53. [3x09] "So ein Zirkus" ("There Are No Rules") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Ida Pearl (Phyllis Applegate) Ingeborg Lapsien Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Davis Sims (Calvin DeVault) Clemens Ostermann Donna DuMont (Cecil Hoffmann) Manuela Renard [= Cecil Hoffman] Big-Top-Polizist (Leslie Jordan) Horst Sachtleben
Tully Brown - jung (Tony Barriere) Roman Wolko Lakeisha Reynolds (Taneka Johnson) Sonja Reichelt Officer (Brent Sexton) Bernd Simon
Passant {29:39} Niko Macoulis Passantin {29:40} Michèle Tichawsky
Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
54. [3x10] "Der Außenseiter" ("The Outsiders") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Nick Kincaid (Jack Laufer) Jan Odle Dr. Barnoshay [sp?] (Eugene Lee) Andreas Seyferth Yolanda Marmol (Alex Meneses) Petra Einhoff April Gregory (Alyssa Ashley Nichols) --- [= Indigo] Richter (Paul Vincent O'Connor) Joachim Höppner Rev. Daniel Stark (Larry Poindexter) Crock Krumbiegel Grace Stark (Amanda Wyss) Ulrike Hoetzel BStA Gary Allen (Vyto Ruginis) Frank Röth StA' Crystal Blaine (Cyd Strittmatter) Michèle Tichawsky Marty - Mann im Rollstuhl (Christopher Thornton) Manfred Trilling
Tully Brown - jung (Tony Barriere) Roman Wolko Bobby (Chad Carr) Johannes Wolko Brünette Reporterin (LaDon Drummond) Maria Böhme Louis (Luis Garcia) [Kind] Blonde Reporterin (Karen Gordon) ??? Lakeisha Reynolds (Taneka Johnson) Sonja Reichelt
Ian (???) [Kind] Reporter (???) Niko Macoulis
Stimme Reporterin {11:43} Maria Böhme Stimme TV-Sprecherin {16:21} [wie Reporterin] 1. Kirchengängerin {23:20} Maria Böhme 2. Kirchengängerin {23:21} Michèle Tichawsky Reporter in Menge {28:56} Manfred Trilling
ab 3x08 Colliar: Kammouchi stimmt Die Wolkos stimmen noch immer. In 3x02 hast du die Wolkos vertauscht. Roman ist bei Tully zu hören. Max Felder könnte stimmen; oder die Weasley-Zwillinge Dominik Hartinger.
55. [3x11] "Tochter wie Mutter" ("It's a Mother-Daughter Thing") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Stimme Johnny O'Brien (Ian Bohen) Benedikt Weber Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Matthew O'Brien (William Converse-Roberts) Ulrich Frank Dr. Bivens (Gina Hecht) Susanne Wirtz Donna Dupont (Cecil Hoffmann) Manuela Renard [= Cecil Hoffman] Nick Kincaid (Jack Laufer) Jan Odle 1. Frau (Shannon Cochran) Marina Köhler Davis Sims (Calvin DeVault) Clemens Ostermann 2. Frau (Nadine Ellis) Martina Duncker
Henry (Shan Elliot) ? Parfum-Frau (Renée Weldon) Alexandra Hartmann Verkäuferin (Shannon Welles) Gisela Hoeter (?)
56. [3x12] "Hell bis dunkel" ("Lighten Up, Rene") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds
Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Shelby - 2. Golferin (Paulette Braxton) Martina Duncker Cheryl (Wendy Davis) Marietta Meade Danny (Joseph Kell) Niko Macoulis Laura - 1. Golferin (Kendahl King) Marina Köhler Nick Kincaid (Jack Laufer) Jan Odle Gail Williams (Dawnn Lewis) Monika Gerganoff/Kockott Miss Lavonde (Niecy Nash) Marion Sawatzki Reggie Williams (Tom Wright) Claus Brockmeyer Alberta Jenkins (Amentha Dymally) Ursula Traun Elaine - blonde Frau (Julene Renee) ? Marty (Christopher Thornton) Manfred Trilling
1. Lastwagenfahrer (Lee Corbin) Tobias Lelle [= Ed Corbin] Allison - 2. Frau (Trisha Simmons) Carola Wegerle
2. Lastwagenfahrer {11:50} Gerhard Acktun Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
56. [3x12] "Hell bis dunkel" ("Lighten Up, Rene") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds
Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Shelby - 2. Golferin (Paulette Braxton) Martina Duncker Cheryl (Wendy Davis) Marietta Meade Danny (Joseph Kell) Niko Macoulis Laura - 1. Golferin (Kendahl King) Marina Köhler Nick Kincaid (Jack Laufer) Jan Odle Gail Williams (Dawnn Lewis) Monika Gerganoff/Kockott Miss Lavonde (Niecy Nash) Marion Sawatzki Reggie Williams (Tom Wright) Claus Brockmeyer Alberta Jenkins (Amentha Dymally) Ursula Traun Elaine - blonde Frau (Julene Renee) ? Marty (Christopher Thornton) Manfred Trilling
1. Lastwagenfahrer (Lee Corbin) Tobias Lelle [= Ed Corbin] Henry (Shan Elliot) ? Betty - 1. Frau (Eileen Grubba) ? Guard (Shad Hart) Allison - 2. Frau (Trisha Simmons) Carola Wegerle
57. [3x13] "Protestaktion" ("Where's the Justice in That?") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick - Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Mrs. Adams (Stephanie Faracy) Bettina Kenter Nick Kincaid (Jack Laufer) Jan Odle Vorarbeiter (Brian Leckner) Thomas Albus April Gregory (Alyssa Ashley Nichols) Shandra Schadt [= Indigo] Irene Otis (Millie Perkins) Marianne Hoffmann Diane (Adina Porter) Michaela Geuer BStA Gary Allen (Vyto Ruginis) Frank Röth Mrs. Michaels (Ann Marie Lee) Marietta Meade Marty (Christopher Thornton) Manfred Trilling
58. [3x14] "Keine Weihnachten ohne Probleme" ("Five Golden Rings") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Matthew O'Brien (William Converse-Roberts) Ulrich Frank Lou (Howard George) Willi Röbke Angela Portho (Kimberly Huie) Michèle Tichawsky James Jackson (John Lafayette) Walter von Hauff Elston Jackson (Victor Love) Marcus Off April Gregory (Alyssa Ashley Nichols) Shandra Schadt [= Indigo] Jimmy O'Brien (Mike Pavone) Thomas Rauscher [= Michael Pavone] Irene Otis (Millie Perkins) Marianne Hoffmann Elston Jackson - jung (Chris Babers) Johannes Raspe [= Christopher Babers] Davis Sims (Calvin DeVault) Clemens Ostermann Lakeisha Reynolds (Taneka Johnson) Sonja Reichelt Fred Mandelbaum (Randy Lowell) Tobias Lelle
Henry (Shan Elliot) [Kind] Victor Jackson (Jaishon Fisher) [Kind] Colin (T.J. Hall) Daniel Haidinger? Lois (Denice J. Sealy) Alexandra Hartmann (?) [= Denice Sealy]
Mann "Hallo, René!" {10:58} Ulf-Jürgen Wagner
Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
59. [3x15] "Das Leben ist nicht fair" ("Life Isn't Fair") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Schwester Joy (Patti Allison) Eva-Maria Bayerwaltes Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Dick Conroy (Marc Gomes) Crock Krumbiegel Gail Williams (Dawnn Lewis) Monika Gerganoff/Kockott Direktor Sloan (Jim Ortlieb) Fabian von Klitzing Richter H. Leonard (John P. Connolly) Hans-Rainer Müller Mrs. Halliday (Alaina Reed Hall) Barbara Witow [= Alaina Reed-Hall]
Bobby (Chad Carr) Johannes Wolko (?) Lewis (Todd Duffey) Dirk Meyer Henry (Shan Elliot) ? Maria (Veronica Lauren) ?
1. TV-Stimme Anke Korte 2. TV-Stimme Ulf-Jürgen Wagner 3. TV-Stimme Manfred Trilling 1. Delmond-Schüler Stefan Günther 2. Delmond-Schüler Butz Combrinck
Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
60. [3x16] "Annäherungen" ("10 Days? Are You Crazy?") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Luigi Moreno (Ray Abruzzo) Willi Röbke Richterin Janice (Brooks Almy) Eva-Maria Bayerwaltes Det. Karen Randall (Priscilla Barnes) Susanne Wirtz Johnny O'Brien (Ian Bohen) Benedikt Weber Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Matthew O'Brien (William Converse-Roberts) Ulrich Frank James Jackson (John Lafayette) Walter von Hauff Gail Williams (Dawnn Lewis) Monika Gerganoff/Kockott Frau - falsche Rene Jackson (Valarie Pettiford) Ute Bronder Joe Lozano (Bronson Picket) Pascal Breuer Reggie Williams (Tom Wright) Claus Brockmeyer Elston Jackson - jung (Chris Babers) Johannes Raspe [= Christopher Babers] Davis Sims (Calvin DeVault) Clemens Ostermann Lakeisha Reynolds (Taneka Johnson) Sonja Reichelt Mrs. Moreno (Cynthia Steele) Marietta Meade
Mann mit Toupee (Thomas Crawford) Tobias Lelle
Mann {12:31} Ulf-Jürgen Wagner Telefonstimme {29:26} Gerhard Acktun
Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
61. [3x17] "Eine wandelnde Zeitbombe" ("Tick, Tick, Tick") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds Teresa O'Brien - jung (Elise Shirley) Natascha Geisler
Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Matthew O'Brien (William Converse-Roberts) Ulrich Frank Donna Dumont (Cecil Hoffmann) Manuela Renard [= Cecil Hoffman] Gail Williams (Dawnn Lewis) Monika Gerganoff/Kockott Jimmy O'Brien (Mike Pavone) Thomas Rauscher [= Michael Pavone] Reggie Williams (Tom Wright) Claus Brockmeyer Amy (Ingrid Beer) Alexandra Ludwig Davis Sims (Calvin DeVault) Clemens Ostermann
Father Thomas (Michael Francis Clarke) Manfred Trilling Tracy (Paige Cline) Anke Kortemeier Henry (Shan Elliot) [Kind] Danny (Sean Holland) ? Troy (Steve Howey) Benedikt Gutjan Lakeisha Reynolds (Taneka Johnson) Sonja Reichelt Paketpostbote (Tony Reitano) Bernd Simon Barbara (Sara Van Horn) Barbara Witow Reverend Clark (Charles Walker) Ulf J. Söhmisch
Stimme TV-Nachrichtensprecher {6:23} Thomas Albus Stimme Aufklärungsfilm-Sprecher {26:49} Andreas Wilde
Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
62. [3x18] "Machtspiele" ("Don't Tell Me It's Not About Frankie") Mary Elizabeth "M.E." O'Brien-Sims (Annie Potts) Madeleine Stolze Rene Jackson (Lorraine Toussaint) Susanne von Medvey Rene Jackson - jung (Shari Dyon Perry) Natalie Löwenberg/Strathern Mary Elizabeth "M.E." O'Brien - jung (Mae Middleton) Andrea Imme/Wick
Sara Jackson (Donzaleigh Abernathy) Dagmar Dempe Colliar Sims - jung (Dan Byrd) Karim El Kammouchi Kelly Sims (Olivia Friedman) Maren Rainer Catherine O'Brien (Nancy McLoughlin) Marion Hartmann Colliar Sims (Chris Mulkey) Pierre Peters-Arnolds
Ajoni Williams (Derrex Brady) Cyril Geffcken? Matthew Allen (George Hertzberg) Philipp Brammer Kimberly Thorton (Ashlee Levitch) Karoline Guthke Stv. BStA Kerry Ryan (Curtis Peek) Achim Geisler Joe Lozano (Bronson Picket) Pascal Breuer Anwalt (Mark Tymchyshyn) Randolf Kronberg Richter H. Leonard (John P. Connolly) Hans-Rainer Müller Arzt (Todd Kimsey) Kai Taschner Zeugin (Romy Rosemont) Ditte Schupp Dr. Wollen (Pamala Tyson) Maria Böhme Jack Parker (Kenneth Alan Williams) Matthias Klie
Henry (Shan Elliot) [Kind] Lakeisha Reynolds (Taneka Johnson) Sonja Reichelt Obmann der Geschworenen (Toney E. Smith) Thomas Albus [= Toney Smith]
Durchsage {18:14} Ulf J. Söhmisch Bauarbeiter {25:44} Thomas Rau
Buch und Dialogregie: Angela Voigt Redaktion: Marianne Kurz
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
