Erstausstrahlung DE: DI, 04.09.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x04 - Folge 187] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Frank Engelhardt Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 46'11''
Inhalt: Lance wird wegen Brandstiftung verhaftet. Howard Pax soll ihn vor Gericht vertreten. Nick Agretti taucht mit seinem Sohn Ben im Napa Valley auf. Er wurde von Melissa als Nachlassverwalter eingesetzt...
Angela Channing (Jane Wyman) - Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) - Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Penny Calloway (Dori Brenner) Doris Jansen Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Victor Fields (Alan Fudge) Klaus Guth Senator Peter Ryder (Charles Frank) Berno von Cramm Reporterin (Dale Harimoto) >Sound Sample< Garth (Karl Held) Willy Schäfer Sheriff Sanchez (Ronald G. Joseph) Gerd Eichen Howard Pax (Steven Keats) >Sound Sample< Russ Carlson (Thomas Knickerbocker) Günter Clemens Wendell South (Billy Long) >Sound Sample< Sekretärin (Donna Lowre) >Sound Sample< Kenneth Lone (Ryan MacDonald) Karl-Heinz Vietsch John Remick [US: Stuntdouble] (-voice only in Germany-) Holger Schwiers Delaney (Kevin McDermott) Wilhelm Beck Sabrina (Jane Marla Robbins) >siehe # 186< Philip Tindall (Stanley Ralph Ross) Michael Gahr Daniel Cabot (Allan Royal) Michael Rüth New Globe Reporter (Todd Starks) Gerd Rigauer Frank Agretti (Rod Taylor) Hartmut Reck Reporter (Vance Valencia) Gerd Rigauer Miguel Aviles (Jay Varela) Reinhard Glemnitz
Nächste Folge am 30.09.2011!
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! FC 187 Delaney.mp3 FC 187 Howard Pax.mp3 FC 187 NGRep.mp3 FC 187 Rep1+2.mp3 FC 187 Secretary.mp3 FC 187 South.mp3
Erstausstrahlung DE: DI, 11.09.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x05 - Folge 188] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 46'11''
Inhalt: In Notwehr tötet Maggie Senator Peter Ryder, bevor dieser ihren Mann Richard umbringen kann. Angela ist mehr denn je entschlossen, FALCON CREST wiederzubekommen. Bei Nick Agretti stößt sie auf taube Ohren. Nun sucht sie nach einem Druckmittel...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) - Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Penny Calloway (Dori Brenner) Doris Jensen Kellner in Del Oro (Brad Driggers) >Sound Sample< Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Victor Field (Alan Fudge) Klaus Guth Michael Channing (Robert-Hy Gorman) Philipp Miller Cesar Ortega (Castulo Guerra) Karl-Heinz Krolzyk Agent Rand (John Hostetter) >Sound Sample< Andrea Thompson (Judith Jones) Sabine Bohlmann Kevin Channing (Brandon Kasper) -hat keinen Text- Howard Pax (Steven Keats) >siehe # 187< Charley Field (Andrew Lowery) Jaron Löwenberg Kenneth Lone (Ryan MacDonald) Karl-Heinz Vietsch Mrs. Fraser (Betty McGuire) Inge Schulz Paco (Rick Najera) Tobias Lelle Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Harriet Anderson (Angela Paton) Ingeborg Lapsien Raoul (DF: José??) (Valente Rodriguez) >Sound Sample< Manuel (Roberto Román) >Sound Sample< Daniel Cabot (Allan Royal) Michael Rüth Frank Agretti (Rod Taylor) Hartmut Reck Gerichtsmediziner (-uncredited-) Walter Reichelt
Nächste Folge am 07.10.2011!
Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden! FC 188 Agent Rand.mp3 FC 188 Charley Field.mp3 FC 188 Raoul+Manuel.mp3 FC 188 Waiter.mp3
Erstausstrahlung DE: DI, 18.09.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x06 - Folge 189] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 45'44''
Inhalt: Nach Angelas erfolgreicher Erpressungsstrategie übergibt ihr Nick Agretti das Weingut Falcon Crest. Unterdessen erfährt Nick Neuigkeiten über seine totgeglaubte Mutter Anna. Frank bekommt Besuch von Libby Carnes, einer früheren Freundin. Sie will ihn mit auf einen Trip nach Columbia nehmen, um gemeinsam mit ihm nach Diamanten zu suchen. Emma macht mit Daniel Cabot reinen Tisch und erzählt ihm von ihrer Familie...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) - Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
2. Mann (Lee Delano) Eric Caspar Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Carl Seward (J. Michael Flynn) >Sample folgt demnächst< Lawrence "Larry" Mishima (Robert Ito) Vincenzo Benestante Justin Nash # 1 (Peter MacLean) >Sample folgt demnächst< Kelly (Amy Michelson) Claudia Lössl Paco (Rick Najera) Tobias Lelle Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Harriet Anderson (Angela Paton) Ingeborg Lapsien Daniel Cabot (Allan Royal) Michael Rüth Frank Agretti (Rod Taylor) Hartmut Reck Miguel Aviles (Jay Varela) Reinhard Glemnitz 1. Mann (Michael Vlastas) >Sample folgt demnächst< Libby Carnes (Gretchen Wyler) Karin Kernke
Erstausstrahlung DE: DI, 25.09.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x07 - Folge 190] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 45'58''
Inhalt: Weihnachten im Napa Valley: Frank steht vor der Entscheidung mit Libby nach Columbia zu gehen oder nicht. Schweren Herzens kann Ben seinem Vater Ben verzeihen, dass er ihn die ganze Zeit belogen hat. Richard greift Maggie heimlich unter die Arme, damit sie die Zeitung "New Herald" wieder aufbauen kann. Angela feiert Weihnachten mit ihrer Familie im Hotel, denn die Villa Miravalle auf Falcon Crest ist noch nicht wieder aufgebaut...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) Abbas Maghfurian Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Frau im Del Oro (Nancy Boykin) >Sample folgt demnächst< Kassierer (David Cloud) ? (kaum Text!) Sicherheitsmann {Del Oro} (Greg Collins) >Sample folgt demnächst< Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Amos Fedders (Michael Fox) Franz Rudnick Michael Channing (Robert-Hy Gorman) Philipp Miller Cesar Ortega (Castulo Guerra) Karl-Heinz Krolzyk Kevin Channing (Brandon Kasper) Oliver Creswell Mann im Del Oro (Jack Mayhall) >Sample folgt demnächst< Zimmermädchen (Melody McCord) -hat keinen Text- Paco (Rick Najera) Tobias Lelle Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Daniel Cabot (Allan Royal) Michael Rüth Frank Agretti (Rod Taylor) Hartmut Reck Miguel Aviles (Jay Varela) Reinhard Glemnitz Barkeeper {Del Oro} (Steve Whiteford) >Sample folgt demnächst< Libby Carnes (Gretchen Wyler) Karin Kernke
Erstausstrahlung DE: DI, 09.10.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x08 - Folge 191] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 46'08''
Inhalt: Emma fühlt sich von Daniel Cabot betrogen. Dann erfährt sie, warum ihr Arbeitgeber zu diesem Schritt greifen musste. Pilar Ortega unterschreibt die Papiere, damit ihre Tochter Lisa bei Mercedes und ihrem Mann bleiben kann. Im Del Oro erwartet Pilar kurz darauf eine böse Überraschung als sie Lance besuchen will. Angela will wissen, wer hinter dem Konsortium steckt. Maggies Zeitungsbüro wird verwüstet, noch bevor die erste Ausgabe erscheinen kann...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) - Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Amos Fedders (Michael Fox) Franz Rudnick Michael Channing (Robert-Hy Gorman) Philipp Miller Cesar Ortega (Castulo Guerra) Karl-Heinz Krolzyk Sheriff Sanchez (Ronald G. Joseph) Gerd Eichen Raoul (Israel Juarbe) Gudo Hoegel Diane "Cookie" Nash (Janet Julian) >Sample folgt demnächst!< Kevin Channing (Brandon Kasper) Oliver Creswell Kenneth Lone (Ryan MacDonald) Karl-Heinz Vietsch Kelly (Amy Michelson) -hat keinen Text- Lisa Vargas (Morgan Nagler) >Sample folgt demnächst!< Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Harriet Anderson (Angela Paton) Ingeborg Lapsien Manuel (Roberto Román) >Sample folgt demnächst!< Daniel Cabot/R. D. Young (Allan Royal) Michael Rüth Mercedes Vargas (Martha Velez) Maddalena Kerrh
Erstausstrahlung DE: DI, 16.10.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x09 - Folge 192] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 46'04''
Inhalt: In Maggies Redaktion wurde eingebrochen, die Räume völlig verwüstet. Der Grund ist ein Bandenkrieg, in den Maggies Mitarbeiter Tommy Ortega verwickelt ist. Wird ihm Maggie noch eine zweite Chance geben? Emma erzählt ihrer Mutter Angela, dass sie bald Daniel Cabot heiraten werde. Nachdem Pilar Lance mit Cookie erwischt hat, will sie ihre Freundschaft zu Nick weiter vertiefen. Angela weiß, dass Pilar irgendetwas mit dem Konsortium zu tun hat. Kurz vor der Hochzeit von Emma und Daniel bittet sie dieser um Bedenkzeit. Er will lieber in völliger Abgeschiedenheit heiraten...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) Abbas Maghfurian Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Senora Luna (Betty Carvalho) >Soundsample folgt!< Spirituosen-Geschäftsführer (Rich Crater) >Soundsample folgt!< Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Kellner (Brad Driggers) >Soundsample folgt!< Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Amos Fedders (Michael Fox) Franz Rudnick Garth (Karl Held) Willy Schäfer Raoul (Israel Juarbe) Gudo Hoegel Diane "Cookie" Nash (Janet Julian) Carin Christina Tietze Justin Nash # 1 (Peter MacLean) >siehe # 189!< Paco (Rick Najera) Tobias Lelle Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Harriet Anderson (Angela Paton) Ingeborg Lapsien Phillip Tindall (Stanley Ralph Ross) Michael Gahr Daniel Cabot/R. D. Young (Allan Royal) Michael Rüth Verkäuferin (Renata Scott) >Soundsample folgt!<
Ich hoffe jetzt am Wochenende mit dem neuen PC die Soundsamples erstellen zu können!
Leider bin ich weiter vom Pech verfolgt. Nachdem mein PC Anfang Oktober den Geist aufgab, war gestern mein Fernseher "an der Reihe". Zu allem weiteren Unglück muss ich nächste Woche kurzfristig ins Krankenhaus - hoffe, dass ich in einer Woche wieder da bin! Wünscht mir Glück!
Erstausstrahlung DE: DI, 23.10.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x10 - Folge 193] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 45'56''
Inhalt: Dem Schriftsteller R. D. Young wird der ganze Hochzeitstrubel zu viel. Kurzerhand verschwinden er und seine Braut Emma Channing von FALCON CREST. Pilar verzeiht Lance seinen Fehltritt mit Cookie Nash. Nick ist es gar nicht recht, dass sein Sohn Ben versucht, seine Mutter Anna Cellini in Italien ausfindig zu machen. Unvermittelt steht Anna eines Abends bei den Agrettis vor der Tür...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Emma Channing/Young (Margaret Ladd) Uschi Wolff Chao-Li (Chao-Li Chi) Abbas Maghfurian Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Pater Bob (Bob Curtis) Mogens von Gadow Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Nina (Susan Edwards) * Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Amos Fedders (Michael Fox) Franz Rudnick Michael Channing (Robert Hy Gorman) Philipp Miller Diane "Cookie" Nash (Janet Julian) Carin Christina Tietze Kevin Channing (Brandon Kasper) Oliver Creswell Justin Nash # 1 (Peter MacLean) ? [hat kaum Text, andere Stimme als in # 189!] Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Harriet Anderson (Angela Paton) Ingeborg Lapsien Claudia (Jane Marla Robbins) >Soundsample demnächst< Daniel Cabot (Allan Royal) Michael Rüth Anna Cellini (Assumpta Serna) Elisabeth Endriss Friedensrichter (Edmund L. Shaff) -hat keinen Text-
* gleiche Stimme wie Richards ehemalige Sekretärin "Cindy" (5./6. Season)
Erstausstrahlung DE: DI, 30.10.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x11 - Folge 194] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Horst Geisler Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 46'04''
Inhalt: Pilar hat sich mit Richard verbündet. Angela weiß immer noch nicht, was das Konsortium vorhat. Nick befürchtet, dass jetzt wo Anna bei ihm und Ben ist, Annas Vater nach ihnen suchen lassen wird. Tatsächlich beobachtet er eines Morgens ein verdächtiges Auto vor der Haustür. Richard belügt Maggie: Sie wähnt ihn in New York, stattdessen hat er ein Treffen mit Pilar und Malcolm Sinclair in Chicago. Cookie Nash gesteht Lance, dass sie ein Kind von ihm erwartet.....
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Chao-Li (Chao-Li Chi) Abbas Maghfurian Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Justin Nash # 2 (Lee Bergere) Eberhard Mondry (3. Stimme!) Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Malcolm Sinclair (Alan Feinstein) Ludwig Schütze Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Amos Fedders (Michael Fox) Franz Rudnick Diane "Cookie" Nash (Janet Julian) Carin Christina Tietze Kelly (Amy Michelson) Claudia Lössl Anna Cellini (Assumpta Serna) Elisabeth Endriss TV-Nachrichtensprecher (Dean Webber) Joachim Höppner
Erstausstrahlung DE: DI, 06.11.1990 (ARD-Regional Südwest & Hessen, 18:45 Uhr) - [Staffel # 07x12 - Folge 195] Deutsche Fassung: Bavaria Film, München Dialoge: Frank Engelhardt Dialogregie: Wolfgang Schick Dt. Episodenlänge: 46'05''
Inhalt: Als Angela dem Konsortium und Pilar gefährlich nahe auf der Spur ist, gibt Pilar Lance eine Information preis, die sein Leben von grundauf verändern könnte: Er ist der Vater ihrer Tochter Lisa! Angela findet heraus, dass Willi Kender in der Sache mit dem Konsortium involviert ist und konfrontiert mit dieser Tatsache ihren scheinbar ahnungslosen Sohn Richard. Anna schenkt ihrem Sohn Ben ein teures Auto...
Angela Channing (Jane Wyman) Edith Schneider Richard Channing (David Selby) Frank Engelhardt Lance Cumson (Lorenzo Lamas) Michael Schwarzmaier Nick Agretti (David Beecroft) Walter von Hauff Pilar Ortega (Kristian Alfonso) Manuela Renard Chao-Li (Chao-Li Chi) Abbas Maghfurian Maggie Channing (Susan Sullivan) Dagmar Heller
Salvatore (Daniel Addes) >Soundsample demnächst< Justin Nash # 2 (Lee Bergere) Eberhard Mondry Maria {Teen bei Andrea} (Katrina Caspary, uc) >Soundsample demnächst< Ben Agretti (Brandon Douglas) Marc Stachel Tommy Ortega (Dan Ferro) Udo Wachtveitl Amos Fedders (Michael Fox) Franz Rudnick Michael Channing (Robert Hy Gorman) Philipp Miller Garth (Karl Held) Willy Schäfer Andrea Thompson (Judith Jones) Sabine Bohlmann Diane "Cookie" Nash (Janet Julian) Carin Christina Tietze Kevin Channing (Brandon Kasper) -hat keinen Text- TV-Reporterin (Tiiu Leek) >Soundsample demnächst< Kelly (Amy Michelson) Claudia Lössl Lisa Vargas (Morgan Nagler) >Soundsample demnächst< Gabriel Ortega (Danny Nucci) Andreas Diehm Anna Cellini (Assumpta Serna) Elisabeth Endriss Miguel Aviles (Jay Varela) Reinhard Glemnitz
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
FC 187 Delaney.mp3
