Dare) Felix Auer Professor Blake (Oliver Vaquer) Manfred Trilling Jane - jung (Lillianna Valenzuela) LILIA DUDA Freda Alonso (Mercedes Colon) Elisabeth Günther Byron (Armando Molina) Peter Musäus McBaskets' Mannschaftskamerad (Jason Woods) Nils Dienemann Lehrfilmfrau (Amaris Davidson) ? Henry (Don Creech) Manfred Erdmann Tommy Boxer (Nico Ciccone-Scott) [Kind] Polizistin (Doris Guerrero) Elisabeth Günther [= Doris L. Guerrero]
John Salley wurde auch in SHOPAHOLIC von Ole Pfennig gesprochen und Chad James Buchanan in ICH WAR'S NICHT von Max Felder.
32. [2x10] "Kapitel Zweiunddreißig" ("Chapter Thirty-Two") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Nadine Hansan (Azie Tesfai) Shandra Schadt Jonathan Chavez (Adam Rodriguez) Manou Lubowski Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Lina (Diane Guerrero) Farina Brock Grandpa Manuel De La Vega (Castulo Guerra) Erich Ludwig Dax (Diego Boneta) Nils Dienemann Greg (Jose Moreno Brooks) ? JD Guzman (Jorge Diaz) ? Adriana Chavando (Angie Cepeda) Dana Geissler (?) [1. Stimme] Liliana De La Vega (Rita Moreno) Kathrin Ackermann
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Armstrong (Greg Collins) Crock Krumbiegel Javi (Tonatiuh Elizarraraz) René Oltmanns Brad (Bret Green) Paul Sedlmeir Zander (Justin Chu Cary) JAN LANGER Colby (Joseph Ferrante) René Oltmanns Taylor (Corey Craig) FABIAN WIITKOWSKI Privatpflegerin (Karole Foreman) Elisabeth Günther Bushfahrer (Normm Epperson) Manfred Erdmann Krankenhausärztin (Maria McCann) Michaela Amler Kostümbildnerin {Monica} (Michelle Castillo) Shirin Lotze
Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau [in Rückblende - unaufgeführt]
32. [2x10] "Kapitel Zweiunddreißig" ("Chapter Thirty-Two") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Nadine Hansan (Azie Tesfai) Shandra Schadt Jonathan Chavez (Adam Rodriguez) Manou Lubowski Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Lina (Diane Guerrero) Farina Brock Grandpa Manuel De La Vega (Castulo Guerra) Erich Ludwig Dax (Diego Boneta) Nils Dienemann Greg (Jose Moreno Brooks) ? JD Guzman (Jorge Diaz) ? Adriana Chavando (Angie Cepeda) Dana Geissler (?) [1. Stimme] Liliana De La Vega (Rita Moreno) Kathrin Ackermann
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Jane als Jugendliche (Montse Hernandez) ? Rogelio als Kind (Aiden Lewandowski) [Kind] Armstrong (Greg Collins) Crock Krumbiegel Javi (Tonatiuh Elizarraraz) René Oltmanns Brad (Bret Green) Paul Sedlmeir Zander (Justin Chu Cary) JAN LANGER Colby (Joseph Ferrante) René Oltmanns Taylor (Corey Craig) FABIAN WIITKOWSKI Privatpflegerin (Karole Foreman) Elisabeth Günther Bushfahrer (Normm Epperson) Manfred Erdmann Krankenhausärztin (Maria McCann) Michaela Amler Kostümbildnerin {Monica} (Michelle Castillo) Shirin Lotze Five-Year-Old Mateo (Madison Rojas) - Melonenmann (John Frederick Scott) -
Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau [in Rückblende - unaufgeführt]
33. [2x11] "Kapitel Dreiunddreißig" ("Chapter Thirty-Three") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Jonathan Chavez (Adam Rodriguez) Manou Lubowski Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Magda (Priscilla Barnes) Dagmar Dempe Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau Adriana Chavando (Angie Cepeda) Claudia Lössl [2. Stimme] Izzie Hillcroft (Nishi Munshi) Angela Wiederhut
Rose (Bridget Regan) Melanie Manstein Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Jane - als Jugendliche (Montse Hernandez) Leslie-Vanessa Lill Wesley Masters (Brian Jordan Alvarez) Benedikt Gutjan Arzt in Notaufnahme (Ravi Naidu) René Oltmanns Joey (Lyle Kanouse) Gerhard Jilka Diego (Paolo Andino) Gerd Meyer Zoe - IT-Frau (Jully Lee) Natalie Löwenberg/Strathern
Liliana De La Vega (Rita Moreno) Kathrin Ackermann [in Rückblende - unaufgeführt]
33. [2x11] "Kapitel Dreiunddreißig" ("Chapter Thirty-Three") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Jonathan Chavez (Adam Rodriguez) Manou Lubowski Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Magda (Priscilla Barnes) Dagmar Dempe Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau Adriana Chavando (Angie Cepeda) Claudia Lössl [2. Stimme] Izzie Hillcroft (Nishi Munshi) Angela Wiederhut
Rose (Bridget Regan) Melanie Manstein Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Jane - als Jugendliche (Montse Hernandez) Leslie-Vanessa Lill Wesley Masters (Brian Jordan Alvarez) Benedikt Gutjan Kostümbildnerin {Monica} (Michelle Castillo) () "Alejandra" Julie (Salome Azizi) ? Diana Chavez (Carole Gutierrez) () Arzt in Notaufnahme (Ravi Naidu) René Oltmanns Joey (Lyle Kanouse) Gerhard Jilka Diego (Paolo Andino) Gerd Meyer Zoe - IT-Frau (Jully Lee) Natalie Löwenberg/Strathern
Liliana De La Vega (Rita Moreno) Kathrin Ackermann [in Rückblende - unaufgeführt]
34. [2x12] "Kapitel Vierunddreißig" ("Chapter Thirty-Four") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] / ? [1 Take native] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Rose (Bridget Regan) Melanie Manstein Jonathan Chavez (Adam Rodriguez) Manou Lubowski Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Gus (Graham Clarke) Stefan Lehnen Kellnerin (Emebeit Beyene) Patricia Strasburger Susan B. Anthony (Adryella Perez) Shirin Lotze Polizist (Casey Nelson) Wolfgang Haas SEK-Captain (Clinton Jackson) Stefan Lehnen
34. [2x12] "Kapitel Vierunddreißig" ("Chapter Thirty-Four") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] / ? [1 Take native] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Rose (Bridget Regan) Melanie Manstein Jonathan Chavez (Adam Rodriguez) Manou Lubowski Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Gus (Graham Clarke) Stefan Lehnen Kellner (Jon Klaft) ? Kellnerin (Emebeit Beyene) Patricia Strasburger Susan B. Anthony (Adryella Perez) Shirin Lotze Junge (Alvaro Martinez) [Kind] Polizist (Casey Nelson) Wolfgang Haas SEK-Captain (Clinton Jackson) Stefan Lehnen Intern (Cynthia Quiles)
35. [2x13] "Kapitel Fünfunddreißig" ("Chapter Thirty-Five") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Lina (Diane Guerrero) Farina Brock Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Paola (Ana de la Reguera) Claudia Lössl
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Luca (Brian Dare) FELIX AUER Scott (Wes Armstrong) Sebastian Winkler Schwimmkursleiterin (Maggie Gwin) Patricia Strasburger Wachmann (Bruno Amato) Stefan Lehnen Frau an Bar (Carla Lomelín) Patricia Strasburger
Synchronschwimmerin an Bar/HG Shirin Lotze Stimme Reporterin Shirin Lotze
35. [2x13] "Kapitel Fünfunddreißig" ("Chapter Thirty-Five") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dr. Luisa Alver (Yara Martinez) Stephanie Kellner Lina (Diane Guerrero) Farina Brock Susanna Barnett (Megan Ketch) Laura Maire Paola (Ana de la Reguera) Claudia Lössl
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Luca (Brian Dare) FELIX AUER Scott (Wes Armstrong) Sebastian Winkler Schwimmkursleiterin (Maggie Gwin) Patricia Strasburger Wachmann (Bruno Amato) Stefan Lehnen Frau vom Marketing (Julie Pearl) ? Choreographer (Mary Ramsey) Frau an Bar (Carla Lomelín) Patricia Strasburger
Synchronschwimmerin an Bar/HG Shirin Lotze Stimme Reporterin Shirin Lotze
36. [2x14] "Kapitel Sechsunddreißig" ("Chapter Thirty-Six") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Paola (Ana de la Reguera) Claudia Lössl Angelique Harper (Kathleen York) Michaela Amler [2. Stimme - zuvor Susanne von Medvey in 1x15] Derek Ruvelle (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Natalie Tanner (Erinn Westbrook) ?
