Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 226 Antworten
und wurde 7.780 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 16
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

22.04.2021 23:34
#106 Wer ist hier der Boss? - Folge 087 [4x15] "Eine feste Zweierkiste?" Zitat · antworten

87. [4x15] "Eine feste Zweierkiste?" ("Steady As She Goes")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Jesse Nash (Scott Bloom) Hubertus von Lerchenfeld
Bonnie (Shana Lane-Block) Jennifer Wippich

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

22.04.2021 23:35
#107 Wer ist hier der Boss? - Folge 088 [4x16] "Superstar Tony" Zitat · antworten

88. [4x16] "Superstar Tony" ("Tony and the Dreamtones")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Satch (John Hostetter) Hans-Rainer Müller
Benny (Joey Melore) Tonio von der Meden
Jimbo (Charles G. Davis) Fritz von Hardenberg
D.J. (Harvey Shield) Willy Schäfer



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

23.04.2021 23:55
#108 RE: Serienführer: Wer ist hier der Boss? [RTL-Fassung] Zitat · antworten

89. [4x17] "Tony drückt die Schulbank" ("The Matriculator")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Mr. Mackey (Peter Hobbs) Niels Clausnitzer

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

23.04.2021 23:55
#109 Wer ist hier der Boss? - Folge 090 [4x18] "Der Kuss und die Wahrheit" Zitat · antworten

90. [4x18] "Der Kuss und die Wahrheit" ("Three Teens and a Tony")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Jesse Nash (Scott Bloom) Hubertus von Lerchenfeld
Mason (Adam Carl) Dominik Auer



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

27.04.2021 01:14
#110 Wer ist hier der Boss? - Folge 091 [4x19] "Nieder mit dem Staubwedel" Zitat · antworten

91. [4x19] "Nieder mit dem Staubwedel" ("Housekeeper Unite")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Frances Martin (Conchata Ferrell) Anita Höfer
Joanne Parker (Pamela Galloway) Christina Hoeltel
Margarita (Lupe Ontiveros) Inge Schulz
Mary (Pat Crawford Brown) Margit Weinert

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

27.04.2021 01:15
#111 Wer ist hier der Boss? - Folge 092 [4x20] "Schnelle Karriere?" Zitat · antworten

92. [4x20] "Schnelle Karriere?" ("Model Daughter")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Fotograf Mark (Robert Briscoe Evans) ???
Bühnenhelfer (Pat Cupo) Rainer Guldener (?)
Tawni (Stephanie Cornich) ?


WihdB_4x20_Fotograf.mp3 - ähnelt ein wenig Josef Vossenkuhl
WihdB_4x20_Buehnenhelfer.mp3
WihdB_4x20_Tawni.mp3 - Melanie Jung/Manstein?


Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

28.04.2021 01:26
#112 Wer ist hier der Boss? - Folge 093 [4x21] "Das Dicke Ende kommt noch" Zitat · antworten

93. [4x21] "Das Dicke Ende kommt noch" ("Marry Me, Mona")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Max Muldoon (Leslie Nielsen) Gert-Günther Hoffmann
Suzanne (Shawn Southwick) Inez Günther
Pfarrer (Tom Pletts) Michael Gahr
Bauarbeiter (Todd Starks) Wolfgang Schatz
Geschäftsmann (Rick Deats) ?
Feuerwehrmann (James Parkes) Jürgen Rehmann

Stimme TV-Sprecher Christoph Jablonka


WihdB_4x21_Feuerwehrmann_Geschaeftsmann_Bauarbeiter.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

28.04.2021 01:27
#113 Wer ist hier der Boss? - Folge 094 [4x22] "Der erste und der zweite Schulball" Zitat · antworten

94. [4x22] "Der erste und der zweite Schulball" ("Prom Night II")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Jesse Nash (Scott Bloom) Hubertus von Lerchenfeld
Verkäuferin (Sandra McCabe) Uschi Wolff
Jane (Carla Gugino) ?
Mutter (Anna Stuart) ?


WihdB_4x22_Jane_Mutter.mp3

Frank Brenner



Beiträge: 11.743

28.04.2021 18:46
#114 RE: Wer ist hier der Boss? - Folge 098 [5x02] "Tony und die feine Sprache" Zitat · antworten

Absicht, dass die Folgen 93 bis 96 fehlen, oder ist das ein Nummerierungsfehler?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

28.04.2021 19:02
#115 RE: Wer ist hier der Boss? - Folge 098 [5x02] "Tony und die feine Sprache" Zitat · antworten

Upsi, Fehler in der Senderzentrale. Jetzt stehen oben die die richtigen beiden Folgen.

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

28.04.2021 20:47
#116 Wer ist hier der Boss? - Folge 095 [4x23] "Bettgeflüster" Zitat · antworten

95. [4x23] "Bettgeflüster" ("Sleep Talk, Sweet Talk")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Joe (Michael Alldredge) Michael Gahr


WihdB_4x23_Bargast.mp3

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

28.04.2021 20:48
#117 Wer ist hier der Boss? - Folge 096 [4x24] "Der Mythos von Tony Micelli" Zitat · antworten

96. [4x24] "Der Mythos von Tony Micelli" ("The Two Tonys")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Cyrill Geffcken
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Tony Petardi (Derek McGrath) Wolfgang Müller
Darlene Petardi (Diane Stilwell) Claudia Lössl
Kim Lee (Clyde Kusatsu) ?


WihdB_4x24_KimLee.mp3
WihdB_4x24_Bargast.mp3


ENDE STAFFEL 4



Gruß,
Tobias

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

29.04.2021 23:33
#118 Wer ist hier der Boss? - Folge 097 [5x01] "Ein Straßenkreuzer zum Weinen" Zitat · antworten

5. Staffel (1988-1989):

97. [5x01] "Ein Straßenkreuzer zum Weinen" ("Sam's Car")

Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Johnny Hierl
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Officer Audette (Garrett Morris) Peter Thom
Bonnie (Shana Lane-Block) Jennifer Wippich
Brad Ellis (Donnie Jeffcoat) Dirk Meyer
1. Junge (Rodney Eastman) Johannes Raspe
2. Junge (Lance Wilson-White) Alexander Brem


WihdB_5x01_Jonathan.mp3 = Johnny Hierl
WihdB_5x01_Junge1.mp3 = Johannes Raspe, noch sehr jung

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.915

29.04.2021 23:33
#119 Wer ist hier der Boss? - Folge 098 [5x02] "Tony und die feine Sprache" Zitat · antworten

98. [5x02] "Tony und die feine Sprache" ("My Fair Tony")
Tony Micelli (Tony Danza) Tommi Piper
Angela Bower (Judith Light) Angelika Bender
Samantha Micelli (Alyssa Milano) Julia Haacke
Jonathan Bower (Danny Pintauro) Johnny Hierl
Mona Robinson (Katherine Helmond) Edith Schneider

Professor Elliott Darnell (Nicholas Pryor) Reinhard Glemnitz
Cynthia Taylor (Chelsea Noble) Melanie Jung/Manstein (?)
Bill (Lightfield Lewis) Jürgen Tonkel
Jimmy Lasser (Larry Spinak) ?


WihdB_5x02_CynthiaTaylor.mp3
WihdB_5x02_Bill.mp3 - Silvan-Pierre Leirich??
WihdB_5x02_JimmyLasser.mp3


Gruß,
Tobias

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.950

30.04.2021 08:43
#120 RE: Wer ist hier der Boss? - Folge 098 [5x02] "Tony und die feine Sprache" Zitat · antworten

An Leirich glaube ich nicht - viel zu heftiger Dialekteinschlag und viel zu wenig Ähnlichkeit mit Philip Moog. Eine Alternative habe ich allerdings nicht anzubieten ...

Gruß
Stefan

Seiten 1 | ... 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ... 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz