Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 381 Antworten
und wurde 29.040 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 26
UFKA8149



Beiträge: 8.790

15.04.2019 01:24
#91 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Geh du Lulu machen, Dubber.

Der First Look bot mir keine neue Info. War so wie zuvor gespannt und positiv gestimmt, die paar Shots waren halt nett, nicht mehr.

So und nun das richtige Material/Sneak gesehen und bin mir sicher, dass das gut und ein Hit wird. Ich denke mal die SW-typischen Szeneüberblendungen werden auch hier nicht benutzt werden.
Clarén auf Waititi/IG-11 könnte passen, könnte.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

15.04.2019 01:39
#92 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Hab den Smiley vergessen, sorry. Habe dank GOT "geh scheißen" in mein recht limitiertes Vokabular aufgenommen, passt bei fast jeder Gelegenheit .

Und yep, Clarén passt da prima. Freut mich, dass es dir auch gefällt.

HalexD


Beiträge: 1.300

15.04.2019 20:04
#93 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Bei der geleakten Unterhaltung mit Carl Weathers hört man eindeutig raus, dass die Figur auf Clint Eastwood basiert.
Pedro Pascal verstellt sogar passend die Stimme.
Wie geil Klaus Kindler in so einer Serie gewesen wäre...

Samedi



Beiträge: 14.580

15.04.2019 21:15
#94 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Zitat von HalexD im Beitrag #93
Bei der geleakten Unterhaltung mit Carl Weathers hört man eindeutig raus, dass die Figur auf Clint Eastwood basiert.
Pedro Pascal verstellt sogar passend die Stimme.
Wie geil Klaus Kindler in so einer Serie gewesen wäre...


Ich bin noch immer für Pascal Breuer.

Samedi



Beiträge: 14.580

22.08.2019 20:01
#95 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Morgen kommt der Trailer.

WB2017



Beiträge: 7.151

23.08.2019 17:36
#96 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Poster:

68781319_1869319993170368_7443762289196400640_o.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)
Poster: FB@Disney+

Hype is Real

WB2017



Beiträge: 7.151

24.08.2019 04:39
#97 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Trailer 1 - EN:

WB2017



Beiträge: 7.151

24.08.2019 10:56
#98 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

DE-Release: 2020 (somit auch den Start von Disney+ hierzulande)
Leider nur OV Veröffentlichung des Trailers (Disney DE).

WB2017



Beiträge: 7.151

29.10.2019 02:41
#99 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Trailer 2 - EN:


Episch 🙂🙂 Soll jetzt endlich auch auf Deutsch erscheinen... 😢

Metro


Beiträge: 1.630

29.10.2019 13:07
#100 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Ja, und dann wird Werner Herzog von Erich Ludwig gesprochen. ;)

WB2017



Beiträge: 7.151

04.11.2019 19:52
#101 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Ming-Na Wen - Fennec Shand - Silke Matthias

Samedi



Beiträge: 14.580

06.11.2019 23:49
#102 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

TV-Spot 1 - US:



Wer ist denn der Off-Sprecher?

Acid


Beiträge: 2.064

07.11.2019 01:25
#103 RE: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Nick Nolte als Kuiil

Dr. Synchro



Beiträge: 631

08.11.2019 00:22
#104 RE: Star Wars: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Synchronstudio: FFS

Dialogregie: Björn Schalla

UFKA8149



Beiträge: 8.790

08.11.2019 22:30
#105 RE: Star Wars: The Mandalorian (USA, 2019-) Zitat · antworten

Erst angefangen oder schon lange in der Mache? Könnte am 12.11. in den Niederlanden schon zu hören sein (dt. Synchros sind dort auch auf Netflix & Co zu hören, zudem in der D+ Beta bei gewissen Filmen vorhanden gewesen). Da die Serie im Wochenrhythmus erscheint, wäre ein Vorlauf von 4-2 Wochen nötig, damit es zeitig erscheint.

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 26
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz