Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 479 Antworten
und wurde 28.245 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... 32
Jayden



Beiträge: 5.548

16.05.2011 10:20
#76 RE: Hawaii Five-0: 10. Auf die Plätze, fertig, Mord! Zitat · antworten

Moin moin,

Zitat von Griz
Jordan Townsend            (Colin Egglesfield)        Timmo Niesner
Kai Rollins (Edwin H. Bravo) Marco Kröger
Sabrina James (Tara Macken) Sabine Mazay


MfG,

Jayden


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

Jerry



Beiträge: 9.332

17.05.2011 15:48
#77 RE: Hawaii Five-0: 10. Auf die Plätze, fertig, Mord! Zitat · antworten

Zitat von Griz
Rachel Edwards             (Claire van der Boom)      .

Das war Manja Doering


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.787

17.05.2011 21:14
#78 RE: Hawaii Five-0: 10. Auf die Plätze, fertig, Mord! Zitat · antworten

1x10
Leo Crane: Jens Uwe Bogadtke
Meredith Michaels: Maria Sumner??
Aaron Rockwell: Wolfgang Wagner


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Griz


Beiträge: 21.862

22.05.2011 23:44
#79 Hawaii Five-0: 11. Tödliche Flitterwochen {Paradise} Zitat · antworten

11. Tödliche Flitterwochen
>Palekaiko {Paradise}<

Erstausstrahlung US:
Mon, 06.12.2010 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x11)
© 2010 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: David Wolkove, J. R. Orci
Regie: Frederick E. O. Toye

Erstausstrahlung DE:
So., 22.05.2011 (SAT 1, 22:16:10 - 22:33:33 + 22:42:17 - 22:58:43 + 23:07:35 - 23:14:36 Uhr) - [Staffel # 01x11 - Episode 11]
Deutsche Fassung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Eva Schaaf
Dialogregie: Timmo Niesner
Dt. Episodenlänge: 40:49 Minuten
EQ: 2,60 Mio.
MA: 11,4 % (ab 3 Jahren)

Inhalt:
Eine Frau wird völlig verstört in den Wäldern aufgefunden. Ihren Ehemann finden Chin Ho und Kono später im Hotel - ermordet. Dr. Bergman bringt das Team von Hawaii 5-0 auf die Spur eines Serienkillers, der bereits drei frischvermählte Ehepaare ermordet hat.


Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer
Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß
Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann
Erica Harris                  (Peyton List)                 Kaya Marie Möller
Nancy Harris (Sheila Kelley) Sabine Falkenberg
Kurt Miller (Joel Tobeck) Stephan Hoffmann
Dr. Max Bergman (Masi Oka) Tobias Müller
Bradford Matinsky (Rhys Coiro) Sven Gerhardt
Kristen Clark                 (Angie DeGrazia)              Bianca Krahl
Jäger [im Dschungel] (Blake Lebenz) ?
Elliot Clark (Robert Parks-Valletta) ?
Vater (Kasim Saul) ?
Sicherheitsbeamter (Swarup Tibby) Daniel Montoya?


VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.787

22.05.2011 23:47
#80 RE: Hawaii Five-0: 11. Tödliche Flitterwochen Zitat · antworten

1x11
Erica Harris: Kaya Marie Möller (sprach Peyton List auch in FLASH FORWARD)
Bradford Matinsky: Sven Gerhardt
Nancy Harris: Sabine Falkenberg
Sicherheitsbeamter: Daniel Montoya (?)

Gruß,
Tobias


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Griz


Beiträge: 21.862

30.05.2011 00:36
#81 Hawaii Five-0: 12. Die Bombe {Desperate Measures} Zitat · antworten

12. Die Bombe
>Hana 'a'a Makehewa {Desperate Measures}<

Erstausstrahlung US:
Mon, 13.12.2010 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x12)
© 2010 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Carol Barbee, Kyle Harimoto, Peter M. Lenkov
Regie: Chris Fisher

Erstausstrahlung DE:
So., 29.05.2011 (SAT 1, 22:12:46 - 22:33:25 + 22:43:27 - 22:56:18 + 23:06:53 - 23:14:25 Uhr) - [Staffel # 01x12 - Episode 12]
Deutsche Fassung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Eva Schaaf
Dialogregie: Timmo Niesner
Dt. Episodenlänge: 41:01 Minuten
EQ: 2,60 Mio.
MA: 10,8 % (ab 3 J.)

Inhalt:
Totgesagte leben länger! McGarrett hat eine Begegnung mit seinem Erzfeind Victor Hesse, den er für tot hielt. Der Gangster bedroht Chin Ho Kelly, hat ihm eine Bombe um den Hals gelegt. McGarrett muss Hesse schnellstens finden um seinen Freund zu retten.


Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer
Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß
Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann
Victor Hesse                  (James Marsters)              Peter Flechtner
Sang Min (Will Yun Lee) Nico Mamone
Wo Fat (Mark Dacascos) Philipp Moog
Trent Agustin                 (L. J. Batinas)               Alexander Doering
Sgt. Duke Lukela (Dennis Chun) Uwe Jellinek
Grace Williams (Teilor Grubbs) Charlie Niesner
Kishimoto (Chaz Mann) Jürgen Kluckert
Bombenspezialist-Captain (Byron Ono) Walter Alich
Jack McGarrett (Flashback) (William Sadler) Bodo Wolf
Prostituierte (Alexandra Tabas) -
Kamekona Tupuola (Taylor Wily) Stefan Fredrich
alte Frau (Marika Yamato) Maresi Bischoff-Hanft


Jerry



Beiträge: 9.332

30.05.2011 00:50
#82 RE: Hawaii Five-0: 12. Die Bombe Zitat · antworten

Zitat von Griz
Sang Min                   (will Yun Lee)             Nico Mamone

War das nicht eher Dirk Petrick?

