Treiber - Werner Senftleben

Gruß
Stefan

Tausend Meilen Staub S04E03 - Jess Clayton.mp3 -> Jens-Uwe Bogadtke

S04E04: Ein Richter ohne Gnade (Judgment at Hondo Seco)

Eric Fleming          (Trailboss Gil Favor)      Werner Kanitz
Clint Eastwood        (Vormann Rowdy Yates)      Andreas Rüdiger
Sheb Wooley           (Pete Nolan)               Lothar Dimke
Paul Brinegar         (George Wishbone)          Hans-Joachim Martens
Steve Raines          (Jim Quince)               Detlef Gieß
Rocky Shahan          (Joe Scarlet)              [stumm]
Robert Cabal          (Jesus "Hey Soos" Patines) N.N.
Ralph Bellamy         (Richter Matt Quince)      Manfred Wagner
Burt Douglas          (Brad Lyons)               Jürgen Mai
Anne Whitfield        (Joanna Quince)            Gabriele Schramm
Jean Inness           (Hattie)                   N.N.
Roy Barcroft          (Casey)                    Werner Senftleben
Dick Wessel           (Barker)                   Horst Lampe
Kathie Browne         (Lily)                     Susanne Schwab
Ray Teal              (Hennegan)                 Horst Kempe
Tom Greenway          (Sheriff)                  Joachim Konrad
Robert Bice           (Rawley)                   N.N.
George Petrie         (Deputy)                   N.N.
Robert Donner         (Billings)                 Kristof-Mathias Lau
Henry Wills           (Wärter #1)                Hans-Joachim Leschnitz
Guy Cain              (Wärter #2)                N.N.

Tausend Meilen Staub S04E04 - Barker.mp3 -> Horst Lampe
Tausend Meilen Staub S04E04 - Billings.mp3 -> Kristof-Mathias Lau
Tausend Meilen Staub S04E04 - Casey.mp3 -> Werner Senftleben
Tausend Meilen Staub S04E04 - Hennegan.mp3 -> Horst Kempe
Tausend Meilen Staub S04E04 - Rawley.mp3 -> Dieter Zöllter
Tausend Meilen Staub S04E04 - Sheriff.mp3 -> Joachim Konrad
Tausend Meilen Staub S04E04 - Wärter #1.mp3 -> Hans-Joachim Leschnitz

S04E05: Die Heimatlosen (The Lost Tribe)

Eric Fleming          (Trailboss Gil Favor)      Werner Kanitz
Clint Eastwood        (Vormann Rowdy Yates)      Andreas Rüdiger
Sheb Wooley           (Pete Nolan)               Lothar Dimke
Paul Brinegar         (George Wishbone)          Hans-Joachim Martens
James Murdock         (Harkness Mushgrove)       [stumm]
Steve Raines          (Jim Quince)               Detlef Gieß
Rocky Shahan          (Joe Scarlet)              Manfred Richter
Robert Cabal          (Jesus "Hey Soos" Patines) N.N.
Abraham Sofaer        (Little Hawk)              Detlev Witte
Sonya Wilde           (White Deer)               N.N.
Larry Chance          (Two Eagles)               N.N.
John Hart             (Sheriff)                  Joachim Siebenschuh
John Erwin            (Teddy)                    N.N.
Elizabeth Furedi      (Moonstone)                N.N.
Robert Swimmer        (Moby)                     N.N.

Tausend Meilen Staub S04E05 - Moby.mp3 -> Hans-Joachim Leschnitz
Tausend Meilen Staub S04E05 - Teddy.mp3 -> japp, Oldenbürger

Diesmal nicht allzu viel. "Two Eagles" meine ich auch irgendwo anders gehört zu haben, aber sicher bin ich mir nicht. Torsten Bauer?

S04E06: Der neue Mann (The Inside Man)

Eric Fleming          (Trailboss Gil Favor)      Werner Kanitz
Clint Eastwood        (Vormann Rowdy Yates)      Andreas Rüdiger
Sheb Wooley           (Pete Nolan)               Lothar Dimke
Paul Brinegar         (George Wishbone)          Hans-Joachim Martens
James Murdock         (Harkness Mushgrove)       Eckhard Bilz
Steve Raines          (Jim Quince)               Detlef Gieß
Rocky Shahan          (Joe Scarlet)              Manfred Richter
Robert Cabal          (Jesus "Hey Soos" Patines) N.N.
Charles H. Gray       (Clay Forrester)           Ernst Meincke
Anne Helm             (Sheila Brewester)         N.N.
Chris Alcaide         (Craddock)                 Eckhart Strehle
Lane Bradford         (Baines)                   Klaus Bergatt
Don C. Harvey         (Collins)                  Hans-Joachim Leschnitz (?)
John Cole             (Bailey)                   Ralf Dittrich (?)

Tausend Meilen Staub S04E06 - Bailey.mp3 -> Ralf Dittrich?
Tausend Meilen Staub S04E06 - Baines.mp3 -> Klaus Bergatt
Tausend Meilen Staub S04E06 - Collins.mp3 -> Hans-Joachim Leschnitz?
Tausend Meilen Staub S04E06 - Craddock.mp3 -> Eckhart Strehle

Moin moin,

einmal mehr Danke an Silenzio.

Könnte Sheila evtl. Petra Barthel sein? Irgendwie scheint sie mir immer ein wenig durchzuklingen, aber dann doch nicht so ganz.

MfG

Jayden

Nee, Petra Barthel ist das sicher nicht. Die war zum Zeitpunkt auch schon einige Jahre im Westen (ich glaube ab ca. 1988).

Na ja, sie war auch in Staffel 2 zu hören, von daher könnte sie zumindest theoretisch auch hier in Frage kommen. Aber ihr vorheriger Einsatz in der Serie war stimmlich dichter an der uns heute bekannten Stimme dran, so dass ich auch nicht glaube, dass sie für Sheila zu hören ist.

Könntest du mal ein Sample dieser Rolle hochladen? Als ich die betreffende Folge (2x20) vor einiger Zeit sah, hatte ich die Sprecherin nicht erkannt. Barthel würde ich dagegen schon erkennen, wenn.

Moin moin,

hier das Sample.

MfG

Jayden

Ah ja... heute erkenne ich die Sprecherin - ist mir erst kürzlich bei "Der gezähmte Widerspenstige" begegnet: das ist Evelyn Heidenreich. Ich hab mir bei der Gelegenheit noch ein älteres Sample angehört, Heidenreich dürfte dann auch Kim Hunter in 1x16 gesprochen haben.

Moin moin,

super, danke für die Aufklärung

Ich kann jetzt wohl nicht sagen, dass Frau Heidenreich die Petra Barthel des Ostens ist, oder? Letztere ist ja schließlich selbst aus Erfurt. Zumindest klingt Frau Heidenreich ihr sehr, sehr ähnlich.

Würdest du sie auch für Sheila Brewester bestätigen?

MfG

Jayden