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Luca (Brian Dare) FELIX AUER Fiona (Arianna Ortiz) Claudia Schmidt [2. Stimme - zuvor Petra Einhoff] Estella (Doris Morgado) Tatjana Pokorny Detective #1 (Thai Douglas) Mike Carl Detective #2 (Justin Cuomo) Gerhard Jilka Avery Van Allen (Shvona Lavette Chung) Stefanie Dischinger (?) Frau #1 (Eileen Fogarty) Dana Geissler (?) Dr. Grove (Henry Barrial) Mike Carl
Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau [im Rückblick - unaufgeführt]
36. [2x14] "Kapitel Sechsunddreißig" ("Chapter Thirty-Six") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Paola (Ana de la Reguera) Claudia Lössl Angelique Harper (Kathleen York) Michaela Amler [2. Stimme - zuvor Susanne von Medvey in 1x15] Derek Ruvelle (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Natalie Tanner (Erinn Westbrook) ?
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) Thomas Wenke Jane als Jugendliche (Montse Hernandez) () Luca (Brian Dare) FELIX AUER Fiona (Arianna Ortiz) Claudia Schmidt [2. Stimme - zuvor Petra Einhoff] Estella (Doris Morgado) Tatjana Pokorny Detective #1 (Thai Douglas) Mike Carl Detective #2 (Justin Cuomo) Gerhard Jilka Avery Van Allen (Shvona Lavette Chung) Stefanie Dischinger (?) Frau #1 (Eileen Fogarty) ? Frau #2 (Uma Incrocci) ? Dr. Grove (Henry Barrial) Mike Carl Rezeptionistin (Hina Khan) ? Another Woman (Leah Briese) Krankenschwester (Bianca Lopez) ?
Elena Di Nola (Fabiana Udenio) Katharina Müller-Elmau [im Rückblick - unaufgeführt]
37. [2x15] "Kapitel Siebenunddreißig" ("Chapter Thirty-Seven") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Paola (Ana de la Reguera) Claudia Lössl Jose Diaz-Balart (Jose Diaz-Balart) Mike Carl Marlene Donaldson (Melanie Mayron) Kathrin Simon Michael Cordero Sr. (Daniel Roebuck) Gerhard Jilka Patricia Cordero (Molly Hagan) Dana Geissler Derek Ruvelle (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Pablo Alonso Segura (Marcelo Tubert) - [O-Ton] Adriana Chavando (Angie Cepeda) Michaela Amler [3. Stimme?] Regisseurin (Norma Maldonado) Manuela Renard
37. [2x15] "Kapitel Siebenunddreißig" ("Chapter Thirty-Seven") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Paola (Ana de la Reguera) Claudia Lössl Jose Diaz-Balart (Jose Diaz-Balart) Mike Carl Marlene Donaldson (Melanie Mayron) Kathrin Simon Michael Cordero Sr. (Daniel Roebuck) Gerhard Jilka Patricia Cordero (Molly Hagan) Dana Geissler Derek Ruvelle (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Pablo Alonso Segura (Marcelo Tubert) - [O-Ton] Adriana Chavando (Angie Cepeda) Michaela Amler [3. Stimme?] Regisseurin (Norma Maldonado) Manuela Renard
38. [2x16] "Kapitel Achtunddreißig" ("Chapter Thirty-Eight") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Charo (Charo) Bettina Kenter Magda (Priscilla Barnes) Dagmar Dempe Derek Ruvelle (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Pablo Alonso Segura (Marcelo Tubert) - [O-Ton] Adriana Chavando (Angie Cepeda) Tatjana Pokorny [4. Stimme?] Regisseurin (Norma Maldonado) Manuela Renard
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) [voice] Thomas Wenke Bauherrin (Amy D. Higgins) Maria Böhme [= Amy Higgins] Makler (Jason Huber) Claus-Peter Damitz Produktionsassistent (Rudy Martinez) Karim El Kammouchi Ludwig XVI. (Ricardo Mamood-Vega) Thomas Meinhardt (?) Alice - Leiterin (Kelly Pendygraft) Shirin Lotze
Wandfigur Manfred Trilling Wandtapetenvogel René Oltmanns Stimme Assistant Director/HG Shirin Lotze Türgriff Marion Hartmann
38. [2x16] "Kapitel Achtunddreißig" ("Chapter Thirty-Eight") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Charo (Charo) Bettina Kenter Magda (Priscilla Barnes) Dagmar Dempe Derek Ruvelle (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Pablo Alonso Segura (Marcelo Tubert) - [O-Ton] Adriana Chavando (Angie Cepeda) Tatjana Pokorny [4. Stimme?] Regisseurin (Norma Maldonado) Manuela Renard
