Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8.043 Antworten
und wurde 982.045 mal aufgerufen
 Allgemeines
Seiten 1 | ... 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | ... 537
Julia200815


Beiträge: 40

02.03.2024 17:43
#7786 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Laura Loessl (się Munchner synchron) Interview und Artikel. Ihr Jahre FOUND?

danielcw


Beiträge: 1.096

02.03.2024 21:23
#7787 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Zitat von Donnie Darko im Beitrag #7785
Philipp Moog:

https://www.youtube.com/watch?v=ZvsrBCYC8N0



Einen Tag davor war dort Sanam Afrashteh zu Gast:


https://youtu.be/AxBcmxQxnhc?t=330

Etwa ab 5:30 geht es um Synchronisation

iron


Beiträge: 5.191

03.03.2024 15:02
#7788 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Es war köstlich, wie Philipp Moog Klaus Kinski nachgemacht hat!

scoob


Beiträge: 679

08.03.2024 00:07
#7789 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Hier ist ein kleines Interview mit Gerrit Schmidt-Foß zur Synchronisation der siebten Staffel von "Young Sheldon".

Lammers


Beiträge: 4.147

12.03.2024 11:22
#7790 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Horst Raspe liest "Bartleby, der Schreiber" von Herman Melville, dem Autor von u. a. "Moby Dick" (BR 1986):

Dr. Synchro



Beiträge: 773

14.03.2024 19:18
#7791 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Hat jemand zufällig die Synchron-Dokumentation vom RBB über die Serie "SHERLOCK"? Das liegt jetzt mehrere Jahre zurück.

Django Spencer



Beiträge: 4.804

17.03.2024 02:41
#7792 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten
Der Synchronguru



Beiträge: 261

22.03.2024 17:33
#7793 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

1994er Doku über die Synchronisation eines Filmes (ich weiß leider nicht welcher)
Schön die Sprecher zusammen im Atelier zu sehen, macht mich richtig glücklich. Früher war halt manches doch besser, und das sagt einer, der diese Zeit gar nicht mitbekommen hat.

Kennt jemand den Regisseur, die Stimme kommt mir bekannt vor. Aber Arne Elsholtz ist das glaube ich nicht, oder?

Lammers


Beiträge: 4.147

22.03.2024 17:41
#7794 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Der Regisseur ist Joachim Kunzendorf, der bearbeitete Film war "Carlito's Way" mit Al Pacino, dem hier von Klaus Kindler die Stimme geliehen wurde. Der Off-Sprecher dieser Doku ist übrigens Till Hagen.

Der Synchronguru



Beiträge: 261

22.03.2024 17:43
#7795 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Zitat von Lammers im Beitrag #7794
Der Regisseur ist Joa
...chim Kunzendorf?

Lammers


Beiträge: 4.147

22.03.2024 17:45
#7796 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Zitat von Der Synchronguru im Beitrag #7795
Zitat von Lammers im Beitrag #7794
Der Regisseur ist Joa
...chim Kunzendorf?



Joa, der sollte eigentlich noch nicht los. Das war ein Versehen. Jetzt ist es aber vollständig.

Ludo


Beiträge: 1.279

22.03.2024 18:07
#7797 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Die Doku mit Kunzendorf wurde hier zwar schon vor 3-4 Jahren mal verlinkt, aber schön, dass du sie nochmal hervorgeholt hast.

Was ich mich diesbezüglich frage: das gezeigte Areal ist ja relativ groß und birgt mindestens mehrer Räumlichkeiten. Hatte die Magma ein eigenes Gebäude, oder fanden die Aufnahmen in angemieteten Räumlichkeiten statt. Vielleicht kann ja ein Insider was über den Standort o.Ä. berichten (über Adressen/Standorte von (Ex-)Synchronfirmen wollte ich eh mal einen eigenen Thread kreieren).

Funfact am Rande: bei 07:00 ensteht parallel die Synchronfassung zu "Die Akte", für John Heard wird noch Norbert Gescher gehandelt...

Dylan



Beiträge: 16.388

22.03.2024 20:54
#7798 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

In Brisant gabs heute einen Beitrag mit Jacqueline Belle und David Kross.
Es geht um die Synchronarbeiten zur neuen Serie Friedefeld (ab 25:23).

https://www.ardmediathek.de/video/brisan...ZW5kdW5nLTUwMTY

Begas


Beiträge: 2.618

25.03.2024 08:03
#7799 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

https://youtu.be/jUg-HSBL9W4?si=AqeQQHPNaiZ_tKwf

Schöner Fund zur Synchronisation von Geheimagent 0014. Zu sehen Paula Lepa, Wolfgang Draeger und Arnold Marquis in Aktion (Tipp vom heutigen Bobcast).

berti


Beiträge: 17.809

25.03.2024 08:22
#7800 RE: Interviews & sonstiger "Stuff" Zitat · antworten

Dieser Fernsehbeitrag wurde am 2. Juli 2020 bereits verlinkt und danach ausführlich kommentiert/diskutiert.
Aber man sieht ihn trotzdem immer wieder gerne, weil er ein echtes Zeitdokument mit tollen Einblicken in die Synchronarbeit früherer Jahrzehnte ist!

Seiten 1 | ... 515 | 516 | 517 | 518 | 519 | 520 | 521 | 522 | 523 | 524 | ... 537
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz