Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 538 Antworten
und wurde 79.440 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ... 36
John Connor



Beiträge: 4.883

22.06.2013 11:40
#331 RE: Murder, She Wrote: 152. Mord, schlicht und einfach? Zitat · antworten

Zitat von Silenzio im Beitrag #329
Zitat von John Connor im Beitrag #327

Wer ist denn dann der Sprecher von Ryan, der Roth so verblüffend ähnlich klingt!?


Ähnlich ist ja subjektiv. Finde aber nicht unbedingt, dass Roth und Klaus Piontek ähnlich klingen.



Hmm, passagenweise klingt er ihm schon ähnlich, und Piontek soll Ryan in einer früheren Episode von MORD ja schon einmal gesprochen haben. Aber in der von mir gesehenen Folge klang der Sprecher aber exakt wie Roth...

Griz


Beiträge: 30.489

28.06.2013 10:36
#332 Murder, She Wrote: 153. Vorbelastet {Tainted Lady} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


153. Vorbelastet
>Tainted Lady<

Erstausstrahlung US:
Sun, 05.05.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 07x21)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 66316
Drehbuch: Robert van Scoyk
Regie: Vincent McEveety

Erstausstrahlung DE:
Mi., 18.08.1993 (RTL, 15:03:04 - 15:48:03 Uhr) - [Staffel # 06x13 - Episode 144]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 44'59''
Einschaltquote: 1,18 Mio.

Inhalt:
Unter mysteriösen Umständen sterben drei Menschen. Bei der Autopsie wird in ihren Körpern Arsen gefunden. Jessicas Freundin Ellen gerät unter Verdacht, weil sie bereits früher in einen Mordfall verwickelt war. Die Hobbydetektivin unternimmt alles, um Ellen zu rehabilitieren – und klärt einen brisanten Umweltskandal auf...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Ross Corman                   (Marshall Colt)               Stefan Staudinger
Laura Corman (Mary Crosby) Anke Reitzenstein
Katie Emhardt (Nina Foch) Christel Merian
Herb Apple, Anwalt (Sam Freed) Volker Brandt
Dr. John Logan (Jack Kruschen) Eberhard Wechselberg
Sheriff Deloy Hays (Gary Lockwood) Roland Hemmo
Doris Gerringer (Laurie Prange) Marina Krogull
Ellen Wicker (Dee Wallace [Stone]) Anita Lochner
Edge Potter (Don Swayze) Thomas Vogt
Ray Gomez, Hilfssheriff       (Javi Mulero)                 Thomas-Nero Wolff
Mary Jo Rush, Hilfssheriff (Karen Hensel) Almut Eggert
Reporter (Peter Gregory) ?
Nachrichtenstimme (-voice only-) Almut Eggert

Griz


Beiträge: 30.489

28.06.2013 10:36
#333 Murder, She Wrote: 154. Die Jagd nach dem Manuskript {The Skinny According to Nick Cullhane} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


154. Die Jagd nach dem Manuskript
>The Skinny According to Nick Cullhane<

Erstausstrahlung US:
Sun, 12.05.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 07x22)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 66323
Drehbuch: Tom Sawyer
Regie: Walter E. Grauman

Erstausstrahlung DE:
Do., 26.08.1993 (RTL, 15:02:20 - 15:47:19 Uhr) - [Staffel # 06x20 - Episode 151]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 44'59''
Einschaltquote: 1,36 Mio.

Inhalt:
Eine Brauerei-Familie reagiert bestürzt, als sie erfährt, dass ihr Wortführer ein Exposé geschrieben hat. Der brisante Inhalt würde so manches Familienmitglied zu einem Mord hinreißen – und der geschieht auch bald...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Vikki Palumbo                 (Leslie Easterbrook)          Joseline Gassen
Nick Cullhane (Pat Harrington, Jr.) Kurt Goldstein
Ogden Schmesser (Alex Hyde-White) Mathias Einert
Phil Mannix (Tony Lo Bianco) Ortwin Speer
Sheriff Mort Metzger (Ron Masak) Uwe Paulsen
Richard (Michael McGrady) Thomas Vogt
Harry McGraw (Jerry Orbach) Claus Jurichs
Gordon Forbes (Jameson Parker) Michael Christian
Floyd, Hilfssheriff           (Will Nye)                    Manuel Vaessen
Florence (Tricia Long) Sabine Strobel
Mr. Finnerty, Postbote (Anthony M. Frank) ?

Vorerst letzte Episode der spannenden Krimireihe!

Griz


Beiträge: 30.489

12.09.2013 10:44
#334 Murder, She Wrote - Mord ist ihr Hobby Zitat · antworten
Griz


Beiträge: 30.489

21.02.2014 19:06
#335 Murder, She Wrote: 155. Gefährliches New York {Bite the Big Apple} Zitat · antworten

34 neue Kriminalfälle für J. B. Fletcher!!
"Grundgütiger - gleich so viele Mordfälle auf einmal??"


Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


155. Gefährliches New York
>Bite the Big Apple<

Erstausstrahlung US:
Sun, 15.09.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x01)
© 1991 by UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC.
Produktionscode: 67501
Drehbuch: David Moessinger
Regie: David Moessinger

Erstausstrahlung DE:
Mo., 21.02.1994 (RTL, 14:09:24 - 14:53:37 Uhr, jeweils ohne Werbezeit gerechnet) - [Staffel # 07x04 - Episode 157]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 44'13''
Einschaltquote: 1,32 Mio.

Inhalt:
Hobbydetektivin Jessica Fletcher braucht einen Zweitwohnsitz in New York. Prompt hat sie ihre neue Wohnung besichtigt, stolpiert sie in den nächsten Kriminalfall: Ihr Vormieter Mike Freelander wurde ermordet...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Sgt. Nick Acosta              (Jay Acovone)                 Rainer Doering
Eve Simpson (Julie Adams) Kerstin Sanders-Dornseif
Sharon Kingsley (Rebeccah Bush) Bettina Spier
Harry Freelander (John Considine) Andreas Thieck
Mike Freelander (Alan Feinstein) Joachim Tennstedt
Estelle Freelander (Rosemary Forsyth) Marianne Groß
Scott Freelander (Scott McGinnis) Frank Schröder
Lt. Jack Boyle (Eugene Roche) Edgar Ott
Dr. Seth Hazlitt (William Windom) Joachim Nottke
Rose Tessler                  (Liz Sheridan)                Luise Lunow
Ahmed Shankar (Andrew Brye) Michael Iwannek
Malermeister (Alexander Folk) Rainer Büttner
Mann auf Jessicas Party (David Schall) Herbert-Günther Schmidtke
Kellnerin (Claire Paradis) -hat keinen Text-
afroamerikanischer Polizist (Darrell Harris) Herbert-Günther Schmidtke
Polizist in Jessicas Wohnung (-nicht gelistet-) Erich Räuker

Griz


Beiträge: 30.489

21.02.2014 19:06
#336 Murder, She Wrote: 156. Tod in Manhattan {Night Fears} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


156. Tod in Manhattan
>Night Fears<

Erstausstrahlung US:
Sun, 22.09.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x02)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67503
Drehbuch: J. Michael Straczynski
Regie: Anthony Shaw

Erstausstrahlung DE:
Di., 22.02.1994 (RTL, 14:10:01 - 14:54:00 Uhr) - [Staffel # 07x05 - Episode 158]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'59''
Einschaltquote: 1,23 Mio.

Inhalt:
Jessica Fletcher lehrt Kriminologie an der Universität Manhattans. Erst spät erfährt sie, dass durch ihren Kurs neue Studenten an die Universität gelockt werden sollen. Nach den Seminaren häufen sich auf unerklärliche Weise Überfälle auf Studenten...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Luke Phillips                 (Tim Choate)                  Florian Krüger-Shantin
Wallace Evans (Wings Hauser) Jürgen Mai
Officer Kevin Bryce (Bobby Hosea) Uwe Büschken
NYPD-Officer David Morelli (John Lavachielli) Charles Rettinghaus
Dr. Raymond Auerbach (Alan Oppenheimer) Rolf Marnitz
Jennifer Bryce (Roxie Roker) Sabine Strobel
Roslyn Aramendi (Julie St. Claire) Andrea Aust
Capt. Jim Lupinski            (Al Pugliese)                 Frank_Otto Schenk
Bibliothekarin {28:08} (Mary Pat Gleason) Roswitha Hirsch
Mike, Bedienungshilfe (Anthony Darren) Klaus-Peter Grap
Studentin, abends a. Straße (Kelle Korbel) ?
Studentin, abends a. Straße (Leesa Bryte) ?
Prof. Felicia Shorfax (Alina Rosario) ?

157. und 158. Episode am nächsten Freitag, 28.02.2014!

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.491

21.02.2014 19:31
#337 RE: Murder, She Wrote: 156. Tod in Manhattan Zitat · antworten

8x01
Sgt. Nick Acosta (Jay Acovone) Rainer Doering

8x02
Bibliothekarin {28:08} (Mary Pat Gleason) Roswitha Hirsch

Griz


Beiträge: 30.489

28.02.2014 13:54
#338 Murder, She Wrote: 157. Lebendig vernichtet {Unauthorized Obituary} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


157. Lebendig vernichtet
>Unauthorized Obituary<

Erstausstrahlung US:
Sun, 29.09.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x03)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67512
Drehbuch: Robert E. Swanson
Regie: Walter E. Grauman

Erstausstrahlung DE:
Mi., 23.02.1994 (RTL, 14:09:10 - 14:53:37 Uhr) - [Staffel # 07x06 - Episode 159]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 44'27''
Einschaltquote: 1,16 Mio.

Inhalt:
Die Skandalschriftstellerin Jane Dawson wird ermordet. Der Verdacht fällt auf Arthur Brent, den Ehemann der Schauspielerin Ellen Lombard, die im Rollstuhl sitzt. Steve Lockner und Beth Dawson haben Brent vom Tatort aus flüchten sehen...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Ellen Lombard                 (Barbara Bain)                Inken Sommer
Steve Lockner (Sam Behrens) Detlef Bierstedt
Arthur Brent (Bradford Dillman) Eberhard Prüter
Beth Dawson (Cathy Podewell) Dorette Hugo (Konti> DALLAS!)
Lt. Henry Girard (David Spielberg) Kaspar Eichel
Kristy Parrish (Andrea Thompson) Heike Schroetter
Jane Dawson (Jessica Walter) Renate Danz
Ahmed Shankar                 (Andrew Brye)                 Michael Iwannek
Mr. Bannen (Edward Penn) Eric Vaessen
Barry McAdams (Edward Bell) Rolf Marnitz
Roger (Ron Recasner) Dieter Memel
Griswald (Robert Frank Telfer) Michael Pan
Polizist (Mark Phelan) Elmar Gutmann

Griz


Beiträge: 30.489

28.02.2014 13:55
#339 Murder, She Wrote: 158. Verwandtes Blut {Thicker Than Water} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


158. Verwandtes Blut
>Thicker Than Water<

Erstausstrahlung US:
Sun, 06.10.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x04)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67504
Drehbuch: Lawrence DiTillio
Regie: Anthony Shaw

Erstausstrahlung DE:
Do., 24.02.1994 (RTL, 14:10 Uhr) - [Staffel # 07x07 - Episode 160]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'53''
Einschaltquote: 1,20 Mio.

Inhalt:
In Cabot Cove, Maine, wird der Fischer Terry Montagne ermordet. Unter Tatverdacht steht Hitzkopf Wayne, der jüngere Bruder von Sheriff Mort Metzger. Wayne saß bereits einmal im Gefängnis. Jessica schaltet sich in den Fall ein...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Wayne Metzger                 (Bruce Abbott)                Michael Pan
Terry Motagne (Luke Askew) Henning Gissel
Zach Franklin (Pat Hingle) Michael Chevalier
Capt. Ned Keller (Ted Markland) Dietmar Richter-Reineck
Sheriff Mort Metzger (Ron Masak) Uwe Paulsen
Elaine Franklin (Marjorie Monaghan) Judith Brandt
Dr. Seth Hazlitt (William Windom) Joachim Nottke
Dave Anderson*, Hilfssheriff  (Louis Herthum)               ?
Hummer-Verkäufer (Kenny Davis) Manfred Petersen
Kellnerin (Carol Gustafson) Almut Eggert
Krankenschwester (-nicht gelistet-) Almut Eggert

Schon gewusst?
* heißt ab # 08x18 "Andy Broom" (!)

Dies ist die letzte Episode mit dem alten

UNIVERSAL® AN MCA COMPANY - Logo

nach dem Episodenabspann.

159. und 160. Episode am nächsten Freitag, 07.03.2014!

Griz


Beiträge: 30.489

07.03.2014 12:22
#340 Murder, She Wrote: 159. Die tödliche Lektion {Lines of Excellence} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


159. Die tödliche Lektion
>Lines of Excellence<

Erstausstrahlung US:
Sun, 03.11.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x05)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67517
Drehbuch: J. Michael Straczynski
Regie: Walter Grauman

Erstausstrahlung DE:
Fr., 25.02.1994 (RTL, 14:10:17 - 14:53:57 Uhr) - [Staffel # 07x08 - Episode 161]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'40''
Einschaltquote: 1,20 Mio.

Inhalt:
Jessica Fletcher belegt einen Computerkurs, da ihrer Schreibmaschine ein wichtiger Buchstabe abhanden gekommen ist. Als der Schulleiter des Computerkurses getötet wird, vergisst sie die Technik und ermittelt lieber mit Köpfchen...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Dominic Rossari               (Carmine Caridi)              Michael Chevalier
Michael Rossari (David Ciminello) Michael Schernthaner
Lt. Timothy Chance (Charles Cyphers) Friedrich Georg Beckhaus
Alan Miller (Charles Frank) Wolfgang Condrus
Derek St. James (Alan Fudge) Kaspar Eichel
Henry Waverly (David Groh) Klaus-Dieter Klebsch
Lt. Cynthia Devereaux (Randee Heller) Constanze Harpen
Jason O'Connell (Conrad Janis) Rolf Marnitz
Rosalee Rossari (Karen Kondazian) Luise Lunow
Linda Truitt (Tricia O'Neil) Sonja Deutsch
Dr. Raymond Auerbach (Alan Oppenheimer) Wolf_Rüdiger Reutermann (neue Stimme!)
Nero                          (Ivan Kane)                   Gerald Paradies
Teresa (Corinne Kason) Eva-Maria Werth
Studentin (Mary Broussard) ?
Studentin (Geordie MacMinn) ?

Schon gewusst?
Dies ist die erste Episode mit dem neuen

UNIVERSAL TELEVISIONS - Logo

nach dem Episodenabspann.

Griz


Beiträge: 30.489

07.03.2014 12:23
#341 Murder, She Wrote: 160. Gewitter über New Orleans {Judge Not} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


160. Gewitter über New Orleans
>Judge Not<

Erstausstrahlung US:
Sun, 10.11.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x06)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67505
Drehbuch: Gerald DiPego
Regie: Chuck Bowman

Erstausstrahlung DE:
Mo., 28.02.1994 (RTL, 14:11:20 - 14:55:07 Uhr) - [Staffel # 07x09 - Episode 162]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'47''
Einschaltquote: 1,28 Mio.

Inhalt:
Jessica ist auf der Beerdigung eines berühmten Jazzmusikers in New Orleans. Als dort nach der Beerdigung ein weiteres Mitglied der Jazzband ums Leben kommt, rollt unsere Kriminalschriftstellerin einen 20 Jahre alten Mordfall wieder auf...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Andy Henley                   (William Atherton)            Michael Telloke
Det. John Coop, Jr. (Randy Brooks) Leon Boden
Melinda Coop (Olivia Cole) Inken Sommer
Lt. Charles Foret (William Lucking) Kurt Goldstein
Robert Henley, Richter (Logan Ramsey) Friedrich Wilhelm Bauschulte
Gene (James Randolph) Heinz Palm
Emma Coop (Beah Richards) Tilly Lauenstein
Jack Lee Johnson              (Julius Harris)               Jochen Thomas
Pfarrer (Tony Ralph-Wilson) Manfred Petersen
Polizist (Bob Roitblat) ?
TV-Nachrichtenstimme (-voice only-) Herbert-Günther Schmidtke

161. und 162. Episode am nächsten Freitag, 14.03.2014!

Griz


Beiträge: 30.489

14.03.2014 17:29
#342 Murder, She Wrote: 161. Polo, Frauen, Gaunereien {Terminal Connection} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


161. Polo, Frauen, Gaunereien
>Terminal Connection<

Erstausstrahlung US:
Sun, 17.11.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x07)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67519
Drehbuch: Robert E. Swanson
Regie: Walter Grauman

Erstausstrahlung DE:
Di., 01.03.1994 (RTL, 14:11:05 - 14:54:40 Uhr) - [Staffel # 07x10 - Episode 163]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'35''
Einschaltquote: 1,38 Mio.

Inhalt:
Jessica besucht ihre unglücklich verheiratete Freundin Ginny Blanchard in Los Angeles. Als deren Mann Clark wenig später ermordet aufgefunden wird, gerät Ginny unter Tatverdacht. Klar, dass Jessica ihrer Freundin beisteht...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Greg Franklin                 (Douglas Barr)                Ingo Albrecht
Clark Blanchard (Chad Everett) Norbert Langer
Lt. Paul Stratton (Steve Forrest) Harry Wüstenhagen
Margo Saunders (Kerrie Keane) Karin Buchholz
Ginny Blanchard (Lois Nettleton) Almut Eggert
Dane Kenderson (Jameson Parker) Till Hagen
Allison Franklin (Lisa Pelikan) Marina Krogull
Scott Blanchard (Hank Stratton) Dietmar Wunder

Griz


Beiträge: 30.489

14.03.2014 17:30
#343 Murder, She Wrote: 162. Falsches Spiel {A Killing in Vegas} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


162. Falsches Spiel
>A Killing in Vegas<

Erstausstrahlung US:
Sun, 24.11.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x08)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67513
Drehbuch: Bruce Lansbury
Regie: Anthony Shaw

Erstausstrahlung DE:
Mi., 02.03.1994 (RTL, 14:08:29 - 14:52:07 Uhr) - [Staffel # 07x11 - Episode 164]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'37''
Einschaltquote: 1,38 Mio.

Inhalt:
Jessica Fletcher fliegt nach Las Vegas und besucht dort Susan Hartley, die Tochter ihres Verlegers. Susans zwielichtiger Freund gerät unter Mordverdacht als Jerry Pappas tot aufgefunden wird...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Eddie Wheaton                 (Jeff Kaake)                  Ingo Albrecht
Jerry Pappas (Andreas Katsulas) Lothar Mann
Larry Thorson (Howard Keel) Horst Schön
Frank Stinson (Stephen Macht) Michael Christian
Alice Baxter (Joan McMurtrey) Liane Rudolph
Susan Hartley (Amy O'Neill) Bettina Spier
Lt. Walt Murphy (Richard Portnow) Ingolf Gorges
Katherine McSorley (Shelley Smith) Katharina Koschny
Wes McSorley (David Soul) Bodo Wolf
Ahmed Shankar                 (Andrew Brye)                 Michael Iwannek
Ted Hartley (Bruce Gray) Andreas Thieck
2. Kellnerin {17:16} (Lisa Melilli) ?
ältere Spielerin {22:25} (Connie Sawyer) ?
Bea, Kellnerin (Wendy Hoffman) Almut Eggert
Wolf, TV-Kontrolleur (Jared Snyder) Till Hagen
Spence, Buchhändler (Hal England, uncredited) Karl-Heinz Grewe
Polizist Kimbrough {31:33} (Dorian Gregory, uncredited) Hans-Jürgen Wolf? (sagt nur 1 Wort)

163. und 164. Episode am übernächsten Freitag, 28.03.2014!

Griz


Beiträge: 30.489

28.03.2014 10:44
#344 Murder, She Wrote: 163. Mord in bester Gesellschaft {The Committee} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


163. Mord in bester Gesellschaft
>The Committee<

Erstausstrahlung US:
Sun, 01.12.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x09)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67524
Drehbuch: J. Michael Straczynski
Regie: Jerry Jameson

Erstausstrahlung DE:
Do., 03.03.1994 (RTL, 14:09:56 - 14:53:52 Uhr) - [Staffel # 07x12 - Episode 165]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 43'56''
Einschaltquote: 1,31 Mio.

Inhalt:
In einem exquisiten Herrenclub, in dem die Kriminalschriftstellerin Jessica Fletcher ihr neues Buch vorstellt, wird eines der Mitglieder ermordet. Jessica übernimmt die Aufklärung des Falles...


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Lisa Sutton                   (Robin Dearden)               Cornelia Meinhardt-Becker
Lt. Howard Tartarus (John Kapelos) Thomas Kästner
Philip Arkham (Norman Lloyd) Friedrich Wilhelm Bauschulte
Winston Devermore (John McMartin) Wolfgang Spier
Theo Cayle (Nicholas Pryor) Tom Deininger
Lawrence Cayle (James Sutorius) Joachim Tennstedt
Gerald Innsmouth (Robin Thomas) Bodo Wolf
Edward Dunsany (Edward Winter) Peter Neusser
Harcourt Fenton (George Wyner) Werner Kanitz (ähn. K. Höhne etwas)
Doktor                        (Darrell Zwerling)            Lothar Mann
Krankenschwester (Marabina Jaimes) Constanze Harpen
Nachrichtenbote (Geoffrey Infeld) ?
Organisatorin (Judy Jean Berns) ?
Fan (Susan McWilliams) ?
Cahills Butler (Randall James Jeffries) Erich Räuker
Mrs. Dunsany (Elizabeth Kent) Almut Eggert

Griz


Beiträge: 30.489

28.03.2014 10:45
#345 Murder, She Wrote: 164. Verrat auf höchster Ebene {The List of Yuri Lermentov} Zitat · antworten

Aus der Reihe: "Crime & Suspense der 80er Jahre"


164. Verrat auf höchster Ebene
>The List of Yuri Lermentov<

Erstausstrahlung US:
Sun, 15.12.1991 (CBS, 20:00 Uhr) - (Season # 08x10)
© 1991 by UNIVERSAL City Studios, Inc.
Produktionscode: 67516
Drehbuch: Tom Sawyer
Regie: Anthony Shaw

Erstausstrahlung DE:
Fr., 04.03.1994 (RTL, 14:09:48 - 14:54:11 Uhr) - [Staffel # 07x13 - Episode 166]
Dt. Bearbeitung: Hermes Synchron GmbH, Berlin
Buch & Dialogregie: Almut Eggert
Dt. Episodenlänge: 44'23''
Einschaltquote: 1,49 Mio.

Inhalt:
Durch eine brisante Liste mit Namen von Geheimagenten gerät Jessica in einen internationalen Spionagekrimi. Ob Freund Michael Hagarty ihr aus der gefährlichen Lage heraushelfen kann?


Jessica Beatrice Fletcher (Angela Lansbury) Dagmar Altrichter
Charles Lawton Standish       (Richard Beymer)              Hubertus Bengsch
Yuri Lermentov (Theodore Bikel) Friedrich Georg Beckhaus
Michael Hagarty (Len Cariou) Christian Rode
Constantin Kesmek (Spiros Focás) Roland Hemmo
Lt. Blaisdell (Louis Giambalvo) Frank Ciazynski
Bonnie Hartman (Janet Julian) Martina Treger
Harry Neville (Brian McNamara) Dietmar Wunder
Arthur Prouty (Mitch Ryan) Klaus Piontek
Sergei Onyegin                (Nicholas Kadi)               Joachim Kaps
Fahrdienstleiterin (Gwendolyn Shepherd) ?
Oberkellner (Michael Fawcett) Erich Räuker
Polizist (David Starwalt) Erich Räuker
Joanie, Polizistin (-nicht gelistet-) Almut Eggert

165. und 166. Episode am nächsten Freitag, 04.04.2014!

Seiten 1 | ... 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ... 36
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz