Zitat von elcaballerooscuro im Beitrag #196Jetzt ist doch auch mal gut. Das hier ist nicht das Cinefacts-Forum!
Hört auf den Synchronforums-Sheriff, ich tue es auch.
(Liebe genervte Mituser, ich konnte es einfach nicht lassen. Es gibt böse gezwungene Zwänge, die mich zwingen diesen Zwang gezwungenermaßen auszuleben. Vergebet mir bitte)
Wobei Stimmähnlichkeit nicht immer eine Garantie dafür ist, dass es am Ende automatisch auch passt. Bei Welbat funktioniert es aber mMn tatsächlich ganz gut.
Ich gebe mal wieder die Kontroverse: Mir gefällt's nicht sonderlich (im Trailer). Welbat ist mir zu schwer und polternd (im Trailer). So ist Freeman im Original nicht. Seine legere, luftige Art hat Klaus Sonnenschein so wunderbar eingefangen. Das höre ich hier nicht.
Kann hier Knew-King nur in beiden Posts zustimmen. Welbat klingt zu schwer. Galt auch schon für Kluckert, vor allem in seinen späteren Einsätzen. Fand die Kombi nie besonders prall. Brock war für mein Empfinden damals tatsächlich die beste Alternative zum einmaligen Sonnenschein.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