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 27.787

30.05.2011 19:40
#83 RE: Hawaii Five-0: 12. Die Bombe Zitat · antworten

1x12
Trent Augustin: Alexander Doering??
Sgt. Duke Lukela: Uwe Jellinek
Alte Frau: Maresi Bischoff-Hanft
Bombenspezialist-Captain: Walter Alich

Sang Min war immer Nico Mamone.


"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 13.799

31.05.2011 17:23
#84 RE: Hawaii Five-0: 12. Die Bombe Zitat · antworten

Zitat von Jerry

Zitat von Griz
Sang Min                   (will Yun Lee)             Nico Mamone

War das nicht eher Dirk Petrick?




Ich hatte gar nicht bedacht, dass er in den ersten Folgen auch dabei war. Ja es ist Nico Mamone.


KÖNNEN SIE DAS FÜR MICH BITTE NOCHMAL EINSPRECHEN? DANKE....

Jerry



Beiträge: 9.332

31.05.2011 18:44
#85 RE: Hawaii Five-0: 12. Die Bombe Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16

Zitat von Jerry

Zitat von Griz
Sang Min                   (will Yun Lee)             Nico Mamone

War das nicht eher Dirk Petrick?




Ich hatte gar nicht bedacht, dass er in den ersten Folgen auch dabei war. Ja es ist Nico Mamone.


Ich beuge mich der Mehrheit. Aber Dirk Petrick und Nico Mamone klingen sehr ähnlich.

Griz


Beiträge: 21.862

06.06.2011 01:26
#86 Hawaii Five-0: 13. Strichmännchen {The Beginning} Zitat · antworten

13. Strichmännchen
>Ke Kinohi {The Beginning}<

Erstausstrahlung US:
Mon, 03.01.2011 (CBS, 22:00 Uhr) - (Season # 01x13)
© 2010 by CBS Studios, Inc.
Drehbuch: Nicole Ranadive, Peter M. Lenkov
Regie: Brad Turner

Erstausstrahlung DE:
So., 05.06.2011 (SAT 1, 22:14:59 - 22:36:31 + 22:45:05 - 22:57:28 + 23:07:08 - 23:14:59 Uhr) - [Staffel # 01x13 - Episode 13]
Deutsche Fassung: ARENA Synchron, Berlin
Buch: Eva Schaaf
Dialogregie: Timmo Niesner
Dt. Episodenlänge: 41:42 Minuten
EQ: 2,66 Millionen
MA: 11,5 % (ab 3 Jahren)

Inhalt:
McGarrett wird eines Tages von Einbrechern überrascht. Sie stehlen ausgerechnet den Koffer, den er von seinem Vater hat und wichtige Informationen enthält. Als "Hawaii 5-0" ermitteln, stoßen sie auf den Geschäftemacher Hiro Noshimuri.


Steve McGarrett (Alex O'Loughlin) Markus Pfeiffer
Danny Williams (Scott Caan) Gerrit Schmidt-Foß
Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim) Viktor Neumann
Kona Kalakaua (Grace Park) Julia Kaufmann
Mary Ann McGarrett            (Taryn Manning)               Anja Stadlober
Governor Pat Jameson (Jean Smart) Eva Kryll
Wo Fat (Mark Dacascos) Philipp Moog
Hiro Noshimuri (Cary-Hiroyuki Tagawa) Kaspar Eichel
Mamo Kahike {Ben Kokua} (Al Harrington) Frank Ciazynski
Takashi                       (Michael Hsia)                -hat keinen Text-
Eindringling (Danny Kim) -hat keinen Text-
Koji Ishikawa (William Maeda) -hat keinen Text-
Nicole (Amanda Schull) - (welche Szene??)
Kekipi (Augie Tulba) -hat keinen Text-
Vorerst letzte Folge!


Jayden



Beiträge: 5.548

06.06.2011 06:31
#87 RE: Hawaii Five-0: 13. Strichmännchen Zitat · antworten

Moin moin,

Zitat von Griz
Hiro Noshimuri             (Cary-Hiroyuki Tagawa)     Kaspar Eichel [nicht Christian Schult]
Mamo Kahike {Ben Kokua} (Al Harrington) Frank Ciazynski


MfG,

Jayden


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

Griz


Beiträge: 21.862

14.07.2011 14:22
#88 Wann geht's weiter? Zitat · antworten

Neue Folgen ab Donnerstag, 25.08.2011 in SAT 1 um 21:15 Uhr!

GG

John Locke


Beiträge: 369

15.09.2011 14:45
#89 RE: Wann geht's weiter? Zitat · antworten

In der 2. Staffel wird Terry O'Quinn eine wiederkehrende Rolle haben. Da Timmo Niesner auf dem Regiestuhl sitzt, halte ich eine Besetzung von Lothar Hinze für sehr wahrscheinlich. Ansonsten könnte ich mir noch Peter Reinhardt, Helmut Gauß und Reinhard Kuhnert vorstellen. Ernst Meincke wird wohl leider aufgrund von gesundheitlichen Problemen nicht zur Verfügung stehen.

Jayden



Beiträge: 5.548

15.09.2011 18:34
#90 RE: Wann geht's weiter? Zitat · antworten

Hinze wäre schon toll, aber viel mehr beunruhigt mich dein Hinweis auf Meincke -> ich dachte, er wäre wieder genesen


„Du hattest in deinem verschissenen Leben Zeit genug zu überlegen! Was willst du jetzt noch mit den paar Minuten anfangen?“ – Jörg Pleva

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ... 32
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lie... also, wir finden Synchron ganz in Ordnung.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- synchron-forum.de.vu


Weitere Smileys auf www.smileygarden.de
Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor