Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 185 Antworten
und wurde 9.216 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
Frank Brenner



Beiträge: 12.315

28.09.2024 16:50
#151 RE: Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 128 [5x26] "Stunden der Wahrheit - Teil 2" Zitat · antworten

Folge 126 fehlt?!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

28.09.2024 18:29
#152 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 126 [5x24] "Vater und Söhne" Zitat · antworten

Tatsächlich. Hier ist sie nachgereicht:

126. [5x24] "Vater und Söhne" ("His Father's Son")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) Stephanie Kellner
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Anthony (Brandon Hammond) Daniel Schlauch
Teresa Morales (Michelle Bonilla) Claudia Lössl

Harry B. Smith (Stuart Nisbet) Michael Gahr
William Prenderly (Paul Haber) Kai Taschner

Cope "Da hinten haben wir's gelöscht, Sheriff" {25:08} [vo] Manfred Trilling
Lokführer {26:09} / Schaffner {26:50} Wilhelm Beck



Gruß,
Tobias

Frank Brenner



Beiträge: 12.315

29.09.2024 10:41
#153 RE: Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 126 [5x24] "Vater und Söhne" Zitat · antworten

Dr. Synchro



Beiträge: 886

29.09.2024 11:55
#154 RE: Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 126 [5x24] "Vater und Söhne" Zitat · antworten

Gibt es eigentlich eine Vermutung wer Regie und Buch gemacht haben könnte? Ist die Bavaria sicher bzw. wie ist man auf diese gekommen?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

29.09.2024 11:58
#155 RE: Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 126 [5x24] "Vater und Söhne" Zitat · antworten

Die Bavaria ist im Abspann genannt. Auf DVD liegt das deutsche Bildmaster vor.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

02.10.2024 01:47
#156 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 118 [5x16] "Karawane der Frauen" Zitat · antworten

Ach je, die 5x16 hatte ich ja auch vergessen:

118. [5x16] "Karawane der Frauen" ("The Most Fatal Disease")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) ---
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Cloud Dancing (Larry Sellers) Harry Täschner
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Kid Cole (Johnny Cash) Klaus Kindler
Rose (Stephanie Niznik) Daniela Brabetz-Thuar
Schwester Ruth (June Carter Cash) Marianne Hoffmann [2. Stimme - zuvor Inge Schulz]

Mary (Riff Regan) Alisa Palmer
Hermese (Kirsten Getchell) Ruth Küllenberg

Frau "Vielen Dank!" {0:15} Alisa Palmer
Kutscher {0:30} Ulrich Bernsdorff
Mann "Bin gleich so weit" {12:22} Markus Fennert
Mann "Oh, Verzeihung" {12:23} Wilhelm Beck



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

28.07.2025 20:06
#157 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 129 [6x01] "Voller Hoffnung" Zitat · antworten

6. Staffel (1997-1998):

129. [6x01] "Voller Hoffnung" ("Reason to Believe")

Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) Stephanie Kellner
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Daniel Simon (John Schneider) Oliver Mink [2. Stimme - zuvor Christian Tramitz]

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Cloud Dancing (Larry Sellers) Harry Täschner
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Sergeant Terence McKay (David Beecroft) Stephan Rabow [2. Stimme - zuvor evtl. Andreas Renell]

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -
Pawnee-Späher (Mark Steven Brien) Josef Vossenkuhl [= Mark S. Brien]
Corporal #2 (Pearce Roberts) Benjamin Bruedern [= Dave Roberts]
Dicklicher Mann (Jerry Giles) Ulrich Berndorff

Walks In The Night (Michael Greyeyes) Ziad Ragheb [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Marietta Meade
Frau in Menge {0:33} Astrid Polak
Mann "Pass auf, du Schwarte!" {0:44} Harry Täschner (!)
Frau im gelben Kleid {0:48} Scarlet Cavadenti



DrQuinn_6x01_BrianCooper.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

30.07.2025 17:58
#158 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 130 [6x02] "Notlügen" Zitat · antworten

130. [6x02] "Notlügen" ("All That Matters")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) Stephanie Kellner
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
--
Daniel Simon (John Schneider) Oliver Mink

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Cloud Dancing (Larry Sellers) Harry Täschner
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Sergeant McKay (David Beecroft) Stephan Rabow

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -

Erzählerin im Rückblick Marietta Meade
Mann "Gehen wir!" {39:58} Josef Vossenkuhl



DrQuinn_6x02_Soldat.mp3



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

04.08.2025 21:06
#159 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 131 [6x03] "Auf Ehre und Gewissen" Zitat · antworten

131. [6x03] "Auf Ehre und Gewissen" ("A Matter of Conscience")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) Stephanie Kellner
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Daniel Simon (John Schneider) Oliver Mink

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Cloud Dancing (Larry Sellers) Harry Täschner
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Sergeant McKay (David Beecroft) Stephan Rabow
General Wooten (Tom Dahlgren) Willy Schäfer [wie in 5x01]
Black Moon (Gregory Norman Cruz) Gudo Hoegel [= Gregory Cruz]

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -
Corporal Winters (Taylor Sheridan) Benjamin Bruedern

Erzählerin im Rückblick Marietta Meade
Gratulierende Frau {38:29} Astrid Polak



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

07.08.2025 21:02
#160 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 132 [6x04] "Licht und Schatten" Zitat · antworten

132. [6x04] "Licht und Schatten" ("The Comfort of Friends")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) ---
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) ---
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Teresa Morales (Alex Meneses) Claudia Lössl [2. Darstellerin - weiterhin 1. Stimme]
Anthony (Brandon Hammond) nicht Daniel Schlauch? [2. Stimme?]
Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -

General Wooten (Tom Dahlgren) Willy Schäfer [im Rückblick - unaufgeführt]
Sergeant McKay (David Beecroft) Stephan Rabow [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Marietta Meade


DrQuinn_6x04_Anthony.mp3
DrQuinn_6x04_Kellnerin.mp3 - Alisa Palmer oder Mara Winzer?


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

08.08.2025 19:12
#161 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 133 [6x05] "Was die Zukunft bringt" Zitat · antworten

133. [6x05] "Was die Zukunft bringt" ("Wave Goodbye")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) ---
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) ---
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Daniel Simon (John Schneider) Oliver Mink

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Prinzessin Nisamowa (Natasha Andreichenko) Katrin Fröhlich [= Natalya Andreychenko]
Teresa Morales (Alex Meneses) Claudia Lössl
Anthony (Brandon Hammond) nicht Daniel Schlauch?
Eli Clay (Charles Parks) Norbert Gastell
Natalia (Lorna Raver) Eva Pflug

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -

Frau "Sind Sie auch so gespannt wie ich, Loren?" {15:43} Astrid Polak
Mann "Danke" {23:41} Willy Schäfer?


DrQuinn_6x05_Anthony.mp3
DrQuinn_6x05_Frau_Mann.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

12.08.2025 20:10
#162 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 134 [6x06] "Schicksalsschläge" Zitat · antworten

134. [6x06] "Schicksalsschläge" ("A Place Called Home")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) ---
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Cloud Dancing (Larry Sellers) Harry Täschner
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) -
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Anthony (Brandon Hammond) Daniel Schlauch?
Teresa Morales (Alex Meneses) Claudia Lössl

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -

Prinzessin Nisamowa (Natasha Andreichenko) Katrin Fröhlich [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Marietta Meade


DrQuinn_6x06_Anthony.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

13.08.2025 21:06
#163 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 135 [6x07] "Alkoholprobleme" Zitat · antworten

135. [6x07] "Alkoholprobleme" ("Lead Me Not")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) ---
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Cloud Dancing (Larry Sellers) Harry Täschner
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Marjorie Quinn (Alley Mills) Ute Brankatsch
Black Moon (Gregory Norman Cruz) Gudo Hoegel [= Gregory Cruz]
Twila (Amzie Strickland) Margit Weinert
Teresa Morales (Alex Meneses) Claudia Lössl

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -

Red Deer (Zahn McClarnon) Wolfgang Schatz [unaufgeführt]

Mann "Die haben sie doch nicht alle" {13:45} Ulf-Jürgen Wagner
Mann "Schwachsinn!" {13:46} Ulrich Bernsdorff



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

14.08.2025 21:48
#164 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 136 [6x08] "Die Zeit der Heilung - Teil 1" Zitat · antworten

136. [6x08] "Die Zeit der Heilung - Teil 1 " ("A Time to Heal: Part 1")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) Stephanie Kellner
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Daniel Simon (John Schneider) Oliver Mink

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Elizabeth Quinn (Georgann Johnson) Eva-Maria Lahl [2. Stimme - zuvor Inge Schulz]
Marjorie Quinn (Alley Mills) Ute Brankatsch
Rebecca Quinn (Elinor Donahue) Bettina Kenter
Teresa Morales (Alex Meneses) Claudia Lössl

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -
Becky Bonner (Haylie Johnson) Anke Kortemeier
Sara Sheehan (Janna Michaels) Farina Brock [wieder 1. Stimme]
Mr. Bonner (Jerry Giles) Ulf-Jürgen Wagner
Mrs. Bartlett (Alicia Hoge) ?
Bartlett-Sohn (Brian McLaughlin) ()
Mrs. Paretsky (Lisa Barnes) ?

Page {39:03} Wolfgang Schatz


DrQuinn_6x08_MrsBartlett.mp3
DrQuinn_6x08_SaraSheehan.mp3 - Farina Brock
DrQuinn_6x08_MrsParetsky.mp3


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.432

15.08.2025 20:01
#165 Dr. Quinn - Ärztin aus Leidenschaft - Folge 137 [6x09] "Die Zeit der Heilung - Teil 2" Zitat · antworten

137. [6x09] "Die Zeit der Heilung - Teil 2" ("A Time to Heal: Part 2")
Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade
Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off
Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer
Colleen Cooper (Jessica Bowman) Stephanie Kellner
Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER

Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin
Hank Lawson (William Shockley) -
Dr. Andrew Cook (Brandon Douglas) Claus-Peter Damitz
Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer
Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank
Robert E. (Henry G. Sanders) -
Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor
Preston A. Lodge III (Jason Leland Adams) Frank Röth
Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen

Elizabeth Quinn (Georgann Johnson) Eva-Maria Lahl
Marjorie Quinn (Alley Mills) Ute Brankatsch
Rebecca Quinn (Elinor Donahue) Bettina Kenter
Teresa Morales (Alex Meneses) Claudia Lössl

Katie Sully (Alexandria Calabrese) -
Katie Sully (McKenzie Calabrese) -
Katie Sully (Megan Calabrese) -
Mr. Rowe (Jerry Haynes)
Soldat (Kenneth Paul Jones) Ulf-Jürgen Wagner [= Kenny Jones]
Einwohnerin (Amy Kate Connolly) ?

Mrs. Bartlett (Alicia Hoge) ? [im Rückblick - unaufgeführt]

Erzählerin im Rückblick Marietta Meade


DrQuinn_6x09_Einwohnerin.mp3


Gruß,
Tobias

Seiten 1 | ... 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz