Zitat von AndiR. im Beitrag #123Force of Nature (2020): Joachim Tennstedt
Finde ich, wirklich, keine gute Wahl. Tennstedts Rückkehr auf Tom Hanks mag ja in Ordnung und nachvollziehbar sein, aber bei Mel Gibson bietet sich Umbach vom reinen Klang und der Gesamtwirkung her deutlich mehr an. Schade!
Zitat von orevolver im Beitrag #125Fordert Wepper vlt. zuviel Gage?
Reine Spekulation - es hierß mal, er hätte sich aus dem Synchron zurückgezogen. Das aber hat er halbwegs selbst dementiert. Dann hieß es, für Direct-To-DVD-Titel steht er nicht zur Verfügung (da tippe ich dann am ehesten auf Budgetprobleme).
Wenn Umbach bei Gibson aus welchen Gründen auch immer nicht verfügbar oder gewollt ist ist, dann könnte man vielleicht mal Pierre Peters-Arnolds ausprobieren. Der könnte dieses Spiel, das man von Wepper gewohnt ist, glaub ich auch ganz gut treffen.
Und ich verstehe nicht, weshalb wirklich bei jedem Schauspieler, für den der bisherige Stammsprecher nicht mehr verfügbar ist, von einigen als erstes Umbach gefordert wird. Bei allem Respekt vor Umbachs Bandbreite: er ist nicht für jeden Schauspieler geeignet. Er kann zwar alle möglichen Typen sprechen und ist sehr wandlungsfähig. Seine normale Stimmlage empfinde ich jedoch eher als langweilig, ohne großen Wiedererkennungswert.
Jeff Goldblum beispielsweise wirkt auf mich seit Umbach uninteressant und flach. Bei "Jurassic Park" und "Independance Day" war - unabhängig von der mauen Qualität der Filme und der Darstellung Goldblums - keinerlei Wiedererkennungswert im Vergleich zu Elsholtz' Interpretation festzustellen.
Umbach hat unbestritten viele Qualitäten. Aber als Nachfolger von prägnanten Stammsprechern scheint er mir eher weniger geeignet.
Zitat von Taccomania im Beitrag #130Und ich verstehe nicht, weshalb wirklich bei jedem Schauspieler, für den der bisherige Stammsprecher nicht mehr verfügbar ist, von einigen als erstes Umbach gefordert wird.
Umbach wird eigentlich nur bei Mel Gibson wirklich von vielen gefordert.
Auf Jeff Goldblum ist er jetzt zwar gesetzt, von den Fans bzw. den Usern hier gefordert wurde und wird er eher nicht.
Zitat von Taccomania im Beitrag #130Und ich verstehe nicht, weshalb wirklich bei jedem Schauspieler, für den der bisherige Stammsprecher nicht mehr verfügbar ist, von einigen als erstes Umbach gefordert wird. Bei allem Respekt vor Umbachs Bandbreite: er ist nicht für jeden Schauspieler geeignet. Er kann zwar alle möglichen Typen sprechen und ist sehr wandlungsfähig. Seine normale Stimmlage empfinde ich jedoch eher als langweilig, ohne großen Wiedererkennungswert.
Jeff Goldblum beispielsweise wirkt auf mich seit Umbach uninteressant und flach. Bei "Jurassic Park" und "Independance Day" war - unabhängig von der mauen Qualität der Filme und der Darstellung Goldblums - keinerlei Wiedererkennungswert im Vergleich zu Elsholtz' Interpretation festzustellen.
Auf Gibson funktioniert er aber schon recht gut. Bei Goldblums Rolle in "Thor: Tag der Entscheidung" hatte ich übrigens den Eindruck das Umbach vom Spiel her sich sehr an den Elssholtz Tonfall orientierte, weil Goldblum da eine eher lustigere Rolle sprach.
Zitat von Mr.Voice im Beitrag #131Von mir aus soll Tennstedt es wieder machen, nur nicht Heinrich, den finde ich auf Mel Gibson echt nicht gut.
Tennstedt auf den aktuellen Gibson war aber auch keine Offenbarung gewesen. Fand ich genauso deplatziert.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
