Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 128 Antworten
und wurde 12.001 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
weyn


Beiträge: 2.016

19.06.2019 16:40
#106 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Da soll wohl ums Verrecken der Boxoffice-Rekord von Avatar geknackt werden.

WB2017



Beiträge: 7.158

19.06.2019 17:04
#107 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Ich hoffe ja die Gerüchte stimmen und Katherine Langford ist in der Fassung dabei.

UFKA8149



Beiträge: 9.472

20.06.2019 00:35
#108 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Das sind Vermutungen und keine Gerüchte. Könnte ja in der deleted scene sein. Das neue Material kommt sowieso nur nach den Credits (und wird wohl nicht zum Kanon gehören).

WB2017



Beiträge: 7.158

26.06.2019 18:20
#109 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Schön das die erweiterte Fassung auch hierzulande erscheint. 👍👍

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.288

26.06.2019 19:02
#110 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #108
Das neue Material kommt sowieso nur nach den Credits (und wird wohl nicht zum Kanon gehören).

WB2017



Beiträge: 7.158

26.06.2019 19:13
#111 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Ist trotzdem eine erweiterte Fassung. Egal ob jetzt vor, nach oder während den Credits.

UFKA8149



Beiträge: 9.472

26.06.2019 19:52
#112 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Ist einfach der Film mit dem DVD-Bonusmaterial hinten angetackert. Für den Ticketpreis kann man sich gleich die Disc vorbestellen. Nur wenn's nochmal in IMAX ist, würde es sich irgendwie lohnen, da A:IW und A:E auf Disc nicht im IMAX-Format erscheinen.
Würde mich wundern, wenn die Extras synchronisiert wären.
(Feige selbst sagt es sei eigentlich keine erweiterte Fassung.)

WB2017



Beiträge: 7.158

26.06.2019 20:06
#113 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #112
Für den Ticketpreis kann man sich gleich die Disc vorbestellen.

Ausser für diejenigen die ein Abo haben und somit nicht nochmal zahlen.
Zitat von 8149 im Beitrag #112
Nur wenn's nochmal in IMAX ist...

Laut Disney (zumindest in CH) leider nicht.
Zitat von 8149 im Beitrag #112
Würde mich wundern, wenn die Extras synchronisiert wären.

Das Russo Intro ist jedenfalls im OmU. Den Rest... evtl. doch eine Synchrofassung da nochmals fürs Kino.
Zitat von 8149 im Beitrag #112
(Feige selbst sagt es sei eigentlich keine erweiterte Fassung.)

Ja ich weiss, jedoch spricht Disney selbst die ganze Zeit von einer erweiterten Fassung.

WB2017



Beiträge: 7.158

27.06.2019 22:14
#114 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Laut der FSK sind die neuen Szenen OmU

Kirk20



Beiträge: 2.363

27.06.2019 22:41
#115 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Es gibt auch keine richtige längere Fassung. Es sind ca. 4 Clips, einer Film kommt vor dem Film, die anderen 3 kommen dann nach dem Abspann. Sehr billig gemacht das ganze.

WB2017



Beiträge: 7.158

27.06.2019 22:47
#116 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Hätte man trotzdem synchronisieren können.

AZ3oS


Beiträge: 869

27.06.2019 22:47
#117 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Aber zumindest weiß man vorher, was einen erwartet. Und morgen werd ich es mir angucken.

WB2017



Beiträge: 7.158

06.08.2019 19:08
#118 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Leider auch hier wieder, ohne IMAX-Format


CH HE-Release: 20.08.2019 (Download & Physisch)
DE/AT HE-Release: 23.08.2019 (Download)
DE/AT HE-Release: 05.09.2019 (Physisch)



Home Entertainment | Trailer 1 - DE:


Chris Evans - Steve Rogers / Captain America - Dennis Schmidt-Foss
Robert Downey Jr. - Tony Stark / Iron Man - Tobias Meister
Paul Rudd - Scott Lang / Ant-Man - Markus Pfeiffer
Don Cheadle - Col. James "Rhodey" Rhodes / War Machine - Dietmar Wunder
Brie Larson - Carol Danvers / Captain Marvel - Yvonne Greitzke
(Bradley Cooper) - Rocket Raccoon - Fahri Yardım
Benedict Cumberbatch - Dr. Stephen Strange / Doctor Strange - Sascha Rotermund
Benedict Wong - Wong - Achim Buch
Chris Hemsworth - Thor - Tommy Morgenstern
(Josh Brolin) - Thanos - Klaus-Dieter Klebsch
Chadwick Boseman - T'Challa / Black Panther - O-Ton
Letitia Wright - Shuri - O-Ton
Danai Gurira - Okoye - O-Ton

WitchDoctor


Beiträge: 357

11.06.2020 01:58
#119 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Mir ist heute etwas aufgefallen. Vielleicht würde es hier schon thematisiert. Ich bin mir zu 100% sicher, dass ein Satz von Rocket nicht von Fahri Yardim gesprochen wurde, sondern von Jan-David Rönfeldt.

Als Rocket Reparaturen durchfuehrt und Tony ihn mit Ratchett anspricht.

Erst folgt ein Satz von Fahri Yardim. Danach spricht Rocket mit Jan-David Rönfeldts Stimme "bleib mal locker, Genie bist du nur auf der Erde Kumpel"
Muesste mich schon arg täuschen. Denke man hat den Satz bei der Aufnahme vergessen und wollte dann nicht extra nochmal Yardim holen fuer einen Satz. Da Rönfeld ja Rocket auch in der Serie spricht, fällt es eigentlich kaum auf. Aber wenn man genau hinhört, hört man den Unterschied.

Ist das noch jemandem aufgefallen? 🙂

hartiCM


Beiträge: 819

11.06.2020 07:20
#120 RE: Avengers: Endgame (2019) Zitat · antworten

Ja stimmt.

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz