Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 157 Antworten
und wurde 11.287 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
CrimeFan



Beiträge: 5.050

20.10.2020 15:28
#91 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Ich finde es ganz Cool, dass man für die Miraculous Tage tatsächlich die Originalen Sprecher für die Werbung benutzt.



Auch wenn man durchaus Hört, dass sie es wahrscheinlich ohne wirklich Regie gemacht haben.

CrimeFan



Beiträge: 5.050

31.10.2020 11:14
#92 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

New York Special:



00:00 - Marinette Dupain-Cheng - Lydia Morgenstern
00:05 - Alya Césaire - Yvonne Greitzke
00:13 - Aeon - ???
00:21 - Olympia Hill - Victoria Sturm
00:25 - Hawkmoth - Peter Flechtner
00:41 - Adrien Agreste - Maximilian Artajo
00:42 - Plagg - Konrad Bösherz
00:50 - Tikki - Jennifer Weiß

Hoffentlich hat man bei den Besetzungen im NY Special, schon an die kommende Spin-Off Serie gedacht. Nicht dass es noch zu Umbesetzungen und/oder Doppelbesetzungen beider Serien kommt. Sturm auf Olympia Hill sieht nach einer recht langweiligen Wahl aus, hier hätte mir Christin Marquitan mehr zugesagt.

Osakuza11


Beiträge: 646

27.12.2020 18:18
#93 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Ladybug ist sprachlos


Regie: Thomas Astruc & Jun Violet
Drehbuch: Thomas Astruc, Mélanie Duval, Fred Lenoir & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 17. Oktober 2019, Titel: 빼앗긴 목소리 (Stolen Voice)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 19. Mai 2019, Titel: Silence
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. August 2019, Titel: Silencer
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 19. Oktober 2019

Charakter                         US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Luka Couffaine/Silencer Andrew Russel Amadeus Strobl
Rose Lavillant Reba Buhr Henrike von Kuick
Juleka Couffaine Reba Buhr Daniela Molina
Ivan Bruel Matt Mercer Marios Gavrilis
XY* Ben Diskin Raúl Richter
Bob Roth Grant George Reinhard Scheunemann
Bürgermeister André Bourgeois Joe Ochman Uwe Büschken
Polizist Roger Raincomprix Christopher Smith Bernhard Völger
Alec Cataldi André Gordon Andreas Krösing

* Wahrer Name Xavier-Yves Roth.

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel59.JPG 
Osakuza11


Beiträge: 646

27.12.2020 19:41
#94 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Bakerix


Regie: Thomas Astruc & Jun Violet
Drehbuch: Thomas Astruc, Fred Lenoir & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 31. Oktober 2019, Titel: 전통을 지켜라! (Protect the Tradition!)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 12. Mai 2019, Titel: Boulangerix
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. August 2019, Titel: Bakerix
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 4. November 2019

Charakter                         US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Rolland Dupain/Bakerix ? Rainer Gerlach
Tom Dupain Christopher Smith Uwe Jellinek
Sabine Cheng Philece Sampler Ulrike Stürzbecher
Gina Dupain Reba Buhr ?
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Nino Lahiffe Ben Diskin Christian Zeiger
Chloé Bourgeois Selah Victor Gabrielle Pietermann
Nadja Chamack Sabrina Weisz Leonie Dubuc
Bürgermeister André Bourgeois Joe Ochman Uwe Büschken

https://voca.ro/1cA1r2GLnkm0 - Rolland Dupain/Bakerix

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel60.JPG 
Osakuza11


Beiträge: 646

27.12.2020 21:03
#95 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Reflekdoll


Regie: Thomas Astruc, Jun Violet & Joanna Celse
Drehbuch: Thomas Astruc, Mélanie Duval, Fred Lenoir & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 13. März 2020, Titel: 돌아온 리플렉타 (Reflekta Returned)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 21. Oktober 2019, Titel: Poupéflekta
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. Februar 2020, Titel: Reflekdoll
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 5. November 2019

Charakter                         US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Nathalie Sancoeur/Mayura Sabrina Weisz Christin Quander
Juleka Couffaine/Reflekta Reba Buhr Daniela Molina
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Rose Lavillant Reba Buhr Henrike von Kuick
Mylène Haprèle Jessica Gee Lisa Braun
Alix Kubdel Kira Buckland Luisa Wietzoreck
Luka Couffaine Andrew Russel Amadeus Strobl
Nino Lahiffe Ben Diskin Christian Zeiger
Nooroo Ben Diskin Dirk Petrick
Duusu Melissa Fahn Helen Malin Blaschke??, Lisa May-Mitsching??

https://voca.ro/1ox19rQKpX8A - Duusu

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel61.JPG 
UFKA8149



Beiträge: 8.778

29.12.2020 22:28
#96 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Rolland Dupain/Bakerix: Gerlach stimmt
Duusu: Helen Malin Blaschke??

Osakuza11


Beiträge: 646

31.12.2020 18:06
#97 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Eine neue Verbündete


Regie: Thomas Astruc & Jun Violet
Drehbuch: Thomas Astruc, Mélanie Duval, Fred Lenoir & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 7. November 2019, Titel: 뿔 난 도깨비 (Horned Dokkaebi)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 21. Oktober 2019, Titel: Oni-Chan
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. August 2020, Titel: Oni-Chan
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 6. November 2019

Charakter                         US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Kagami Tsurugi/Oni-Chan Faye Mata Marieke Oeffinger
Lila Rossi Lisa Kay Jennings Victoria Frenz
Nathalie Sancoeur Sabrina Weisz Christin Quander
Juleka Couffaine Reba Buhr Daniela Molina
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Nino Lahiffe Ben Diskin Christian Zeiger
Tomoe Tsurugi ? Christin Marquitan
Tom Dupain Christopher Smith Uwe Jellinek
Sabine Cheng Philece Sampler Ulrike Stürzbecher
Polizist Roger Raincomprix Christopher Smith Bernhard Völger
Lila's Mutter ? ?
Feuerwehrmann ? ?

https://voca.ro/1m2Xye3nCpYB - Feuerwehrmann
https://voca.ro/1h4doIKxdwpr - Lila's Mutter

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel62.JPG 
Osakuza11


Beiträge: 646

01.01.2021 08:46
#98 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Gestohlene Kräfte


Regie: Thomas Astruc, Jun Violet & Christophe Yoshida
Drehbuch: Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Mélanie Duval & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 14. November 2019, Titel: 초능력 도둑, 미라큘러 (Superpower Thief, Miraculer)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 22. Oktober 2019, Titel: Miraculeur
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. August 2019, Titel: Miraculer
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 7. November 2019

Charakter                          US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Sabrina Raincomprix/Miraculer Cassandra Lee Morris Jill Schulz
Nathalie Sancoeur/Mayura Sabrina Weisz Christin Quander
Alya Césaire/Rena Rouge Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Nino Lahiffe/Carapace Ben Diskin Christian Zeiger
Chloé Bourgeois/Queen Bee Selah Victor Gabrielle Pietermann
Lila Rossi Lisa Kay Jennings Victoria Frenz
Nadja Chamack Sabrina Weisz Leonie Dubuc
Meister Wang Fu Paul St. Peter Michael Pan
Chloé's Butler Ben Diskin Christian Gaul

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel63.JPG 
Osakuza11


Beiträge: 646

01.01.2021 09:29
#99 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Das Miraculous der Schlange


Regie: Thomas Astruc & Wilfried Pain
Drehbuch: Thomas Astruc, Mélanie Duval, Wilfried Pain & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 17. April 2020, Titel: 분노의 연주자, 데스퍼라다 (Performer of Anger, Desperada)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 24. Oktober 2019, Titel: Desperada
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. Februar 2020, Titel: Desperada
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 8. November 2019

Charakter                         US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir/Aspik Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Vivica/Desperada Morgan Berry Josephine Schmidt
Luka Couffaine/Viperion Andrew Russel Amadeus Strobl
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Rose Lavillant Reba Buhr Henrike von Kuick
Juleka Couffaine Reba Buhr Daniela Molina
Mylène Haprèle Jessica Gee Lisa Braun
Alix Kubdel Kira Buckland Luisa Wietzoreck
Kagami Tsurugi Faye Mata Marieke Oeffinger
Jagged Stone Lex Lang Karlo Hackenberger
Penny Rolling Mela Lee Tanja Schmitz
Anarka Couffaine ? Katrin Zimmermann
Meister Wang Fu Paul St. Peter Michael Pan
Sass Ben Diskin Gerald Schaale

https://voca.ro/19qes8JveXui - Vivica/Desperada

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel64.JPG 
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.170

01.01.2021 11:54
#100 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Vivica/Desperada: Josephine Schmidt

Chat Noir


Beiträge: 8.034

01.01.2021 13:29
#101 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Auguste Mutter: Sarah Riedel

Wayhem: Bastian Sierich

Anarka Couffaine: Katrin Zimmermann

Pollen: Anni C. Salander

Albtraumteig: Daniel Zillmann?
Barkk: Greta Galisch

kleines Mädchen: Moira May
Reporterin im Hubschrauber: Moira May

Apothekerin: Aliana Schmitz

Thomas Astruc: Peter Lontzek
Türsteher: Felix Isenbügel

Stormy Weather: Maria Hönig stimmt

Duusu: ich war jetzt eher bei einer chargierenden Lisa May-Mitsching …

Osakuza11


Beiträge: 646

13.01.2021 13:32
#102 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Marinette, die Weihnachtselfe


Regie: Thomas Astruc, Jun Violet & Joanna Celse
Drehbuch: Thomas Astruc, Mélanie Duval, Fred Lenoir & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 19. September 2019, Titel: 크리스마스터
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 1. Dezember 2019, Titel: Maître Noë
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. August 2019, Titel: Christmaster
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 9. November 2019

Charakter                          US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Chris Lahiffe/Christmeister Alejandro Saab Ronja Peters
Santa Clause Joe Ochman Reinhard Scheunemann
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Nino Lahiffe Ben Diskin Christian Zeiger
Philippe ? Klaus-Peter Grap
Nadja Chamack Sabrina Weisz Leonie Dubuc
Tom Dupain Christopher Smith Uwe Jellinek
Polizist Roger Raincomprix Christopher Smith Bernhard Völger
Col. Wuffwuff ? Bernd Egger
Major Teddyski ? ?
Plastiksoldat ? Robin Kahnmeyer

https://voca.ro/1jjbZUXuCNU3 - Chris Lahiffe/Christmeister
https://voca.ro/1W6zXAxNnVBm - Col. Wuffwuff
https://voca.ro/1dsJxRuutrGW - Major Teddyski
https://voca.ro/12JUjN0nsUUL - Plastiksoldat

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel65.JPG 
Osakuza11


Beiträge: 646

14.01.2021 18:06
#103 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Zugfahrt ins All


Regie: Thomas Astruc, Wilfried Pain & Christophe Yoshida
Drehbuch: Thomas Astruc, Matthieu Choquet, Mélanie Duval & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 20. März 2020, Titel: 우주 비행사의 꿈 (Astronaut's Dream)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 25. Oktober 2019, Titel: Startrain
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. Februar 2020, Titel: Startrain
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 10. November 2019

Charakter                         US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Claudie Kanté/Startrain ? Susanne Geier
Max Kanté/Pegasus Ben Diskin Sebastian Fitzner
Markov ? Patrik Cieslik
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Nino Lahiffe Ben Diskin Christian Zeiger
Chloé Bourgeois Selah Victor Gabrielle Pietermann
Miss Caline Bustier Dorothy Fahn Isabelle Schmidt
Sabrina Raincomprix Cassandra Lee Morris Jill Schulz
Polizist Roger Raincomprix Christopher Smith Bernhard Völger
Lê Chiến Kim Grant George Ricardo Richter
Rose Lavillant Reba Buhr Henrike von Kuick
Juleka Couffaine Reba Buhr Daniela Molina
Mylène Haprèle Jessica Gee Lisa Braun
Alix Kubdel Kira Buckland Luisa Wietzoreck
Nathalie Sancoeur Sabrina Weisz Christin Quander
Lila Rossi Lisa Kay Jennings Victoria Frenz
Meister Wang Fu Paul St. Peter Michael Pan
Nadja Chamack Sabrina Weisz Leonie Dubuc
Simon Grimault Ezra Weisz Wanja Gerrick
Kaalki Deneen Melody ?

https://voca.ro/1cEPOMgZo7ab - Claudie Kanté/Startrain
https://voca.ro/16mk1L0UOXhU - Kaalki

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel66.JPG 
Chat Noir


Beiträge: 8.034

14.01.2021 18:24
#104 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Chris Lahiffe/Christmeister: Ronja Peters
Plastiksoldat: Robin Kahnmeyer

Claudie Kanté/Startrain: Susanne Geier stimmt

Osakuza11


Beiträge: 646

14.01.2021 18:36
#105 RE: Serienführer: Miraculous - Geschichten von Ladybug und Cat Noir (F/J/ROK 2015-) Zitat · antworten

Fehler der Vergangenheit


Regie: Thomas Astruc & Wilfried Pain
Drehbuch: Thomas Astruc, Fred Lenoir & Sébastien Thibaudeau
Koreanische Erstausstrahlung: Tooniverse, 3. April 2020, Titel: 과거의 잘못 (Past Mistakes)
Französische Erstausstrahlung: TFOU, 28. Oktober 2019, Titel: Festin
US Erstausstrahlung: Netflix, 1. Februar 2019, Titel: Feast
Deutsche Erstausstrahlung: Disney Channel, 11. November 2019

Charakter                          US Stimme                deutsche Stimme

Marinette Dupain-Cheng/Ladybug Christina Vee Lydia Morgenstern
Adrien Agreste/Cat Noir Bryce Papenbrook Maximilian Artajo
Tikki Mela Lee Jennifer Weiß
Plagg Max Mittelman Konrad Bösherz
Gabriel Agreste/Hawkmoth Keith Silverstein Peter Flechtner
Sentimonster/Feast ? ?
Nathalie Sancoeur/Mayura Sabrina Weisz Christin Quander
Alya Césaire Carrie Keranen Yvonne Greitzke
Alix Kubdel Kira Buckland Luisa Wietzoreck
Nadja Chamack Sabrina Weisz Leonie Dubuc
Meister Wang Fu Paul St. Peter Michael Pan
Wayzz Christopher Smith Dirk Stollberg
Polizist Roger Raincomprix Christopher Smith Bernhard Völger

https://voca.ro/1t0HL3wTQeCF - Sentimonster/Feast

Angefügte Bilder:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
 Titel67.JPG 
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz