84. [4x19] "Träume werden wahr" ("American Dreamer") Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider James Olsen / Guardian (Mehcad Brooks) Marios Gavrilis Alex Danvers (Chyler Leigh) Marie Bierstedt Lena Luthor (Katie McGrath) Sonja Spuhl Querl Dox (Jesse Rath) Julien Haggége Ben Lockwood (Sam Witwer) Karlo Hackenberger Nia Nal / Dreamer (Nicole Maines) Daniela Molina Colonel Lauren Haley (April Parker Jones) --- J'onn J'onzz (David Harewood) Torsten Michaelis
Kelly Olsen (Azie Tesfai) Leonie Dubuc George Lockwood (Graham Verchere) NICOLAS RATHOD Lydia Lockwood (Sarah Smyth) EVA THÄRICHEN Edna (Emily Tennant) MAGDALENA HÖFNER M'yrnn J'onzz (Carl Lumbly) Dieter Memel
Franklin (Sean Hewlett) SEBASTIAN RÖMER Marcus (Ryan Williams) KEVIN KASPER Al (Keith Dallas) Marko Bräutigam Charlie (Steel Bey) TOM RACZKO James Olsen - jung (Marlon Kazadi) LENN LIEBENTHRON Billy New (Dylan Poyser) CARLOS FANSELOW Brandon Palmer (Solomon Irama) LUCA DOMBROWSKI
Präsident Baker (Bruce Boxleitner) Joachim Tennstedt [im Rückblick - unaufgeführt] Steve Lomeli (Willie Garson) Dietmar Wunder [im Rückblick - unaufgeführt]
Erzählerin im Rückblick Merete Brettschneider
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Marcel Kurzidim Dialogregie: Max Felder Redaktion: Alexander König
85. [4x20] "Eine Tessmacher kommt selten allein" ("Will the Real Miss Tessmacher Please Stand Up?") Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider James Olsen (Mehcad Brooks) Marios Gavrilis Alex Danvers (Chyler Leigh) Marie Bierstedt Lena Luthor (Katie McGrath) Sonja Spuhl Querl Dox / Brainiac-5 (Jesse Rath) Julien Haggége Ben Lockwood / Agent Liberty (Sam Witwer) Karlo Hackenberger Nia Nal (Nicole Maines) Daniela Molina Colonel Lauren Haley (April Parker Jones) --- J'onn J'onzz / Martian Manhunter (David Harewood) Torsten Michaelis
Präsident Baker (Bruce Boxleitner) Joachim Tennstedt Kelly Olsen (Azie Tesfai) Leonie Dubuc Eve Tessmacher (Andrea Brooks) Linea Rabea Mohr George Lockwood (Graham Verchere) NICOLAS RATHOD Cooper (Michael Adamthwaite) Tim Moeseritz DEO-Agentin {REIFF} (Donna Benedicto) CHRISTINA WÖLLNER
Ehefrau (Christine Bortolin) ()
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Marcel Kurzidim Dialogregie: Max Felder Redaktion: Alexander König
87. [4x22] "Die Welt am Abgrund" ("The Quest for Peace") Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider James Olsen (Mehcad Brooks) Marios Gavrilis Alex Danvers (Chyler Leigh) Marie Bierstedt Lena Luthor (Katie McGrath) Sonja Spuhl Querl Dox / Brainiac-5 (Jesse Rath) Julien Haggége Ben Lockwood / Agent Liberty (Sam Witwer) Karlo Hackenberger Nia Nal (Nicole Maines) Daniela Molina Colonel Lauren Haley (April Parker Jones) Heike Schroetter J'onn J'onzz (David Harewood) Torsten Michaelis
Lex Luthor (Jon Cryer) Viktor Neumann Eliza Danvers (Helen Slater) Sabine Arnhold Präsident Baker (Bruce Boxleitner) Joachim Tennstedt Lillian Luthor (Brenda Strong) Arianne Borbach Kelly Olsen (Azie Tesfai) Leonie Dubuc Eve Tessmacher (Andrea Brooks) Lina Rabea Mohr George Lockwood (Graham Verchere) NICOLAS RATHOD The Monitor (LaMonica Garrett) RALF DAVID Sarah Walker (Françoise Robertson) Ältere Frau (Patti Allan) Katharina Lopinski
Al (Keith Dallas) Marko Bräutigam Lenas Assistentin (Kapila Rego) ? Malefic J'onzz (Phil LaMarr) ?
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron im Auftrag von: ProSiebenSat.1 Media SE Übersetzung: Christian Langhagen Dialogbuch: Marcel Kurzidim Dialogregie: Max Felder Redaktion: Alexander König
89. [5x02] "Malefic" ("Stranger Beside Me") Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider James Olsen / Guardian (Mehcad Brooks) Simon Derksen Alex Danvers (Chyler Leigh) Marie Bierstedt Lena Luthor (Katie McGrath) Sonja Spuhl Querl Dox / Brainiac-5 (Jesse Rath) Julien Haggège Nia Nal (Nicole Maines) Daniela Molina Kelly Olsen (Azie Tesfai) Leonie Dubuc Eve Teschmacher (Andrea Brooks) Lina Rabea Mohr Andrea Rojas (Julie Gonzalo) Nora Kunzendorf William Dey (Staz Nair) Roman Wolko J'onn J'onzz / Martian Manhunter (David Harewood) Torsten Michaelis
Mallory (Ellexis Wejr) [Kind]
Malefic J'onzz (Phil LaMarr) Felix Würgler Hope (Stimme) (Kari Wahlgren) [vo] JASMIN ARNOLDT Franklin (Sean Hewlett) Sebastian Kaufmane [2. Stimme - zuvor Sebastian Römer]
Stimme TV-Sprecher Frank Kirschgens Weißer Marsianer MARC IANCU
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Marcel Kurzidim Dialogbuch: Marcel Kurzidim Dialogregie: Max Felder Redaktion: Alexander König
90. [5x03] "Herzensangelegenheiten" ("Blurred Lines") Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider James Olsen / Guardian (Mehcad Brooks) Simon Derksen Alex Danvers (Chyler Leigh) Marie Bierstedt Lena Luthor (Katie McGrath) Sonja Spuhl Querl Dox / Brainiac-5 (Jesse Rath) Julien Haggège Nia Nal / Dreamer (Nicole Maines) Daniela Molina Kelly Olsen (Azie Tesfai) Leonie Dubuc Eve Teschmacher (Andrea Brooks) Lina Rabea Mohr Andrea Rojas (Julie Gonzalo) Nora Kunzendorf William Dey (Staz Nair) Roman Wolko J'onn J'onzz (David Harewood) Torsten Michaelis
Pete Andrews (Sean Astin) Patrick Bach M'yrnn J'onzz (Carl Lumbly) Dieter Memel Caroline O'Conner (Brea St. James) ÖZGE KAYALAR
Dr. Niles Jarrod (Malcolm Masters) DANIEL KRÖHNERT Franklin (Sean Hewlett) SEBASTIAN KAUFMANE J'onn - als Kind (Antonio Ndala) CEDRIC EICH Malefic - als Kind (Marcello Guedes) LUCA AMARO HINZ Mann auf Sitzbank (Larry MacDonald) Frank Kirschgens
Deutsche Bearbeitung: Arena Synchron im Auftrag von ProSiebenSat.1 Media SE
Übersetzung: Marcel Kurzidim Dialogbuch: Marcel Kurzidim Dialogregie: Max Felder Redaktion: Alexander König
[/pre] Martian Boy #3 (Marcus Aurelio Jr.) Counter Lady (Cassandra Cavalli) Coffe Cart Barista (Hunter Dong) Martian Child #4 (Ava Frica) Young Malefic (Marcello Guedes) LUCA AMARO HINZ Receptionist (Eric Gustafsson) Janitor (Babak Haleky) Andreas Hosang o. Gabriel Merz? Franklin (Sean Hewlett) SEBASTIAN KAUFMANE Old Lady (Balinder Johal) Strange Man (Larry MacDonald) Frank Kirschgens Dr. Andrew Stern (Marc-Anthony Massiah) (O-Laute?) Dr. Niles Jarrod (Malcolm Masters) DANIEL KRÖHNERT Martian Child #2 (Ethan Matute) Young J'onn (Antonio Ndala) CEDRIC EICH Young Adult Malefic (Dominique Robinson) ? Martian Child #1 (Sasha Rojen)[/pre]
93. [5x06] "Starke Frauen" ("Confidence Women") Kara Danvers / Supergirl (Melissa Benoist) Merete Brettschneider Alex Danvers (Chyler Leigh) Marie Bierstedt Lena Luthor (Katie McGrath) Sonja Spuhl Querl Dox (Jesse Rath) Julien Haggège Nia Nal (Nicole Maines) --- Kelly Olsen (Azie Tesfai) --- Eve Teschmacher (Andrea Brooks) Lina Rabea Mohr Andrea Rojas / Acrata (Julie Gonzalo) Nora Kunzendorf William Dey (Staz Nair) Roman Wolko J'onn J'onzz / Martian Manhunter (David Harewood) Torsten Michaelis
Jack Spheer (Rahul Kohli) Manuel Straube Russell Rogers / Rip Roar (Nick Sagar) Adam Nümm Bernardo Rojas (Steven Bauer) Engelbert von Nordhausen Andrea Rojas - jung (Alexa Najera) MARIA HÖNIG (SK) Lena Luthor - jung (Lucy Loken) Rieke Werner Leviathan-Agentin (Patti Allan) Katharina Lopinski Bote (Duncan Fraser) Dieter B. Gerlach
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
