In der neuen Liste fehlt noch (in der alten steht's schon drin):
"Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau" [Serie]: Henry Kielmann & Manfred Steffen

...war eine Doppelrolle (wobei der Part von Steffen recht kurz ist)

In der Liste fehlt noch:
Das Haus auf dem Geisterhügel [2. Synchro (DVD)] -> ?
Das Haus auf dem Geisterhügel [3. Synchro (DVD)] -> Hans Bayer

Sample aus "M*A*S*H (3x18) [als Russell Quinton (Archivmaterial aus "Todsünde")]", geht um das "Sie würde es sowieso nicht verstehen", könnte das Thomas Petruo sein?

Könnte, aber es ist wohl zu kurz, um das genau zu sagen! Ich würde jedoch sagen eher nicht, selbst wenn es kurz in die Richtung geht.

Gruß

Pete

Sample aus "Die großen Katastrophen"

Eine münchner Synchro? Ich schwanke zwischen Günter Ungeheuer und Günter Sauer.

Gruß
Stefan

Zitat von Jerry im Beitrag #264

---

Die Prinzessin der Wüste (1949)          [1. Synchro (1951)]  Otto-Eduard Hasse                    [als Pasha Ali Nadim]
                                         [2. Synchro (    )]  Werner Ehrlicher                     [als Pasha Ali Nadim]

---

Zitat von Stefan der DEFA-Fan im Beitrag #275

---

Eine münchner Synchro? Ich schwanke zwischen Günter Ungeheuer und Günter Sauer.

Gruß
Stefan

---

Die grüne Hölle - Ernst Konstantin - das scheint mir eher Harald Wolff zu sein

Ja? Ich kann das leider nicht beurteilen. Das muss jemand anders beurteilen, der die beiden Stimmen kennt.

Zitat von Jeannot im Beitrag #278

---

Die grüne Hölle - Ernst Konstantin - das scheint mir eher Harald Wolff zu sein

---

Zitat von Stephen im Beitrag #280

---

Zitat von Jeannot im Beitrag #278

---

Die grüne Hölle - Ernst Konstantin - das scheint mir eher Harald Wolff zu sein

---

Die Konstantin-Info kommt aus dem Filmprogramm (oder war's der Werberatschlag?), aber das muss ja nicht heißen, dass sie korrekt ist. Ich werde mal reinsehen...

---

In der Kinofassung von Dr. Goldfoot, die bei der Ifu entstand, war Alf Marholm für Vincent Price zu hören. Sicherlich besser als Hoffmann, wenngleich suboptimal.

Schöne Info, Pavel!

Fallls Du noch mehr zu dieser Fassung sagen kannst, würde mich sehr interessieren.

Gruß
Stephan

Zitat von Jerry im Beitrag #264

---

Stadt im Meer (1965)                           [DDR-Synchro]  ???                                  [als Der Captain]
                                               [BRD-Synchro]  Wolf Ackva                           [als Der Captain]

---

Vincent Price gab's im Osten ja nicht so häufig. Auch Cushing und Lee nicht - hatte man da was gegen das phantastische Kino oder irre ich mich hier mangels Kenntnis der Materie?

Zu Pavel und "Dr. Goldfoot":

da das Forum ja nicht sein Lebensinhalt ist, wird es wohl wieder laaaaange dauern, bis was Näheres kommt.

Marholm wäre wohl nicht die ganz optimale Besetzung, aber sicher nicht die Übelste. Daß die alte Fassung auftaucht, wäre sehr wünschenswert, ich finde GGH nämlich absolut nicht passend für Vincent Price, auch wenn er die Rolle witzig gestaltet.

Aber eigentlich hatte ich doch auf Curt Ackermann oder vielleicht Thomas Reiner gehofft.