Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 388 Antworten
und wurde 63.460 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26
smeagol



Beiträge: 3.418

12.12.2017 08:22
#376 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Sind die Lizenzkosten für eine Synchro SO hoch, dass es sich lohnt, für doch mit Sicherheit 40-50k eine neue Synchro eines solchen Filmes anfertigen zu lassen?
Oder liege ich mit meiner Kostenschätzung so weit daneben, dass es sich schlichtweg locker rechnet ???


--
"Ich würde nach Hause gehen und mich richtig ausschlafen"
Curt Ackermann für Cary Grant in "Über den Dächern von Nizza"

Lord Peter



Beiträge: 3.867

12.12.2017 09:01
#377 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Klingt irgendwie nach ABM für Synchronstudios...

Nein, aber mal eine ganz dumme Idee - vielleicht für Kreuzfahrtschiffe?


"Tantchen?"
"Tantchen ist nicht da. Du musst mit Onkelchen Vorlieb nehmen."

Christian Marschall und Hans Wilhelm Hamacher in "Kommissar Maigret" (Folge 1: Maigret und die Tänzerin Arlette)

Lammers


Beiträge: 3.621

12.12.2017 10:47
#378 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Gar nicht mal so dumm. Denn die müssen ja auch Lizenzgebühren zahlen. Und die hätten theoretisch das Geld. Die Zeiten, dass Fernsehsender neusynchronisieren, sind ja (größtenteils) vorbei. Höchstens bei Netflix und ähnlichen Programmen wäre sowas drin, da dort bei Synchros gerne mal gespart wird (nichts Neues).

Scat


Beiträge: 1.444

13.12.2017 00:05
#379 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Scheint doch eh nirgends zum Gucken verfügbar zu sein. Von daher wumpe.


Pete


Beiträge: 2.797

14.12.2017 17:51
#380 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Zitat von Lord Peter im Beitrag #377
Klingt irgendwie nach ABM für Synchronstudios...

Nein, aber mal eine ganz dumme Idee - vielleicht für Kreuzfahrtschiffe?


Oder könnte man sich doch eben auch hier Flugzeugsynchros vorstellen- aber ich kenne mich kostenmässig jeweils nicht aus!

Gruß

Pete


Eine alte Originalsynchronisation hört sich so gut an bzw.
ist Musik in meinen Ohren wie eine Aufnahme der Lieder/ Schlager auf einer guten alten Schallplatte!

Chat Noir


Beiträge: 5.797

16.01.2018 11:33
#381 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Die Filme WE OWN THE NIGHT (2007) und WORDS & PICTURES (2014) werden ebenfalls neu bearbeitet.

Dr. Synchro



Beiträge: 354

18.03.2018 13:29
#382 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Wieso hat man von THE CHOICE eine Neusynchronisation gemacht? Die Fassung war doch vollkommen in Ordnung? Gibt es schon Informationen zur Neusynchronisation von HER? Ist es dort Nicolas Böll geworden oder doch nur wieder Kluckert?

Scat


Beiträge: 1.444

19.03.2018 00:53
#383 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Laut Synchronkartei wieder Kluckert: https://www.synchronkartei.de/film/38691

DaddlerTheDalek



Beiträge: 169

23.03.2018 00:25
#384 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Neusynchrons für relativ aktuelle Filme? Schräge Sache.


Space: the final frontier.

Chat Noir


Beiträge: 5.797

31.05.2018 10:46
#385 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Die SNIPER-Reihe wurde nun auch erneut vertont. Nicolas Böll (Stimme von Billy Zane) wurde durch Michael Pink ersetzt.

Chat Noir


Beiträge: 5.797

07.07.2018 22:30
#386 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

2 TAGE L.A. (1996) und VERLEUGNUNG (2016) wurden neu synchronisiert. Die SK listet für beide Neu-Synchros übrigens gleich zweimal das Duo Weiß und Flechtner.

Chat Noir


Beiträge: 5.797

27.08.2018 18:10
#387 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

A LITTLE CHAOS (2014, "Die Gärtnerin von Versailles") erhält eine neue Synchro, produziert von Studio Hamburg und mit Engelbert von Nordhausen in der Regie.

Dubber der Weiße


Beiträge: 3.312

27.08.2018 21:17
#388 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Zitat von Lord Peter im Beitrag #377
Klingt irgendwie nach ABM für Synchronstudios...

Nein, aber mal eine ganz dumme Idee - vielleicht für Kreuzfahrtschiffe?


Die Mumien lungern vor dem Buffet rum, nicht der Glotze.


Chrono


Beiträge: 828

04.09.2018 16:29
#389 RE: WARNLISTE - NEUSYNCHROS Zitat · antworten

Bezüglich der Neuvertonung der Resident Evil Filme konnte ich zumindest in Erfahrung bringen, dass diese Versionen "für andere deutschsprachige Länder" seitens Sony Pictures USA für Teil 1, 2 und 4 entstanden. Keine Ahnung, warum nicht für den dritten. Konnte keine ausländischen Disc-Veröffentlichungen finden, bei denen deutscher Ton angegeben ist.

Seiten 1 | ... 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor