36. [2x18] / 36. [2x18] "Glück im Spiel" ("Luck of the Draw") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Julius Hoffman (Craig Wasson) Arnim André-Rohleder Ingrid (Jennifer Youngs) Christine Stichler
Spieler (Alex Zonn) Günter Clemens
Mann am Wagen {1:50} Günter Clemens 1. Bargast {6:19} Günter Clemens 2. Bargast {6:21} Klaus Kessler
37. [2x19] / 37. [2x19] "Auf Leben und Tod" ("Life and Death") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) - Robert E. (Henry G. Sanders) - Myra Bing (Helene Udy) - Cloud Dancing (Larry Sellers) Gerd Rigauer Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Tom Jennings (Matthew Letscher) Oliver Mink Alice (Andrea Bakkum) - Missy (Melissa Flores) Stephanie Kellner o. Anke Kortemeier
38. [2x20] / 38. [2x20] "Ein ehrenwerter Geschäftsmann" ("The First Circle") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer + ? [1 Take] Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Jedediah Bancroft (George Furth) Bruno W. Pantel [2. Stimme - zuvor Karl-Heinz Krolzyk]
Freunde {12:07} Joachim R. Iffland, Klaus Kessler, Beate Schartl KKK-Mitglied "Alle weg hier! Schnell!" {21:22} Willy Schäfer Spieler "Na klar!" {34:41} Klaus Kessler
39. [2x21] / 39. [2x21] "Mit strenger Hand" ("Just One Lullaby") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Grace (Jonelle Allen) --- Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank + ? [1 Take] Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Louise Chambers (Sherry Hursey) Katharina Lopinski Steven Myers (Ross Malinger) ??? [Kind]
Lewis Bing (Christopher Masterson) ??? [2. Darsteller] Benjamin Avery (Eric Balfour) ??? [2. Stimme - zuvor Manou Lubowski] Missy (Melissa Flores) Stephanie Kellner? Becky Bonner ("Becky Houser") (Haylie Johnson) Sabine Bohlmann Mr. Avery (Bob Swain) Klaus Kessler Beckys Mutter (Nancy Gilmour) Carola Wegerle Mr. Myers (Jerry Giles) Günter Clemens
Zumindest die DVD enthält den Abspann von Folge 2x04 (in der Eric Balfour tatsächlich auch schon auftrat).
39. [2x21] / 39. [2x21] "Mit strenger Hand" ("Just One Lullaby") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Grace (Jonelle Allen) --- Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank + ? [1 Take] Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Louise Chambers (Sherry Hursey) Katharina Lopinski Steven Myers (Ross Malinger) ??? [Kind]
Lewis Bing (Christopher Masterson) Felix Miller (??) [2. Darsteller] Benjamin Avery (Eric Balfour) ??? [2. Stimme - zuvor Manou Lubowski] Alice (Andrea Bakkum) - [= Andy Bakkum] Missy (Melissa Flores) Stephanie Kellner? Becky Bonner ("Becky Houser") (Haylie Johnson) Sabine Bohlmann Mrs. Avery (Lyndsey Fields) ? [= Lindsey Fields] Mr. Avery (Bob Swain) Klaus Kessler Beckys Mutter (Nancy Gilmour) Carola Wegerle Mr. Myers (Jerry Giles) Günter Clemens
40. [2x22] / 40. [2x22] "In tödlicher Gefahr - Teil 1" ("The Abduction: Part 1") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Cloud Dancing (Larry Sellers) Gerd Rigauer Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
General Custer (Jason Leland Adams) Thomas Rauscher Sergeant (Tim De Zarn) Thomas Albus + Gerhard Acktun [1. Take]
Walks On Cloud (Zahn McClarnon) Hubertus von Lerchenfeld Anna Coddle (Mary Rings) Daniela Arden Hanks Pokergegner (Michael E. Bauer) Karl-Heinz Windhorst (??) Patientin (Cathy Worthington) Beate Schartl
40. [2x22] / 40. [2x22] "In tödlicher Gefahr - Teil 1" ("The Abduction: Part 1") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Johannes Raspe Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Cloud Dancing (Larry Sellers) Gerd Rigauer Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
General Custer (Jason Leland Adams) Thomas Rauscher Sergeant (Tim De Zarn) Thomas Albus + Gerhard Acktun [1. Take]
Walks On Cloud (Zahn McClarnon) Hubertus von Lerchenfeld One Eye (Jeff O'Haco) O-Ton Old Knife (Jules Desjarlais) - Anna Coddle (Mary Rings) Daniela Arden Hanks Pokergegner (Michael E. Bauer) Karl-Heinz Windhorst (?) Patientin (Cathy Worthington) Beate Schartl Guard (John Haynes Walker) Elder Grandmother (Patricia Van Ingen) Young Indian Boy (Leenkun L. Baca)
41. [2x23] / 41. [2x23] "In tödlicher Gefahr - Teil 2" ("The Abduction: Part 2") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer [2. Stimme] Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Cloud Dancing (Larry Sellers) Gerd Rigauer Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
General Custer (Jason Leland Adams) Thomas Rauscher Sergeant (Tim De Zarn) Thomas Albus
Walks On Cloud (Zahn McClarnon) Hubertus von Lerchenfeld One Eye (Jeff O'Haco) -/Klaus Kessler? Wache (John Haynes Walker) Thomas Albus Ältere Großmutter (Patricia Van Ingen) O-Ton
Indianer "Na" Manfred Trilling Indianer "Hier, nimm!" m
Erstaunlicherweise wurde Matthew mitten in einem Zweiteiler, von Teil 1 zu Teil 2, umbesetzt, der sowohl in den USA als auch bei uns damals an einem Stück lief.
42. [2x24] / 42. [2x24] "Der Wahlkampf" ("The Campaign") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Rachel (Kaye Kittrell) Bettina Kenter Dandy John O'Malley (Steve Blackwood) Ulf-Jürgen Wagner Marvin (J. Marvin Campbell) ? Hattie (Dawn Hudson) Monika Gerganoff/Kockott The Man (John Naehrlich)
Div. Bürger {12:08} Willy Schäfer, Klaus Kessler u.a. 1. Mann beim Saloon "Da hinten ist der Scheißkerl" {23:01} m 2. Mann beim Saloon "Knall ihn ab, Hank!" Manfred Trilling Frau {26:24} Beate Schartl Mann {26:27} Willy Schäfer Mann {27:34} Willy Schäfer Div. Bürger {42:41} Willy Schäfer, Manfred Trilling?
43. [2x25] / 43. [2x25] "Der Mann im Mond" ("The Man in the Moon") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) () Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
44. [2x26] / 44. [2x26] "Ein Toter kehrt zurück - Teil 1" ("Return Engagement: Part 1") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Cloud Dancing (Larry Sellers) Gerd Rigauer Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Andrew Strauss / David Lewis (Maxwell Caulfield) Michael Schwarzmaier
Ingrid (Jennifer Youngs) -
Saloongast {0:38} Klaus Kessler Rachel {0:39} Melanie Manstein
45. [2x27] / 45. [2x27] "Ein Toter kehrt zurück - Teil 2" ("Return Engagement: Part 2") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Andrew Strauss / David Lewis (Maxwell Caulfield) Michael Schwarzmaier
Mutter (Elisabeth Harmon-Haid) Martina Duncker
Frau {28:20} Melanie Manstein 1. Arbeiter {36:56} Klaus Kessler 2. Arbeiter {36:58} ähnelt Andreas Neumann 3. Arbeiter {36:59} Manfred Trilling
46. [3x01] / 46. [3x01] "Wege des Fortschritts" ("The Train") Dr. Michaela "Dr. Mike" Quinn (Jane Seymour) Marietta Meade Byron Sully (Joe Lando) Marcus Off Matthew Cooper (Chad Allen) Dirk Meyer Colleen Cooper (Erika Flores) Angela Wiederhut Brian Cooper (Shawn Toovey) PATRICK SCHEINGRABER
Dorothy Jennings (Barbara Babcock) Ursula Mellin Hank Lawson (William Shockley) Michael Schernthaner Grace (Jonelle Allen) Dagmar Dempe Horace Bing (Frank Collison) Roland Astor Jake Slicker (Jim Knobeloch) Claus Brockmeyer Rev. Timothy Johnson (Geoffrey Lower) Ulrich Frank Robert E. (Henry G. Sanders) Thomas Rau Myra Bing (Helene Udy) Uta Kienemann Cloud Dancing (Larry Sellers) Gerd Rigauer Loren Bray (Orson Bean) Gert Wiedenhofen
Jackson Tait (Allan Royal) Alexander Allerson [1. Stimme] Peter Chow (Eric Michael Zee) Tobias Lelle
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
