Wie wäre es mit Jan Spitzer? Der kann doch Humor gut.

Der hat angeblich schon auf nen Anrufbeantworter vorgesprochen, hat sich aber verwählt. ;)

Zitat von Chow Yun-Fat im Beitrag #481

---

Wie wäre es mit Jan Spitzer? Der kann doch Humor gut.

---

Vielleicht führt er ja sogar Regie, dann kann er sich gleich selber auf Tick, Trick & Track besetzen.

Oh my God! Hier kommt der neue Vorspann von DUCK TALES (2018)

https://www.youtube.com/watch?v=txj6ROnIUIo

GG

Dagobert Duck - Bernd Simon
Tick - Bernd Simon
Trick - Bernd Simon
Track - Bernd Simon
Daniel Düsentrieb - Bernd Simon
Nicky - Bernd Simon
Gundula Gaukeley - Bernd Simon
Mac Moneysac - Bernd Simon

Huch! Ist heute denn schon Vollmond?

Vor drei Jahren hat der rbb übrigens (anlässlich zu 25 Jahren Mauerfall) die täglichen Folgen der Berliner Abendschau des damaligen SFB wiederholt. In der Folge vom 07.04.1989 gab es dazu einen Beitrag zum Ankauf und der Synchronisation von DuckTales:
https://www.youtube.com/watch?v=KPh0Gf-VXlY

Ich war mal so frei, den Ausschnitt aus der Folge mit Originalsynchro an die Neusynchro zu legen:
https://www.youtube.com/watch?v=hGiZIJqXYYI

Auf Disney+ wurde für die Folge "Gundels Gaukelei" tatsächlich DIE ERSTE Synchronfassung mit Krause/Ziesmer/Rohrbeck veröffentlicht!!!

Aber bloß nicht rumerzählen, ehe es noch jemand merkt.

Upps.


Aufgeführt sind die drei übrigens (nach Stichproben zu gehen) in allen Folgen, insbesondere auch solchen, in denen es immer schon Ranja Helmy/Bonalana war.

Zitat von VanToby im Beitrag #489

---

Auf Disney+ wurde für die Folge "Gundels Gaukelei" tatsächlich DIE ERSTE Synchronfassung mit Krause/Ziesmer/Rohrbeck veröffentlicht!!!

Aber bloß nicht rumerzählen, ehe es noch jemand merkt.

Upps.


Aufgeführt sind die drei übrigens (nach Stichproben zu gehen) in allen Folgen, insbesondere auch solchen, in denen es immer schon Ranja Helmy/Bonalana war.

---

Nanu? Bei mir (über PC) immer noch Erstsynchro.

PS: Es geht in der Folge durcheinander.

War überrascht von deinem Post, denn erst vorgestern hab ich eben jene Folge überprüft für den Fall, dass fälschlicherweise die Erstsynchro hochgeladen wird, und habe nur Bonalana in einer Szene gehört.

Zitat von VanToby im Beitrag #491

---

PS: Es geht in der Folge durcheinander.

---

Also ich habe gerade nochmal reingehört und habe versucht alle Drillingsszenen anzuhören und es war bei mir immer Bonalana.
Auch die Anfangsszene am Tisch (die VanToby wohl zum 1. Post bewegt haben wird).

Oh Mann. Ich habe gerade festgestellt, dass die Panzerknacker in der Folge in Tick/Trick/Track verwandelt werden. Also nichts mit Erstsynchro. Ich hatte nur groteske Stimmen mitbekommen. Mea culpa.