Kann mir jemand mit folgenden Samples (Sprecherinnen, beide aus Berlin ; 2009) helfen? -> im Sample "Spring Breakdown" sind noch Heike Schoetter und Adak Azdasht zu hören.
Zitat Zuerst dachte ich an Uschi Wolff, aber beim Gesangspart, den "SIE" imho auch macht, zweifel ich.
Wie kommst Du auf '77? Wurde "Hoppity kommt zurück" nicht erst 1982 ausgestrahlt? http://www.filmevona-z.de/filmsuche.cfm?...sucheNach=titel Uschi Wolff ist es auf keinen Fall. Ich meine die Honey-Stimme aus der Biene-Maja-Folge "Die Fliegenprinzessin" zu kennen. Hier übernimmt die Sprecherin ausnahmsweise den Part von Madame Butterfly, die in den meisten anderen Folgen von Doris Jensen synchronisiert wurde. Aber ob dieser Hinweis hilfreich ist?!
Zitat Erkennt jemand die Stimme der Wasserschildkröte (hier zu hören mit Renate Danz) aus "Puschel, das Eichhorn"? Synchronisiert wurde in Berlin.
klingt meiner Meinung nach nach Ingo Osterloh. Doch der soll in der Serie bereits den Waschbär gesprochen haben?! Kann das eine Doppelbesetzung sein, oder eine Verwechslung? Oder ist es hier doch nicht Osterloh...?
Er wurde in der Tat schon 1977 ausgestrahlt. c.n.tonfilm und ich haben das unabhängig voneinander heraus gefunden. Dass Storeck hier Regie führte, kann ich (noch) nicht beweisen. Aber die lockeren, runden Dialoge, Teile der Besetzung (Christa Häussler, Margit Weinert & Erich Ebert) sowie eben das Jahr 1977 (da fing Biene Maja bei uns das Fliegen an) lassen doch eine gewisse Tendenz ahnen.
Zitat Dass Storeck hier Regie führte, kann ich (noch) nicht beweisen.
Stimmt sicher, denn im Abspann steht "Deutsche Bearbeitung: Eberhard Storeck". ;-)
Zitat klingt meiner Meinung nach nach Ingo Osterloh. Doch der soll in der Serie bereits den Waschbär gesprochen haben?! Kann das eine Doppelbesetzung sein, oder eine Verwechslung?
Ja, habe ich auch schon vermutet - aber obwohl ich die Serie schon so oft gesehen habe, ist mir die Doppelbesetzung nie richtig aufgefallen, weil die Stimme nicht ganz so markant ist. Zum Vergleich eine Hörprobe. Außerdem wüsste ich gerne, von wem die Kaninchenmutter (war es wirklich Christine Schnell?) und das Erdhörnchen (war es wirklich Katja Nottke?) synchronisiert wurden.
(Christine Schnell (als Anita) ist auch in diesem Video-Ausschnitt kurz zu sehen und zu hören: http://www.youtube.com/watch?v=04GKvLVMZxw Die Stimme klingt tatsächlich so wie die der Kaninchenmutter. Zu Katja Nottke habe ich keinen Vergleich aus der Zeit 1983/84.)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
