Zu so etwas wacht man doch gerne auf. Hammer. Ludwig ist eine cremige Idee, schätze ich seit langem. Wunderbar kratzig. Palpatine klingt auch im Originaltrailer etwas kräftiger, als ich erwartet hätte. Niemals unterschätze die Dunkle Seite der Macht! Ich mag das Pathos, das Doering in seine Sätze legen kann. Panczak spricht hoffentlich irgendwann nochmal Gandalf. Und da ich so programmiert bin: Leias, oder eher: Susanna Bonaséwiczs "Immer"... Pipi.
Letzte Bestellung, bald geht das Licht aus, der letzte Skywalker-Film beginnt... Mann, Mann, Mann.
Ja, ich meinte Ludwig. War noch zu früh am Morgen :) Bei den Prequel Liebhabern scheint die Umbesetzung sauer aufzustoßen, wie erwartet. Ich finde es nach Vader, Yoda & Co. nur folgerichtig auch hier die Nähe zur OT zu suchen. Von mir aus können sie auch gern wieder Ptok für Clone Wars Staffel 6 holen. Man darf auch nicht vergessen dass zwischen den Klonkriegen und Ep. 9 locker 50 Jahre liegen (ja ich weiß dass Ptok in einer Szene von Ep. 5 zum Einsatz kam).
Gut ist aber auf jeden Fall, dass man sich hier nicht an Edgar Ott orientiert hat! (Für diejenigen, die sich noch an die Kinofassung von Episode 5 erinnern können...)
Kluckert wäre eine Katastrophe für den Imperator gewesen!
Ich höre da nur wenig Ähnlichkeit zu Episode 6. Wenn ich es nicht wüsste hätte ich nicht gemerkt dass das Palpatine sein soll. Ptok hätte ich für die bessere Wahl gehalten.
Wobei auch die Prequel-Liebhaber kaum überhören kann, dass Ludwig mehr Wumms in der Stimme hat. Ich mag ihn seit einer absoluten Trash-Perle namens "Doomsday".
Damit ist genau das eingetreten, was ich befürchtet habe. Jahre lange Kontinuität wird über Bord geschmissen, um jemanden zu treffen, den man überhaupt nicht treffen kann. Ludwig kann böser, als ich dachte, kommt aber trotzdem nicht mal in die Nähe Heynes. Nichts gegen Schalla, aber das ist eine Fanboy-Entscheidung. Außerdem sehe ich hier Friedhelm Ptok herabgwürdigt. Wenn man ihn schon umbesetzt, weil man eine andere Stimme haben will, muss das auch einen guten Grund haben. Den hatte man bei Meister/Maire, hier gibt es ihn nicht. Es soll einfach nicht Ptok sein, weil man offenbar der Meinung ist, dass er es nicht kann.
Ich bin übrigens kein "Prequel Liebhaber", was auch immer das sein woll. Ich habe mich nur an die Kombination gewöhnt und finde es albern, sie mit einer Drittstimme aufzubrechen, die man dem Imperator nicht mal zuordnen kann, wenn man es nicht schon vorher wüsste.
Bin leider zum Zyniker geworden, was Star Wars angeht. Trailer lässt mich leider komplett kalt. Wird der Vollständigkeit wegen aber noch angesehen und dann ein Schlussstrich gezogen. Die Prequels mögen die schlechteren Filme gewesen sein, aber sie waren noch ambitioniert und trotz ihrer Macken charmant.
Ludwig gefällt mir nach Sichtung des O-Ton-Trailers leider auch nicht. Da fehlt noch das gewisse Etwas. Ptok hatte was eigenständigeres, würde mir nach wie vor mehr zusagen.
Gänsehaut bekam ich einzig und allein als ich Hans-Georg Panczak hörte. Das wird sich wohl auch nicht mehr ändern, auch wenn er mir in "The Last Jedi" echt Leid tat dem grottigen Drehbuch sei Dank.
Ptok war für mich persönlich in den Prequels eine Fehlbesetzung ab dem Zeitpunkt wo er den gewohnten Imperator in Kapuzenmontur sprechen musste. Ein sehr guter Sprecher eigentlich aber nicht als vollwertig "transformierter" Imperator. Ohne Kapuze funktionierte es. Aber gerade in EP3 als da wieder das gewohnte Kapuzenarschloch :D ;) zu sehen war hob sich Ptok extrem unangenehm von der Figur ab und ihm fehlte ALLES was Heyne jemals ausgemacht hat. Da der EP3 Kapuzen-Imperator auch optisch ganz klar als die gleiche Figur wie in EP6 rüberkommt kann man einem Vergleich nicht ausweichen imho. Und da verliert Ptok sang- und klanglos in meinen Augen bzw. Ohren. Gott sei Dank gefallen mir die Prequels bis auf einige Teile von Ep3 sowieso gar überhaupt nicht. Ergo kann ich damit leben.
Ich begrüsse daher die Entscheidung wieder in Richtung der (grenzgenialen!) deutschen EP6 Inkarnation des Imperators zu gehen. Allerdings ist nun genau da mein Problem: Ludwig kommt im Trailer ebenfalls bei weitem nicht an den diabolisch-siffig-fies-böse klingenden Heyne heran. Besser als Ptok ja. Aber für die finale Synchro muss da noch mehr kommen finde ich.
Türlich wird das noch besser von Ludwig im Film kommen. Ihr wisst doch, bei Trailern wird sich nie die Mühe gemacht. Die werden teilweise durchs Telefon eingesprochen. So sagt Bernd Schalla.
Megabrüller. Der vielleicht, Björn Schalla bestimmt nicht. Natürlich werden Trailer als wertvolle Werbeprodukte ebenso sorgfältig bearbeitet wie Hauptfilme. Bei kleinen Schrottfirmen vielleicht nicht, aber das hier ist die FFS. Wäre ganz geil, wenn diese olle Trailer-Legende mal ins Grab rotiert würde.
Schweizer, hör dir den Trailer im Original an. Palpatine spricht da gar nicht so extrem, wie du es verlangst. Nur am Ende wird's diabolisch - wie bei Ludwig.
Das ist 'n Trailer - daran belastbare Qualitäts-Einschätzungen in irgendeiner Richtung aufzuhängen, halte ich wie immer für sehr gewagt. Vor allem bei einem wie dem hier, der eigentlich gar nichts zeigt... Also, abwarten und Porg-Tee trinken.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
