Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 408 Antworten
und wurde 23.886 mal aufgerufen
 Spielfilme aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 28
Samedi



Beiträge: 6.345

21.07.2015 18:56
Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi (USA, 2017) Zitat · antworten

Star Wars: The Last Jedi
USA, 2017

Nach ihren ersten Schritten in eine größere Welt setzt Rey ihre epische Reise mit Luke, Finn und Poe im nächsten Teil der Saga fort.

Aufnahmetonmeister: Matthias Busch
Synchronschnitt: Mathias Vasold, Tanja Schneider
Aufnahmeleitung: Alexis Georgiu
Kreative Gesamtleitung: Ingrid Mahlberg
Mischung bei Shepperton International
Disney Character Voices International, Inc.

Die Besetzung:


? Off-Sprecher Christoph Jablonka

Mark Hamill Luke Skywalker Hans-Georg Panczak / Hans-Georg Panczak
Daisy Ridley Rey Kaya Marie Möller / Kaya Marie Möller
John Boyega Finn Stefan Günther / Stefan Günther
Oscar Isaac Poe Dameron Alexander Doering / Alexander Doering
Kelly Marie Tran Rose Tico Victoria Frenz / Nele Facklam
Veronica Ngo Paige Tico Jenny Löffler / Leonie Dubuc
Peter Mayhew / Joonas Suotamo Chewbacca O-Ton / O-Ton
Frank Oz Yoda Fred Maire / Hugo Schrader (Archivmaterial) / Lothar Blumhagen
Sir Alec Guinness Obi-Wan Kenobi Kein Auftritt / Wilhelm Borchert (Archivmaterial) / Erich Ludwig
Carrie Fisher Leia Organa Susanna Bonaséwicz / Susanna Bonaséwicz
Brian Herring / Dave Chapman BB-8 O-Ton
Anthony Daniels C-3PO Joachim Tennstedt
Jimmy Vee R2-D2 O-Ton
Mike Quinn / Kipsang Rotich Nien Nunb Kein Dialog / O-Ton
Paul Kasey C’ai Threnalli O-Ton / O-Ton
Noah Segan Starck Sven Fechner
Jamie Christopher Tubbs ?
? Nix Jerd ?
Crystal Clarke Pamich Nerro Goode ?
Hermione Corfield Tallie Lintra Alice Bauer / Jodie Blank
Tim Rose Admiral Ackbar Axel Lutter
Laura Dern Admiral Amilyn Holdo Andrea Loewig / Sabine Jaeger
Andrew Jack General Caluan Ematt Erich Räuker
Amanda Lawrence Commander Larma D'Acy Sabine Falkenberg
Jack Greenlees Captain Jones ? / Julius Jellinek
Billie Lourd Lieutenant Connix Runa Aléon
Jessica Henwick Jess Testor Amelie Plaas-Link
Derek Arnold Vober Dand O-Ton
Danny Sapani Captain des Lazarettschiffs Marco Kröger
Togo Igawa Offizier des Widerstands Eberhard Haar
Gareth Edwards Widerstandskämpfer auf Crait Kein Dialog / Manuel Straube
Joe Cornish Widerstandskämpfer auf Crait Patrick Winczewski
Joseph Gordon-Levitt Slowen Lo Matti Klemm / Robin Kahnmeyer
Andy Serkis Oberster Anführer Snoke Martin Umbach / Martin Umbach
Domhnall Gleeson General Armitage Hux Sebastian Schulz
Adam Driver Kylo Ren Julien Haggége / Julien Haggége
Gwendoline Christie Captain Phasma Katrin Fröhlich / Katrin Fröhlich
Mark Lewis Jones Captain Moden Canady Sven Brieger / Alexander Duda
Adrian Edmondson Captain Edrison Peavey Frank Schaff / Wolfgang Müller
Patrick O'Kane Captain Tritt Opan ? / Manou Lubowski
Kate Dickie Hux's First Order Monitor ? / Kathrin Simon
Florian Robin Prätorianer Kein Dialog / Michael Iwannek
David R. Grant Prätorianer Kein Dialog / Norman Matt
James Cox Prätorianer Kein Dialog / Constantin von Jascheroff
Dan Euston Prätorianer Kein Dialog / Tobias Nath
Karanja Yorke Prätorianer Kein Dialog / Peter Lontzek
William Willoughby Prätorianer Kein Dialog / Sascha Rotermund
David M. Santana Sturmtruppen Commander Oliver Stritzel
Tom Hardy Stormtrooper Torben Liebrecht
Gary Barlow Stormtrooper Tino Kießling
Dante Briggins Stormtrooper Markus Pfeiffer
Benicio Del Toro DJ Torsten Michaelis / Thomas Petruo
Justin Theroux Meister-Codeknacker Oliver Feld / Johannes Berenz
Lily Cole Lovey Anne Helm
Warwick Davis Wodibin O-Ton / Santiago Ziesmer
Lupita Nyong'o Maz Kanata Regina Lemnitz / Ghadah Al-Akel
Temirlan Blaev Temiri Blagg ?
Mark Hamill Dobbu Scay O-Ton
Cavin Cornwall Pemmin Brunce ?
? ? Robin Kahnmeyer
? ? Christian Intorp

Weitere Sprecher: Immanuel Aldag, Janina Isabell Batoly, Ulrich Blöcher, Marc Bluhm, Stefan Bräuler, Marko Bräutigam, Andrea Cleven, Lasse Dreyer, Christoph Drobig, Bernd Egger, Elinor Eidt, Meike Finck, Patrick Giese, Jaro Haggege, Tinjo Haggege, Christian Holdt, Carmen Katt, Benjamin Kiesewetter, Simon Köslich, Janine Kress, Jörn Linnenbröker, Nina Machalz, Paul Matzke, Michael Noack, Marco Rosenberg, Bastian Sierich, Dirc Simpson, Andree Solvik, Traudel Sperber, Volker Wackermann, Samuel Zekarias, Alexander Ziegenbein

Teaser Trailer - DE:


Trailer 1 - DE:


TV Spot 1 - DE: Das Erwachen


Featurette 1 - DE: So hart war das Training für den Film


Featurette D23 - EN: Behind the Scenes


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

8149



Beiträge: 4.180

21.07.2015 19:12
#2 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Ich denke nicht, dass seine Rolle in Rebels ihn daran hindern wird.

Metro


Beiträge: 1.425

21.07.2015 19:13
#3 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Wird dieser Schurke weiße Haare haben und so allerlei Zeug sammeln?

Ich hab da ein ganz mieses Gefühl... ;)

Dubber der Weiße


Beiträge: 3.651

21.07.2015 19:14
#4 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Del Toro wird vermutlich keinen nuschelnden Space-Latino spielen, sondern mit schillernder Optik daherkommen. Langt hinreichend für die Unterscheidung. Außerdem: Welche Relevanz hat denn "Rebels" für Episode VIII?

Samedi



Beiträge: 6.345

21.07.2015 19:27
#5 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Zitat von Dubber der Weiße im Beitrag #4
Welche Relevanz hat denn "Rebels" für Episode VIII?


Weil beides zum neuen "Kanon" gehört ist die Relevanz schon erheblich. Mich persönlich würde es aber auch nicht stören, wenn es trotzdem Michaelis wird.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

8149



Beiträge: 4.180

21.07.2015 19:29
#6 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

So gut wie keine würde ich sagen.
Ich denke nicht, dass Besetzungen aus Rebels und TCW einen Sprecher hindern wird in den kommenden Teilen mitzumischen. Vor allem Rebels nicht.


Dubber der Weiße


Beiträge: 3.651

22.07.2015 15:35
#7 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Ebend.

Samedi



Beiträge: 6.345

25.07.2015 16:30
#8 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.345

17.08.2015 16:27
#9 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Del Toro hat seine Mitwirkung an Star Wars jetzt bestätigt:

http://io9.com/does-star-wars-episode-vi...dium=socialflow


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Samedi



Beiträge: 6.345

17.09.2015 13:22
#10 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

mooniz



Beiträge: 7.091

18.09.2015 21:32
#11 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

Kirsten Dunst Fan Page

'save the cheerleader. save the world!'
("weniger lesen, mehr fernsehen!" - klaus-dieter klebsch in 'dr. house')
("aber..., ich hab' ihn kaputt gemacht." - marie bierstedt in 'grey's anatomy')

Samedi



Beiträge: 6.345

22.09.2015 10:45
#12 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Hoffentlich nicht wieder mit Wanja Gerick:

http://serpentorslair.com/?p=44510


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Connor J. Macleod



Beiträge: 249

22.09.2015 12:03
#13 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Hoffentlich. kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

:P

Samedi



Beiträge: 6.345

22.09.2015 12:12
#14 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Zitat von Connor J. Macleod im Beitrag #13
Hoffentlich. kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

:P


Reiner Schöne wäre aber auch Kontinuität und man weiss ja nicht, in welcher Form er zurückkehrt.


__________________________________________________

"Wo man lacht, da lass dich ruhig nieder. Böse Menschen lachen immer wieder."

Niels Clausnitzer als James Bond in Leben und sterben lassen

Brian Drummond


Beiträge: 2.822

22.09.2015 16:12
#15 RE: Star Wars: Episode VIII (USA, 2017) Zitat · antworten

Zitat von Samedi im Beitrag #14
Zitat von Connor J. Macleod im Beitrag #13
Hoffentlich. kontinuitätsfanatiker! kontinuität ist das WICHTIGSTE beim synchron!

:P


Reiner Schöne wäre aber auch Kontinuität und man weiss ja nicht, in welcher Form er zurückkehrt.



Schöne wäre Kontinuität zu Vader, nicht zu Anakin. ;)

Aber ich bezweifel noch, ob die bei Disney so dumm sind und eine Verbindung (in welcher FOrm auch immer) zu den ungeliebten Prequels herstellen.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ... 28
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor