Man brezelt also nachträglich Story Arcs als One Piece Kai auf, während man am Remake der Serie arbeitet, die noch lange läuft. Ein wahrer Toei-Geniestreich. Mal sehen, wie viel Milch die arme Kuh nach ein paar Jahren noch gibt.
Die Frage ist, ob diese Remake Arcs auch nach Deutschland kommen, und ob man da auf die alten Takes zurückgreifen wird.
Und wenn jetzt nach Folge 1122 erst mal Pause ist, wäre es ja passend auf P7 Maxx einen Folgenblock bis dahin einzukaufen. Wären dann zumindest 37 Folgen, die man als neue "Staffel" ausstrahlen könnte.
Hat eigentlich schon irgendjemand etwas gehört ob es geplant ist die besagten Franky Takes nachzubessern wenn Frank Engelhardt das nächste mal in Deutschland ist? Ich möchte die, zwar zum Glück nur wenigen, Takes so ungern auf der zukünftigen Disk Veröffentlichung haben.
Noch vor wenigen Wochen hatte ich das schlimmste mir nich erhofft und nun ist Frank Engelhardt wirklich von uns gegangen...
Der Schock sitzt zwar tief, doch ich habe bereits eine Besetzung im Kopf, die Franky gerecht werden könnte und stimmlich in eine ähnliche Richtung geht: Marco Kröger!
Ich hoffe, Rescue kann ihn zumindest für Franky anfragen.
Gestern zufällig beim Stöbern durch die 'dänische Synchronkartei' entdeckt:
Für DR Ultra, dem Jugendangebot des dänischen öffentlich-rechtlichen Rundfunks, wurde dieses Jahr der Anime „One Piece“ erstmalig auf Dänisch synchronisiert. Zuvor war der Anime in dem Land nur mit Untertiteln verfügbar, aber das änderte sich am 11. Oktober 2024, als die ersten 30 Folgen mit Synchronfassung veröffentlicht wurden. Die Veröffentlichung soll am 8. November fortgesetzt werden.
Ich finde das super spannend und frage mich, woher dieser Schritt kommt und wie viele Folgen synchronisiert werden. Es wäre witzig, wenn Netflix jetzt die Realserie mit der Besetzung des Anime nachträglich auch auf Dänisch synchronisieren würde, aber das wird wohl leider nicht passieren. Aber eventuell erhält die „Neuauflage“ von Netflix eine dänische Synchronfassung.
Hier ein Auszug aus der Kartei:
Synchronfirma: Iyuno Denmark, Copenhagen Aufnahmetonmeister: Kristoffer Alm Mix: Lars Ingemann Villumsen, Roberto Johansson Produktionsleitung: Jonas Rechenbach Enelund Übersetzung: Dorte Langberg
Monkey D. Luffy: Sigurd Philip Dalgas Roronoa Zoro: Julian Christian Thiesgaard Kellerman Nami: Thit Aaberg Usopp: Simon Stenspil
Und bei „One Piece“ ist es nicht geblieben, denn am 18. Oktober 2024 wurden ebenfalls die ersten 27 Folgen von „Dragon Ball Super“ veröffentlicht. Was die ganze Sache noch interessanter macht. Die Aufrufzahlen werden wohl ausschlaggebend dafür sein, ob weitere Folgen in Auftrag gegeben werden.
Hier ein Auszug aus der Kartei:
Synchronfirma: KM Studio (Audio Resort), Copenhagen Übersetzung: Jakob Friis Petersen, Laurits Laursen Regie: Jan Tellefsen
Die Tatsache, dass „One Piece“ zur Iyuno und „Dragon Ball Super“ an Audio Resort ging, ist sehr bezeichnend und es scheint mir, als hätte „One Piece“ mehr Budget bekommen. Ich kann den Eindruck nicht bestätigen, da ich von keiner der beiden Serien eine Folge mit dänischer Synchronisation gesehen habe, aber ich habe Kommentare gelesen, die besagen, dass die dänische Synchronisation von „One Piece“ stimmiger ist als die von „Dragon Ball Super“.
Gibt es keine weiteren Ideen für eine neue Franky-Besetzung? Neben Marco Kröger fiele mir ironischerweise nur noch Dieter Memel ein, der Engelhardt ja bereits als Garp abgelöst hat. Aber die Besetzung wird man wohl eher vermeiden.
Ich möchte an dieser Stelle mal kurz über Vegapunk sprechen
Dr Vegapunk wird ein zentraler charakter für den nächsten Arc und ohne groß zu spoilern vermuttlich nur für besagten Arc In jedemfall hab ich ein interview von Achim Schülke gehört den ich normal eher mit einer höheren Stimme verbinde und von dem ich nicht gewusst habe wie aktiv er noch ist Hiermit werfe ich Herrn Schülke in den Ring er macht auch immer noch viel Zeichentrick und ihm macht das auch Spaß. Ich finde Herr Achim Schülke wäre die Absolut Perfekte Besetzung für den alten Vegapunk und ich hoffe er wird es
Zitat von UFKA8149 im Beitrag #2777Da musst du dich verlesen haben. Jango wird neu besetzt. Von Franky war nie die Rede, dazu wurde nichts kommuniziert.
Doch, er tritt für all seine Rollen zurück.
Es bleibt auch nach wie vor spannend, wen man in Deutschland für Franky besetzt (bitte Marco Kröger, wenn jemand von Rescue hier mitliest XD)!
Zitat von AnimeGamer35 im Beitrag #2789Es bleibt auch nach wie vor spannend, wen man in Deutschland für Franky besetzt (bitte Marco Kröger, wenn jemand von Rescue hier mitliest XD)!
Sollte man tatsächlich im größeren Radius casten wollen würde ich Roman Kretschmer noch in den Topf werfen.
Zitat von UFKA8149 im Beitrag #2777Da musst du dich verlesen haben. Jango wird neu besetzt. Von Franky war nie die Rede, dazu wurde nichts kommuniziert.
Doch, er tritt für all seine Rollen zurück.
2 Monate später lässt sich das leicht in einem anderen Licht präsentieren. Damals war das noch nicht angekündigt.
Subaru ist ein ganz anderes Kaliber. Sehr junge und kräftige Stimme. Naja.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
