In einem Beitrag der (SWR-)Radioreihe "Unmögliche Interviews" wurde der von Christa Maerker "interviewte" John Wayne übrigens von Helmut Krauss "verstimmkörpert".
West of the Divide - Der Mann vom Rio Grande (34) als Ted Hayden - aka Gat Ganns
Da kann man eigentlich nicht von einer Synchro reden, eher von einer Nachahmung des russischen Modells: Ein schlechter Brückner-Imitator quatscht über den O-Ton, wer was zu wem sagt. möglicherweise auch warum. Wer sich mit Brückner-Imitatoren auskennt, kann das vielleicht aufklären - ich glaube, der spricht dann auch Paul Freeman in "House of Cards - Das letzte Kapitel".
Zitat von Mew Mew im Beitrag #153Vom dem Film "Der Große Treck" (1930) erscheint 2011 eine synchronisierte Fassung von KSM auf DVD.
Nur der Ordnung halber: KSM hat den Film letztlich nicht herausgebracht, er erschien 2013 bei Koch Media: Original mit Untertiteln, im Bonusmaterial gibt es die parallel deutschsprachig gedrehte Fassung.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