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) [voice] Thomas Wenke Teen Xiomara (Catherine Toribio) Alba - jünger (Rosie Garcia) - [O-Ton] Mateo - jünger (Dennis Mencia) - Bauherrin (Amy D. Higgins) Maria Böhme [= Amy Higgins] Makler (Jason Huber) Claus-Peter Damitz Marie Antoinette (Gabriela Banus) ? Produktionsassistent (Rudy Martinez) Karim El Kammouchi Ludwig XVI. (Ricardo Mamood-Vega) Thomas Meinhardt (?) Ellas Mutter (Nirayl Stone) ? Charlies Mutter (Devin Sidell) ? Sophias Mutter (Susan Huckle) ? Alice - Leiterin (Kelly Pendygraft) Shirin Lotze
Wandfigur Manfred Trilling Wandtapetenvogel René Oltmanns Stimme AD/HG Shirin Lotze Türgriff Marion Hartmann
39. [2x17] "Kapitel Neununddreißig" ("Chapter Thirty-Nine") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) [voice] Thomas Wenke Valeria (Vanessa Merrell) Leslie-Vanessa Lill Victoria (Veronica Merrell) JANNE WETZEL Professor Blake (Oliver Vaquer) Manfred Trilling Vince (Maxwell Loeb) Karim El Kammouchi Don Quixote (Joe LoCicero) René Oltmanns
39. [2x17] "Kapitel Neununddreißig" ("Chapter Thirty-Nine") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) [voice] Thomas Wenke Valeria (Vanessa Merrell) Leslie-Vanessa Lill Victoria (Veronica Merrell) JANNE WETZEL Regina (Layla Alizada) Professor Blake (Oliver Vaquer) Manfred Trilling J.J. (Kristen Henry King) ? Vince (Maxwell Loeb) Karim El Kammouchi Nick (Russell Charles Pitts) ? Trevor (Joseph Piccuirro) () Chad (Will Brandt) ? Brandon (Benjamin Hjelm) ? Don Quixote (Joe LoCicero) René Oltmanns
40. [2x18] "Kapitel Vierzig" ("Chapter Forty") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano & Anezka Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
40. [2x18] "Kapitel Vierzig" ("Chapter Forty") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano & Anezka Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
41. [2x19] "Kapitel Einundvierzig" ("Chapter Forty-One") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano & Anezka Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dina Milagro (Judy Reyes) Carin C. Tietze Derek (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Regisseurin (Norma Maldonado) Manuela Renard
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) [voice] Thomas Wenke Jane - als Kind (Lillianna Valenzuela) * LILIA DUDA Scott (Wes Armstrong) Sebastian Winkler Chepa (Lidia Porto) Bettina Kenter Evan Hutchinson (Robbie Davidson) Felix Mayer (?) Mrs. Hutchinson (Tina Morasco) Uta Kienemann Eileen Hatcher (Kelli Kirkland) ??? Kunde #2 (Kenny Kelleher) Manfred Trilling Lilah (Marri Savinar) PATRICIA STRASBURGER
41. [2x19] "Kapitel Einundvierzig" ("Chapter Forty-One") Jane Villanueva (Gina Rodriguez) Katharina Schwarzmaier Xiomara Villanueva (Andrea Navedo) Solveig Duda Petra Solano & Anezka Solano (Yael Grobglas) Maren Rainer Rafael Solano (Justin Baldoni) Johannes Raspe Alba Villanueva (Ivonne Coll) - [O-Ton] Michael Cordero Jr. (Brett Dier) Benedikt Weber Rogelio De La Vega (Jaime Camil) Patrick Schröder
Dina Milagro (Judy Reyes) Carin C. Tietze Derek (Mat Vairo) Tim Schwarzmaier Regisseurin (Norma Maldonado) Manuela Renard
Stimme Erzähler (Anthony Mendez) [voice] Thomas Wenke Jane - als Kind (Lillianna Valenzuela) * LILIA DUDA Scott (Wes Armstrong) Sebastian Winkler Chepa (Lidia Porto) Bettina Kenter Produktionsassistent (Rudy Martinez) ? Evan Hutchinson (Robbie Davidson) Felix Mayer (?) Mrs. Hutchinson (Tina Morasco) Uta Kienemann Eileen Hatcher (Kelli Kirkland) ??? FDR (Jesús Guevara) ? Kunde #1 (Ben Belack) ? Kundin (Caryn Ward) ? Kunde #2 (Kenny Kelleher) Manfred Trilling Zimmerservice-Kellner (Mark Jacob Chaitin) ? Lilah (Marri Savinar) PATRICIA STRASBURGER Freundin (Edelyn Okano) ?