Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 90 Antworten
und wurde 3.581 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.683

30.04.2023 15:18
#91 9-1-1 - Folge 078 [5x18] "Alles auf Anfang" Zitat · antworten

78. [5x18] "Alles auf Anfang" {Disney+: "Neuanfang"} ("Starting Over")
Athena Grant (Angela Bassett) Anke Reitzenstein
Bobby Nash (Peter Krause) Peter Flechtner
Maddie Kendall (Jennifer Love Hewitt) Melanie Hinze
Evan "Buck" Buckley (Oliver Stark) Karim El Kammouchi
Henrietta "Hen" Wilson (Aisha Hinds) Kathrin Gaube
Howie "Chimney" Han (Kenneth Choi) Patrick Schröder
Eddie Diaz (Ryan Guzman) Roman Wolko
Michael Grant (Rockmond Dunbar) Christian Weygand
May Grant (Corinne Massiah) LAURA JENNI
Harry Grant (Marcanthonee Jon Reis) ---
Christopher Diaz (Gavin McHugh) Jamie Attar [ungetafelt]

Albert Han (John Harlan Kim) Tim Schwarzmaier
Karen Wilson (Tracie Thoms) Eva-Maria Reichert
Antonia "Toni" Wilson (Marsha Warfield) Regina Lemnitz
Josh Russo (Bryan Safi) René Oltmanns
Taylor Kelly (Megan West) Katharina Schwarzmaier
Lucy Donato (Arielle Kebbel) Maria Koschny
Ravi Panikkar (Anirudh Pisharody) JOHANNES WALENTA
Deena (Chloe Lanier) OLIVIA BÜSCHKEN
Clive Wexler (Kim Estes) Helmut Gauß [ungetafelt]
Amari Sharpe (Chelsea Harris) Magdalena Helmig
Cole Mayfield (Melvin Diggs) Nico Sablik
Eugene (Ray Porter) RUDI RESCHKE
Terry Flores (Alex Loynaz) Hubertus von Lerchenfeld [ungetafelt]
Dontrell (Adam Foster Ballard) Julien Haggège
Evangeline Gonzalez (Adriana Santos)

Linda Bates (Chiquita Fuller) Elna Lindgens [ungetafelt]
Gregory Abewell (Albert Malafronte) ALEXANDER HAUFF
Reggie - Jünger (Michael Dearie) DAVID NÁDVORNIK
Kathy - Jüngerin (Kristen O'Meara) Susanne Geier

Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron
im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Cornelius Frommann
Dialogbuch: Cornelius Frommann
Dialogregie: Rainer Martens
Redaktion: Alexander König


Chloe Lanier wurde auch in NAVY CIS 11x22 von Olivia Büschken gesprochen.


78. [5x18] "Alles auf Anfang" {Disney+: "Neuanfang"} ("Starting Over")
Athena Grant (Angela Bassett) Anke Reitzenstein
Bobby Nash (Peter Krause) Peter Flechtner
Maddie Kendall (Jennifer Love Hewitt) Melanie Hinze
Evan "Buck" Buckley (Oliver Stark) Karim El Kammouchi
Henrietta "Hen" Wilson (Aisha Hinds) Kathrin Gaube
Howie "Chimney" Han (Kenneth Choi) Patrick Schröder
Eddie Diaz (Ryan Guzman) Roman Wolko
Michael Grant (Rockmond Dunbar) Christian Weygand
May Grant (Corinne Massiah) LAURA JENNI
Harry Grant (Marcanthonee Jon Reis) ---
Christopher Diaz (Gavin McHugh) Jamie Attar [ungetafelt]

Albert Han (John Harlan Kim) Tim Schwarzmaier
Karen Wilson (Tracie Thoms) Eva-Maria Reichert
Antonia "Toni" Wilson (Marsha Warfield) Regina Lemnitz
Josh Russo (Bryan Safi) René Oltmanns
Taylor Kelly (Megan West) Katharina Schwarzmaier
Lucy Donato (Arielle Kebbel) Maria Koschny
Ravi Panikkar (Anirudh Pisharody) JOHANNES WALENTA
Deena (Chloe Lanier) OLIVIA BÜSCHKEN
Clive Wexler (Kim Estes) Helmut Gauß [ungetafelt]
Amari Sharpe (Chelsea Harris) Magdalena Helmig
Cole Mayfield (Melvin Diggs) Nico Sablik
Eugene (Ray Porter) RUDI RESCHKE
Terry Flores (Alex Loynaz) Hubertus von Lerchenfeld [ungetafelt]
Dontrell (Adam Foster Ballard) Julien Haggège
Evangeline Gonzalez (Adriana Santos)

Linda Bates (Chiquita Fuller) Elna Lindgens [ungetafelt]
Jamal Momed (Ashwin Gore)
Gregory Abewell (Albert Malafronte) ALEXANDER HAUFF
Reggie - Jünger (Michael Dearie) DAVID NÁDVORNIK
Kathy - Jüngerin (Kristen O'Meara) Susanne Geier
Denny Wilson (Declan Pratt) [Kind]
Nia (Margot Terry) - [= Margot Catherine Terry]

Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron
im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Cornelius Frommann
Dialogbuch: Cornelius Frommann
Dialogregie: Rainer Martens
Redaktion: Alexander König



ENDE STAFFEL 5



Gruß,
Tobias

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz