Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 71 Antworten
und wurde 3.652 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

31.08.2021 23:27
#46 New Amsterdam - Folge 035 [2x13] "Ein guter Ort zum Sterben" Zitat · antworten

35. [2x13] "Ein guter Ort zum Sterben" ("In the Graveyard")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Adele Eisenbaum (Marylouise Burke) Eva-Maria Lahl
Debra Keating (Veanne Cox) Dorothea Anzinger
Ella (Dierdre Friel) Kathi Gaube
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Zeke Meredith (Francis Jue) Robinson Reichel
Elliot - Peters Vater (Chris McKinney) Gerhard Jilka
Marianne Harris (Portia) Ilona Grandke
Dr. Valentina Castro (Ana Villafañe) Shandra Schadt
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Ozzie Cobb (Steve Blanchard) Erhard Hartmann
Hospiz-Pfleger (Daniel Danielson) Matthias Ransberger
Regina Harris-Shipley (Cheryse Dyllan) Caroline Combrinck
Salem (Nirvaan Pal) JAKOB RANSBERGER
Peter (Gilbert Sanchez) Fabian Wittkowski
Dr. Mariana, Assist.ärztin (Emma Ramos) KATHARINA FRIEDL

Stimme Dr. Duarte BENJAMIN HIRT

Rest-ENSEMBLE: Dominic Pühringer, Matthias Kupfer, Anke Kortemeier

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Cindy Beier
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Josef Höfler


NewAmsterdam_2x13_DrDuarte = BENJAMIN HIRT.mp3 - hat eine erstaunliche Ähnlichkeit mit Norman Matt



35. [2x13] "Ein guter Ort zum Sterben" ("In the Graveyard")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Adele Eisenbaum (Marylouise Burke) Eva-Maria Lahl
Debra Keating (Veanne Cox) Dorothea Anzinger
Ella (Dierdre Friel) Kathi Gaube
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Zeke Meredith (Francis Jue) Robinson Reichel
Elliot - Peters Vater (Chris McKinney) Gerhard Jilka
Marianne Harris (Portia) Ilona Grandke
Dr. Valentina Castro (Ana Villafañe) Shandra Schadt
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Ozzie Cobb (Steve Blanchard) Erhard Hartmann
Hospiz-Pfleger (Daniel Danielson) Matthias Ransberger
Jeremy (George Diehl) - [small][= George Deihl Jr.]
Regina Harris-Shipley (Cheryse Dyllan) Caroline Combrinck
Black Car Driver (Jery Hewitt)
Salem (Nirvaan Pal) JAKOB RANSBERGER
Peter (Gilbert Sanchez) Fabian Wittkowski [= Gilbert D. Sanchez]
Dr. Mariana, Assist.ärztin (Emma Ramos) KATHARINA FRIEDL

Stimme Dr. Duarte BENJAMIN HIRT

Rest-ENSEMBLE: Dominic Pühringer, Matthias Kupfer, Anke Kortemeier

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Cindy Beier
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Josef Höfler



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

UFKA8149



Beiträge: 8.228

01.09.2021 12:01
#47 RE: New Amsterdam - Folge 035 [2x13] "Ein guter Ort zum Sterben" Zitat · antworten

Die Ähnlichkeit höre ich nicht. Aber eine mit Olaf Reichmann.


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

07.09.2021 23:38
#48 New Amsterdam - Folge 036 [2x14] "Sparmaßnahmen" Zitat · antworten

36. [2x14] "Sparmaßnahmen" ("Sabbath")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Shirley Goldman (Ashley Brooke) ELENA SPATZ
Ms. Fernandez (Rosal Colon) Jo Kern
Steph Goldman (Nadia Dajani) Uta Kienemann-Zaradic
Cephas Fernandez (Gregory Diaz IV) DOMINIC PÜHRINGER
Sandra Fall (Anna Suzuki) Sonja Reichelt
Todd Benson (Darren Pettie) Erhard Hartmann
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Alice Healy (Alison Luff) Anke Kortemeier
Dr. Nolene George (Tiffany Villarin) Natascha Geisler
Jeanie Bloom (Gina Gershon) Susanne von Medvey

Aaron Goldman (David Newer) ROBINSON REICHEL
Dr. Gibbs (Jordan Mann) Tinka Kleffner
Grace Hong (Aki Ando) Dorothea Anzinger [hier ungetafelt]
Patient mit Ausschlag (John Lichtwalt) Benjamin Hirt
Ungarierin (Andrea Sooch) O-Ton
Nervöser Mannn (Ross Bennett) Gerhard Jilka
Dr. Myron Ayton (Eric Payne) Matthias Kupfer
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rössler-Lehnhoff
Dr. Mariana, Assist.ärztin (Emma Ramos) KATHARINA FRIEDL
Onkologie-Schwester May Ortega (Denise Pillott) ?
Fatima Abassi (Phae Amara) Caroline Combrinck

Dr. Mark Walsh, Assist.arzt (Matthew Jeffers) [FABIAN WITTKOWKSI] [wo?]

DAWN-Computerstimme Dorothea Anzinger

Krankenschwester {3:36} Kristina Rössler-Lehnhoff
Stimme Anästhesist {14:56} Matthias Ransberger
Stimme OP-Krankenschwester {15:14} Kristina Rössler-Lehnhoff

Rest-ENSEMBLE: Katharia Friedl

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Claudia Otto
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Josef Höfler


NewAmsterdam_2x14_OnkologieschwesterMayOrtega.mp3

NewAmsterdam_2x14_TVBasketballkommentator.mp3

NewAmsterdam_2x14_ShirleyGoldman = ELENA SPATZ.mp3
NewAmsterdam_2x14_CephanFernandez = DOMINIC PUEHRINGER.mp3
NewAmsterdam_2x14_AaronGoldman = ROBINSON REICHEL.mp3
NewAmsterdam_2x14_DrGibbs = TINKA KLEFFNER.mp3
NewAmsterdam_2x14_PatientAusschlag = Benjamin Hirt.mp3



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

09.09.2021 23:38
#49 New Amsterdam - Folge 037 [2x15] "Krieg den Drogen" Zitat · antworten

37. [2x15] "Krieg den Drogen" ("Double Blind")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Adele Eisenbaum (Marylouise Burke) Eva-Maria Lahl
Chris (Joe Carroll) Benjamin Hirt
Jenny (Kate Cobb) Katharina Schwarzmaier
Mrs. Hildebrandt (Judith Delgado) Ursula Neber-Wolff
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Alice Healy (Alison Luff) Anke Kortemeier
Dr. Valentina Castro (Ana Villafañe) Shandra Schadt
Jeanie Bloom (Gina Gershon) Susanne von Medvey
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Holland Mosley (Lucy Taylor) Ute Bronder
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rössler-Lehnhoff
Dr. Ruben (Michael McCarthy) Daniel Pietzuch
Dr. Flynn (Dipa Anitia) Dana Geissler
Audra Jacon (Kim Rios Lin) Ulla Wagener [= Kim Berrios Lin]
NotSan' Nokic (Sarafina King) Caroline Combrinck
NotSan Irving (Kevin Pasdon) Daniel Pietzuch [hier ungetafelt]
Dr. Melvin Skein (Andrew Polk) MALTE FRIEDRICH
Beth - Castros Assistentin (Amber Jaunai) Bettina Zech
Dr. Florence Brighton (Sheilagh Weymouth) Dagmar Dempe
Dr. Farnum (Hank H. Kim) Daniel Pietzuch [small9[hier ungetafelt][/small]
NotSan Moreland (Michael Basile) Felix Auer
Joe Hildebrandt (Thomas Benton) Hans-Rainer Müller
Fatima Abassi (Phae Amara) Caroline Combrinck

Arzt "So lass ich mich nicht behandeln" {8:07} Hans-Rainer Müller [hier ungetafelt]

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Matthias Kupfer
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Holger Heldmann


NewAmsterdam_2x15_NotSanNokic.mp3 - Caroline Combrinck stimmt

NewAmsterdam_2x15_Chris = BENJAMIN HIRT.mp3
NewAmsterdam_2x15_DrMelvinSkein = MALTE FRIEDRICH.mp3


Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

21.09.2021 00:59
#50 New Amsterdam - Folge 038 [2x16] "Die Wünsche der Vielen" Zitat · antworten

38. [2x16] "Die Wünsche der Vielen" ("Perspectives")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Evie (Margot Bingham) Angela Wiederhut
Adele Eisenbaum (Marylouise Burke) Eva-Maria Lahl
Dr. Ed Nottingham (Christopher Cassarino) Jochen Paletschek
Dr. Agnes Kao (Christine Chang) Carolin Hartmann
Ella (Dierdre Friel) Kathi Gaube
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Alice Healy (Alison Luff) Anke Kortemeier
Danica (Sophie Tobias) LARA WURMER
Dr. Valentina Castro (Ana Villafañe) Shandra Schadt
Jeanie Bloom (Gina Gershon) Susanne von Medvey
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Bote (Linwood Brown) Hans-Rainer Müller
Rudy Ramos (Migs Govea) Daniel Pietzuch
Wilma Ramos (Satomi Hofmann) Dagmar Dempe
NotSan' Harvell (Teresa Patel) Katharina Schwarzmaier
Polizist Officer Young (Marc Prizov) Felix Auer
Schulleiterin Colvin (Chantal Jean-Pierre) Dana Geissler
Kpf' Brunstetter (Em Grosland) BETTINA ZECH
Unsterile OP-Kpf' Jaimie Bryson (Jaimie Linn) Ulla Wagener [ungetafelt]

Stimme Anästhesistin {7:47} Bettina Zech [hier ungetafelt]
Stimme Steriler OTA {7:54} Daniel Pietzuch [hier ungetafelt]

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Claudia Sander
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Daniel Zimmermann


NewAmsterdam_2x16_OnkologieKpfMayOrtega.mp3
NewAmsterdam_2x16_NotSanHarvell.mp3 - Katharina Schwarzmaier? - stimmt
NewAmsterdam_2x16_GeorgeWhitney.mp3
NewAmsterdam_2x16_Anaesthesist_EEGTechniker.mp3
NewAmsterdam_2x16_UnsterileOPKpfJaimieBryson.mp3



38. [2x16] "Die Wünsche der Vielen" ("Perspectives")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Evie (Margot Bingham) Angela Wiederhut
Adele Eisenbaum (Marylouise Burke) Eva-Maria Lahl
Dr. Ed Nottingham (Christopher Cassarino) Jochen Paletschek
Dr. Agnes Kao (Christine Chang) Carolin Hartmann
Ella (Dierdre Friel) Kathi Gaube
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Alice Healy (Alison Luff) Anke Kortemeier
Danica (Sophie Tobias) LARA WURMER
Dr. Valentina Castro (Ana Villafañe) Shandra Schadt
Jeanie Bloom (Gina Gershon) Susanne von Medvey
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Bote (Linwood Brown) Hans-Rainer Müller
Onkologie-Kpf' May Ortega (Denise Pillott) ?
Rudy Ramos (Migs Govea) Daniel Pietzuch
Wilma Ramos (Satomi Hofmann) Dagmar Dempe
NotSan' Harvell (Teresa Patel) Katharina Schwarzmaier
George Whitney (Charles Hinshaw) ?
Polizist Officer Young (Marc Prizov) Felix Auer
Schulleiterin Colvin (Chantal Jean-Pierre) Dana Geissler
Kpf' Brunstetter (Em Grosland) BETTINA ZECH
EEG-Techniker (Albert M. Chan) ?
Unsterile OP-Kpf' Jaimie Bryson (Jaimie Linn) Ulla Wagener [ungetafelt]

Stimme Anästhesistin {7:47} Bettina Zech [hier ungetafelt]
Stimme Steriler OTA {7:54} Daniel Pietzuch [hier ungetafelt]
Stimme Anästhesist {26:58} m

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Claudia Sander
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Daniel Zimmermann



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

29.09.2021 22:18
#51 New Amsterdam - Folge 039 [2x17] "Dankbarkeit" Zitat · antworten

39. [2x17] "Dankbarkeit" ("Liftoff")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Robotik-Ärztin (Jennifer Ikeda) PETRA PREUß (SK)
Michael Duke (Ian Duff) Benedikt Gutjan
Mateo (Danny J. Gomez) Patrick Roche
Jason Wang (Justin H. Min) XIDUO ZHAO
Tevi Bilson (Naveen Paddock) Benjamin Weygand
Jessye (Tyra Joy Smith) Leslie-Vanessa Lill
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Dr. Diana Flores (Keren Lugo) Katharina Friedl
Dr. Harold Rothman (Jeremy Lawrence) Gerhard Jilka
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rößler
Dr. Donna - Ärztin Lisa (Amel Khalil) Bettina Zech
Dr. Louis (Ezra Barnes) Thomas Meinhardt
Dr. Steve (Jeff Panzarella) Wolfgang Haas (?)
Melanie - 1. junge Frau (Lily Chee) Marcia von Rebay
Dr. Fisher - Arzt bei Rothman (Larry Bull) Timothy Peach
Jhansi - 3. Mann im Video (Lance Roberts) Gerhard Jilka

Atemtherapeut? {21:05} Timothy Peach



Bei der Folge gibt es keine Synchrontafeln. Daher umso mehr Hörproben:
NewAmsterdam_2x17_JasonWang.mp3 - XIDUO ZHAO
NewAmsterdam_2x17_TeviBilson.mp3 - Benjamin Weygand
NewAmsterdam_2x17_Jessye.mp3 - Leslie-Vanessa Lill

NewAmsterdam_2x17_DrDianaFlores.mp3
NewAmsterdam_2x17_OPSchwesterAimeeKamoe.mp3
NewAmsterdam_2x17_DrSteve.mp3
NewAmsterdam_2x17_DrGasecki.mp3
NewAmsterdam_2x17_Elio.mp3
NewAmsterdam_2x17_Melanie.mp3 - Marcia von Rebay stimmt
NewAmsterdam_2x17_JungerMann2.mp3
NewAmsterdam_2x17_Neiron_Gretta_Maedchen.mp3
NewAmsterdam_2x17_Frau2.mp3


NewAmsterdam_2x17_RobotikAerztin = PETRA PREUß (SK).mp3


Bei {10:09} heißt es

"Die Silikonchips, die in ihr Gehirn eingesetzt wurden, schicken die Signale durch diese Kabel an die Steuereinheit. Und von dort aus an den Roboter-Arm."

Edit: Und das ist auch richtig so.


39. [2x17] "Dankbarkeit" ("Liftoff")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Robotik-Ärztin (Jennifer Ikeda) PETRA PREUß (SK)
Michael Duke (Ian Duff) Benedikt Gutjan
Mateo (Danny J. Gomez) Patrick Roche
Jason Wang (Justin H. Min) XIDUO ZHAO
Tevi Bilson (Naveen Paddock) Benjamin Weygand
Jessye (Tyra Joy Smith) Leslie-Vanessa Lill
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Dr. Diana Flores (Keren Lugo) Katharina Friedl
Zhen Huan (Glenn Kubota) -
Dr. Harold Rothman (Jeremy Lawrence) Gerhard Jilka
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rößler
Dr. Donna - Ärztin Lisa (Amel Khalil) Bettina Zech
Dr. Louis (Ezra Barnes) Thomas Meinhardt
OP-Schwester Aimee Kamoe (Jennifer Betit Yen) ?
Dr. Steve (Jeff Panzarella) Wolfgang Haas (?)
Assistenzärztin Gasecki (Gabriella Piazza) ?
Elio - 1. junger Mann (Alexander Garfin) ? [= Alex Garfin]
Melanie - 1. junge Frau (Lily Chee) Marcia von Rebay
Dr. Fisher - Arzt bei Rothman (Larry Bull) Timothy Peach
2. junger Mann {32:44} (???) ?
Neiron (Erik Frandsen) ?
Gretta - 1. Frau im Video (Laura Lamberti) ?
Lorraine Baker - 2. Frau (Carrie Compere) ? [Zuordnung?]
Jhansi - 3. Mann im Video (Lance Roberts) Gerhard Jilka
Mädchen im Video (???) ?

Atemtherapeut? {21:05} Timothy Peach



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Sandokan


Beiträge: 249

30.09.2021 09:00
#52 RE: New Amsterdam - Folge 039 [2x17] "Dankbarkeit" Zitat · antworten

Silikonchips werden auch im Jahr 2021 im Rahmen der Forschung in diverse Gehirne eingesetzt, nicht nur bei Menschen, auch bei armen kleinen Kaninchen.

Das Spektrum für Silikonimplantate für den Herrn ist etwas weiter: Bizeps- und Brustmuskelaufbau, Gesäß- und Wadenimplantate.

Nur eine Auswahl aus vielen Möglichkeiten, aber sehr beliebt ;-)


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

30.09.2021 10:19
#53 RE: New Amsterdam - Folge 039 [2x17] "Dankbarkeit" Zitat · antworten

Ich bin mir relativ sicher, dass es sich dabei um SILIZIUMchips handelt. (Das Silikon könnte man allenfalls vielleicht zur Isolation und zum Schutz des umliegenden Gewebes verwenden.)


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Sandokan


Beiträge: 249

30.09.2021 10:49
#54 RE: New Amsterdam - Folge 039 [2x17] "Dankbarkeit" Zitat · antworten

Siliziumchips werden(so mein Eindruck)eher außerhalb des menschlichen Körpers eingesetzt, beispielsweise in Computersystemen, um dort die Funktion von Nervenzellen nachzuahmen. Diese Chips sind lernfähig und in der Lage sich ähnlich wie menschliche Zellen weiterzuentwickeln.

Silikonchips werden innerhalb des Körpers verwendet, beispielsweise in der Forschung, um gelähmte Gliedmassen wieder bewegen zu können.

Ob diese Silikonchips vielleicht "nur" umhüllte Siliziumchips sind, ist mir natürlich nicht bekannt.
In medizinischen Fachzeitschriften und anderen wissenschaftlichen Magazinen ist "Silikonchip" jedenfalls ein gängiger Begriff zu diesem Thema.

Deshalb kann man ihn in einer TV-Serie auch so verwenden, wie ich finde.

Sonnige Grüße, Sandokan


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

30.09.2021 11:22
#55 RE: New Amsterdam - Folge 039 [2x17] "Dankbarkeit" Zitat · antworten

Okay, du hast recht. Und es ist tatsächlich Silikon mit elektronischem Inhalt. Also alles richtig gemacht.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Chat Noir


Beiträge: 7.849

30.09.2021 14:02
#56 RE: New Amsterdam - Folge 039 [2x17] "Dankbarkeit" Zitat · antworten

NewAmsterdam_2x12_Krankenschwester: Janina Dietz

NewAmsterdam_2x15_NotSanNokic: Caroline Combrinck stimmt

NewAmsterdam_2x16_NotSanHarvell: Katharina Schwarzmaier stimmt

NewAmsterdam_2x17_JasonWang: XIDUO ZHAO
NewAmsterdam_2x17_TeviBilson: Benjamin Weygand
NewAmsterdam_2x17_Jessye: Leslie-Vanessa Lill
NewAmsterdam_2x17_Melanie: MvR stimmt

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

30.09.2021 23:15
#57 New Amsterdam - Folge 040 [2x18] "Annäherung" Zitat · antworten

40. [2x18] "Annäherung" ("A Matter of Seconds")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) ---
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Dr. Cassian Shin (Daniel Dae Kim) (Viktor Neumann)
Dr. Agnes Kao (Christine Chang) Carolin Hartmann
Dr. Gene Cholokian (Joel de la Fuente) Claus-Peter Damitz
Jeremy Cafferty (David Furr) Pascal Fligg
Gretchen Cafferty (Natalie Gold) Janina Dietz
Oliver Luzon (Jojo Gonzalez) Jacques Breuer
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Brendan Philips (Alex Hurt) Matthias Ransberger
Alice Healy (Alison Luff) Anke Kortemeier
Jeanie Bloom (Gina Gershon) Susanne von Medvey
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Mutter in Museum (Deja Blaise) ANGELINA MARKIEFKA
Vater in Museum (Neil Dawson) Leonard Hohm
Tochter in Museum (Starmya Howard) ZOE DURAKOVIC
Liam (Nicholas & Noah Piccolo) JAKOB RANSBERGER
NotSan' Whitaker (Stacey Raymond) PETRA PREUß
Frau {12:09} [Victim #3] (Audrey Wang) MARGET FLACH
Robin Kent (Catherine Mary Stewart) Marina Köhler [ungetafelt]
Walter Kent (Robert Gomes) Timothy Peach
Lena Luzon (Pat Labez) Bettina Kenter
Richterin Hayashi (Cindy Cheung) Uta Kienemann-Zaradic [3. Stimme]
Brendans Anwalt (Guy LeMonnier) Thomas Meinhardt
Ellie Phillips (Kersti Bryan) MARGET FLACH
Verteidiger (Harlin Kearsley) Gerhard Jilka [= Harlin C. Kearsley]
Dr. Mariana, Assist.ärztin (Emma Ramos) KATHARINA FRIEDL
Dr. Mark Walsh, Assist.arzt (Matthew Jeffers) Fabian Wittkwowski
NotSan' Herrera (Jenna Bosco) Franziska Ball
Kpf' Brunstetter (Em Grosland) Bettina Zech

HG {10:46} Andreas Borcherding [ungetafelt]


EINFÜHRUNG
Ryan Eggold (Ryan Eggold) O-Ton
Daniel Dae Kim (Daniel Dae Kim) O-Ton

AUSSCHNITTE AUS VERLORENER EPISODE (LOST EPISODE)
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Cassian Shin (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Junge mit Magneten (???) (O-Ton)
Dr. Yasmin Turan, Ass.ärztin (Olivia Khoshatefeh) Franziska Ball
Lucas Chavez (???) Robinson Reichel [ungetafelt]
NotSan Moreland (Michael Basile) Benedikt Gutjan [sonst Felix Auer]
H... Brower [sp?] {5:19} (???) ?
Anästhesistin {6:24} (???) ?

Rest-ENSEMBLE: KRISTINA RÖSSLER-LEHNHOFF, MARCIA VON REBAY, LEONARD HOHM, CLAUS-PETER DAMITZ, ANGELIKA MARKIEFKA

Deutsche Fassung: scalamedia studios
Dialogbuch: Cindy Beier
Dialogregie: Kathi Gaube
Mischung: Michael Hinreiner



NewAmsterdam_2x18LE_HipBrower.mp3 - Ole Pfennig? Oder auch Leonard Hohm??
NewAmsterdam_2x18LE_Anaesthesistin.mp3 - Franziska Ball oder Kristina Rößler?

NewAmsterdam_2x18_Museumsmutter = ANGELINA MARKIEFKA.mp3
NewAmsterdam_2x18_Museumstochter = ZOE DURAKOVIC.mp3
NewAmsterdam_2x18_LiamCafferty = JAKOB RANSBERGER.mp3
NewAmsterdam_2x18_NotSanWhitaker = PETRA PREUß.mp3
NewAmsterdam_2x18_Frau = MARGET FLACH.mp3
NewAmsterdam_2x18_ElliePhillips = MARGET FLACH.mp3
NewAmsterdam_2x18_DrMariana = KATHARINA FRIEDL.mp3
NewAmsterdam_2x18_DrMarkWalsh = FABIAN WITTKOWSKI.mp3


Daniel Dae Kim wurde auch in HAWAII 5-0 und v.a. von Viktor Neumann gesprochen
und Joel de la Fuente in THE MAN IN THE HIGH CASTLE von Claus-Peter Damitz.


Die Staffel sollte ursprünglich mit einer Folge enden, die sich intensiv mit der Corona-Pandemie befasst. Sie wurde gedreht, aber man entschied sich letztlich, sie doch nicht zu senden. Dies wolle man erst nachholen, wenn die Pandemie überstanden sei. Ob man an diesem Vorhaben festhält, ist bislang jedoch unklar.
Da hier aber Daniel Dae Kims Rolle eingeführt werden sollte, enthält die Folge zu Beginn einen Zusammenschnitt aller seiner Szenen. Ein paar weitere Ausschnitte, insbesondere solche, die Dr. Kapoors Covid-Erkrankung betreffen, werden im Laufe der dritten Staffel als regulärer Teil der Folge verwendet.


ENDE STAFFEL 2




Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

15.10.2021 00:30
#58 New Amsterdam - Folge 041 [3x01] "Neuer Alltag" Zitat · antworten

3. Staffel (2021):

41. [3x01] "Neuer Alltag" ("The New Normal")

Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Dr. Cassian Shin (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rössler-Lehnhoff
Dr. Agnes Kao (Christine Chang) Carolin Hartmann [ungetafelt]
Martin McIntyre (Mike Doyle) -
Nelson Peña (Peter Jay Fernandez) Matthias Kupfer
Dr. Leland Clark (Maury Ginsberg) Christoph Jablonka
Dr. Diana Flores (Keren Lugo) KATHARINA FRIEDL
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Captain Dane Starks (Raphael Sbarge) Matthias Klie

NotSan Moreland (Michael Basile) Felix Auer
Dr. Mariana, Assist.ärztin (Emma Ramos) KATHARINA FRIEDL
Dr. Mark Walsh, Assist.arzt (Matthew Jeffers) Fabian Wittkowski
NotSan' Whitaker (Stacey Raymond) PETRA PREUß
Ko-Pilotin Eva Schafer (Melissa Navia) KAROLINA NÄGELE
Dr. Mandle (Earl Baker Jr.) Thomas Wenke
Anästhesistin (???) ???
Dr. Turan, Assist.ärztin (Olivia Khoshatefeh) Caroline Combrinck [Zuordnung?]
Kpf' Brunstetter (Em Grosland) Bettina Zech
Dr. William Choi (Stephen Hu) Hubertus von Lerchenfeld
FBI-Agentin Southern (Namakula) Caroline Combrinck
Dr. Miriam Kamnani (Elena Araoz) CAROLINE EBNER
Kpf' Aimee Kamoe (Jennifer Betit Yen) Friederike Sipp
Dr. Florence Brighton (Sheilagh Weymouth) Dagmar Dempe

Trauma Surgeon Reyes (Erica Camarano) [SOPHIE MEINECKE] [wer/wo?]

OP/HG {21:15} Stan Holubek
OP/HG {21:20, 22:18?} Shirin Lotze
OP/HG {21:29, 22:38, 22:55} Natascha Geisler

ENSEMBLE: MARIA MAGDALENA RABL

Deutsche Fassung: Iyuno SDI Group
Dialogbuch: Cindy Beier
Dialogregie: Kathrin Gaube
Mischung: Benjamin Funke


NewAmsterdam_3x01_Ehefrau.mp3
NewAmsterdam_3x01_ShenazShetty.mp3
NewAmsterdam_3x01_Mariana.mp3
NewAmsterdam_3x01_NotSanHarvell.mp3
NewAmsterdam_3x01_Anaesthesistin.mp3

NewAmsterdam_3x01_DrDianaFlores = KATHARINA FRIEDL.mp3



3. Staffel (2021):

41. [3x01] "Neuer Alltag" ("The New Normal")

Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Dr. Cassian Shin (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rössler-Lehnhoff
Dr. Agnes Kao (Christine Chang) Carolin Hartmann [ungetafelt]
Martin McIntyre (Mike Doyle) -
Nelson Peña (Peter Jay Fernandez) Matthias Kupfer
Dr. Leland Clark (Maury Ginsberg) Christoph Jablonka
Dr. Diana Flores (Keren Lugo) KATHARINA FRIEDL
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Captain Dane Starks (Raphael Sbarge) Matthias Klie

Ehefrau (Carmen Noemi Guzman) ?
Sameera (LaRae Muscat) -
Luna (Nora & Opal Clow) -
NotSan Moreland (Michael Basile) Felix Auer
Flugbegleiterin Shenaz Shetty (Shereen Ahmed) ?
Dr. Mariana, Assist.ärztin (Emma Ramos) KATHARINA FRIEDL
Dr. Mark Walsh, Assist.arzt (Matthew Jeffers) Fabian Wittkowski
NotSan' Whitaker (Stacey Raymond) PETRA PREUß
NotSan' Harvell (Teresa Patel) ?
Ko-Pilotin Eva Schafer (Melissa Navia) KAROLINA NÄGELE
Dr. Mandle (Earl Baker Jr.) Thomas Wenke
Anästhesistin (???) ???
Dr. Turan, Assist.ärztin (Olivia Khoshatefeh) Caroline Combrinck [Zuordnung?]
Kpf' Brunstetter (Em Grosland) Bettina Zech
Dr. William Choi (Stephen Hu) Hubertus von Lerchenfeld
FBI-Agentin Southern (Namakula) Caroline Combrinck
Dr. Miriam Kamnani (Elena Araoz) CAROLINE EBNER
Kpf' Aimee Kamoe (Jennifer Betit Yen) Friederike Sipp
Dr. Florence Brighton (Sheilagh Weymouth) Dagmar Dempe

Trauma Surgeon Reyes (Erica Camarano) [SOPHIE MEINECKE] [wer/wo?]

OP/HG {21:15} Stan Holubek
OP/HG {21:20, 22:18?} Shirin Lotze
OP/HG {21:29, 22:38, 22:55} Natascha Geisler

ENSEMBLE: MARIA MAGDALENA RABL

Deutsche Fassung: Iyuno SDI Group
Dialogbuch: Cindy Beier
Dialogregie: Kathrin Gaube
Mischung: Benjamin Funke



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

25.10.2021 22:53
#59 New Amsterdam - Folge 042 [3x02] "Vorderte Front" Zitat · antworten

42. [3x02] "Vorderste Front" ("Essential Workers")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Dr. Cassian Shin (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rössler-Lehnhoff
Ella (Dierdre Friel) Kathi Gaube
Dr. Diana Flores (Keren Lugo) KATHARINA FRIEDL
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Wachmann McAdams (Erick Betancourt) STAN HOLOUBEK
Intensiv-Kpf Ocampo (Marvin Avila) Felix Auer
DEA-Agentin Douglas (Krystal Torres) Friederike Sipp
Kpf Paul Argento (Esteban Suero) LAURIN LECHENMAYR
Brenna Argento (Candice Jean-Jacques) Astrid Martiny
Dr. Aldo Vartka (Arash Mokhtar) Manfred Trilling
Dr. Jan Matsudaira (Kimiye Corwin) Melanie Manstein
Patientin Denise (Makia Martin) Dagmar Dempe
Patient Terrence (Greg Jackson) Manfred Trilling
Patient Carl (Ray DeMattis) Matthias Kupfer
Patientin Rosalee (Naaji Kenn) SOPHIE MEINECKE
Fahrradbote Braden (Shadrack Boakye) MIO LECHENMAYR
Fahrradbot:in Kaina (Jojo Brown) Fabian Wittkowski
DEA-Agentin Sully (Erikka Walsh) Maria Magdalena Rabl
2. Anästhesistin (???) Caroline Combrinck
Ansuya Kapoor (Shaleen Mulvany) Caroline Ebner

Dr. Tabitha Park (Adina Verson) Farina Brock
Dr. Mandle (Earl Baker Jr.) Thomas Wenke

Erzähler im Rückblick Manou Lubowski
OP/HG Bettina Zech

ENSEMBLE: MATTHIAS KLIE, KAROLINA NÄGELE, CHRISTOPH JABLONKA, BETTINA ZECH,
MIO LECHENMAYR, PETRA PREUß

Deutsche Fassung: Iyuno SDI Group
Dialogbuch: Claudia Sander
Dialogregie: Kathrin Gaube
Mischung: Michael Hinreiner


NewAmsterdam_3x02_Susanna_Luol_Rodrigo.mp3
NewAmsterdam_3x02_Carter.mp3
NewAmsterdam_3x02_Anaesthesistin1.mp3

NewAmsterdam_3x02_DrDianaFlores = KATHARINA FRIEDL.mp3
NewAmsterdam_3x02_WachmannMcAdams = STAN HOLOUBEK.mp3
NewAmsterdam_3x02_KpfPaulArgento = LAURIN LECHENMAYR.mp3
NewAmsterdam_3x02_BrennaArgento = ASTRID MARTINY.mp3
NewAmsterdam_3x02_Rosalee = SOPHIE MEINECKE.mp3
NewAmsterdam_3x02_Braden = MIO LECHMAYR.mp3
NewAmsterdam_3x02_Kaina = FABIAN WITTKOWSKI.mp3


42. [3x02] "Vorderste Front" ("Essential Workers")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder
Dr. Anil Kapoor (Anupam Kher) Claus Brockmeyer

Dr. Cassian Shin (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Gladys (Megan Byrne) Kristina Rössler-Lehnhoff
Ella (Dierdre Friel) Kathi Gaube
Dr. Diana Flores (Keren Lugo) KATHARINA FRIEDL
Karen Brantley (Debra Monk) Marion Hartmann

Wachmann McAdams (Erick Betancourt) STAN HOLOUBEK
Intensiv-Kpf Ocampo (Marvin Avila) Felix Auer
DEA-Agentin Douglas (Krystal Torres) Friederike Sipp
Kpf Paul Argento (Esteban Suero) LAURIN LECHENMAYR
Brenna Argento (Candice Jean-Jacques) Astrid Martiny
Dr. Aldo Vartka (Arash Mokhtar) Manfred Trilling
Luna (Nora & Opal Clow) -
Dr. Jan Matsudaira (Kimiye Corwin) Melanie Manstein
Patientin Denise (Makia Martin) Dagmar Dempe
Patient Terrence (Greg Jackson) Manfred Trilling
Patientin Susanna (Sandra Berrios) [spanisch]
Patient Luol (Jax Jackson) ?
Patient Carl (Ray DeMattis) Matthias Kupfer
Patient Rodrigo (Brian Lucas) ?
Patientin Rosalee (Naaji Kenn) SOPHIE MEINECKE [= Naaji Sky Adzimah]
Fahrradbote Braden (Shadrack Boakye) MIO LECHENMAYR
Fahrradbot:in Kaina (Jojo Brown) Fabian Wittkowski
Fahrradbote Carter (Sam Kebede) ?
1. Anästhesistin (???) ?
DEA-Agentin Sully (Erikka Walsh) Maria Magdalena Rabl
2. Anästhesistin (???) Caroline Combrinck
Ansuya Kapoor (Shaleen Mulvany) Caroline Ebner

Dr. Tabitha Park (Adina Verson) Farina Brock
Dr. Mandle (Earl Baker Jr.) Thomas Wenke

Erzähler im Rückblick Manou Lubowski
OP/HG Bettina Zech

ENSEMBLE: MATTHIAS KLIE, KAROLINA NÄGELE, CHRISTOPH JABLONKA, BETTINA ZECH,
MIO LECHENMAYR, PETRA PREUß

Deutsche Fassung: Iyuno SDI Group
Dialogbuch: Claudia Sander
Dialogregie: Kathrin Gaube
Mischung: Michael Hinreiner



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 38.094

01.11.2021 22:56
#60 New Amsterdam - Folge 043 [3x03] "Niemand fühlt sich sicher" Zitat · antworten

43. [3x03] "Niemand fühlt sich sicher" ("Safe Enough")
Dr. Max Goodwin (Ryan Eggold) Manou Lubowski
Dr. Laura Bloom (Janet Montgomery) Maren Rainer
Dr. Helen Sharpe (Freema Agyeman) Stephanie Kellner
Dr. Floyd Pearson (Jocko Sims) Sebastian Winkler
Dr. Iggy Frome (Tyler Labine) Patrick Schröder

Evie (Margot Bingham) Angela Wiederhut
June (Vanessa Carrasco) AMELIE WICK
Millie Tamberlay (Michelle Federer) Shirin Lotze
Dora (Zabryna Guevara) Kathrin Simon
Kpf Casey Acosta (Alejandro Hernandez) Julian Bayer
Junes Vater {ADRIAN} (Ben Horner) Matthias Klie
Leyla (Shiva Kalaiselvan) Natascha Geisler
Gabriella - Junes Mutter (Roxanna Hope Radja) Maria Magdalena Rabl
Mama Reynolds ´ (Leslie Uggams) Dagmar Dempe

Luna (Nora & Opal Clow) -
Riley Dantine (Kaitlin Mesh) KAROLINA NÄGELE
Notfallsanitäter (Christian Blakely) Stan Holoubek [= Christian Blakesley]
Brad Slovis (Grayson Berry) Felix Auer
Dr. Salaita (Najla Said) Astrid Martiny
NotSan' Herrera (Jenna Bosco) ?
Donny Tamberlay (Joe Coots) Christoph Jablonka
Brandon Tamberlay (Aidan Pierce Brennan) MIO LECHENMAYR
Courtney (Jasmine Batchelor) Caroline Combrinck
Asisstenzarzt Dr. Garo Rose (Troy Iwata) Fabian Wittkowski
Dr. Sertic (John McGinty) FELIX AUER
Willow Yun (Katie Lee Hill) Bettina Zech

Stimme Mann/HG {24:03} Andreas Borcherding

Rest-ENSEMBLE: KRISTINA RÖSSLER-LEHNHOFF, MIO LECHENMAYR, SOPHIE MEINECKE

Deutsche Fassung: Iyuno SDI Group
Dialogbuch: Cindy Beier
Dialogregie: Kathrin Gaube
Mischung: Michael Hinreiner



NewAmsterdam_3x03_NotSanHerrera.mp3

NewAmsterdam_3x03_June = AMELIE WICK.mp3
NewAmsterdam_3x03_RileyDantine = KAROLINA NÄGELE.mp3
NewAmsterdam_3x03_DrSalaita = ASTRID MARTINY ok.mp3



Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz