Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 159 Antworten
und wurde 14.493 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
hudemx


Beiträge: 6.323

05.11.2016 12:49
#136 RE: Serienführer: Die Avengers - Die mächtigsten Helden der Welt! (USA, 2010 - 2013) Zitat · antworten

Super, danke :)

Wilkins


Beiträge: 2.911

05.11.2016 14:55
#137 RE: 2x08 - Die Ballade von Beta Ray Bill Zitat · antworten

2x07-SWORD_Agent.mp3 -> Michael Bideller?

2x08-Volstagg.mp3 -> Wolfgang Berger

2x09-Agent_McCarthy.mp3 -> der erste Satz ist Wolfgang Berger, danach jemand anderes
2x09-Doc_Samson.mp3 -> ist das nicht auch Robin Brosch?

2x10-King_Cobra.mp3 -> Konstatin Graudus (erinnert durch die Charge etwas an Santiago Ziesmer)
2x10-Skrull_Commander.mp3 -> Ja, das ist Wolfgang Berger

2x13-Zivilistin.mp3 -> Kerstin Draeger stimmt

2x14-Team_2_Anführer.mp3 -> Wolfgang Berger stimmt

2x15-Surtur.mp3 +
2x15-Surtur-depitcht.mp3 -> Nicht Holdorf, eher Mario Grete

2x15-Wrecker.mp3 -> André Beyer?

2x16-Leader.mp3 -> Kai Henrik Möller?

hudemx


Beiträge: 6.323

05.11.2016 15:35
#138 RE: 2x08 - Die Ballade von Beta Ray Bill Zitat · antworten

Super - danke :)

Bzgl. Surtur - da hat Begas schon gelöst: Klaus Nietz, hatte ich vergessen zu übernehmen ^^

hudemx


Beiträge: 6.323

20.11.2016 16:58
#139 2x18 - Yellowjacket Zitat · antworten

Yellowjacket
Yellowjacket

© 2012 Disney Television & Marvel Studios
Autor: Man of Action & James Felder
Regie: Boyd Kirkland
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 9. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: SuperRTL, 20. April 2014

Rolle                                 Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Brian Bloom ???
Iron Man / Tony Stark Eric Loomis Jens Wendland
Thor Rick D. Wasserman Christos Topulos
Wasp / Janet Van Dyne Colleen O'Shaughnessey Christine Pappert
Black Panther / T'Challa James Mathis III Mark Seidenberg
Hawkeye / Clint Barton Chris Cox René Dawn-Claude

Off-Sprecher ??? Erik Schäffler
Yellowjacket / Hank Pym Wally Wingert Nils Rieke
Nick Fury Alex Désert Erik Schäffler
J.A.R.V.I.S. Phil LaMarr Michael Bideller
Constrictor / Frank Payne Troy Baker ??? [2. Sprecher]
Fernsehmoderator Troy Baker Wolfgang Berger
King Cobra / Klaus Vorhees James Mathis III Konstatin Graudus


Sample zu Captain America siehe "In den Fängen von Doctor Doom" und zu J.A.R.V.I.S. siehe "Amoras Rache".

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x18-Constrictor.mp3
2x18-Fernsehmoderator.mp3
hudemx


Beiträge: 6.323

20.11.2016 16:59
#140 2x19 - Weltherrscher Stark Zitat · antworten

Weltherrscher Stark
Emperor Stark

© 2012 Disney Television & Marvel Studios
Autor: Christopher Yost
Regie: Boyd Kirkland
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 16. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 11. Januar 2013

Rolle                                 Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Brian Bloom ???
Iron Man / Tony Stark Eric Loomis Jens Wendland
Thor Rick D. Wasserman Christos Topulos
Hawkeye / Clint Barton Chris Cox René Dawn-Claude
Ms. Marvel / Carol Danvers Jennifer Hale Elena Wilms
Vision Peter Jessop Nicolas König

Off-Sprecher ??? Erik Schäffler
J.A.R.V.I.S. Phil LaMarr Michael Bideller
Purple Man / Zebediah Killgrave Brent Spiner Rainer Schmitt


Sample zu Captain America siehe "In den Fängen von Doctor Doom" und zu J.A.R.V.I.S. siehe "Amoras Rache".

hudemx


Beiträge: 6.323

20.11.2016 16:59
#141 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

Schatten der Vergangenheit
Code Red

© 2012 Disney Television & Marvel Studios
Autor: Man of Action
Regie: Roy Burdine
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 23. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 18. Januar 2013

Rolle                                 Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Brian Bloom ???
Iron Man / Tony Stark Eric Loomis Jens Wendland
Thor Rick D. Wasserman Christos Topulos
Wasp / Janet Van Dyne Colleen O'Shaughnessey Christine Pappert
Black Panther / T'Challa James Mathis III Mark Seidenberg
Hawkeye / Clint Barton Chris Cox René Dawn-Claude
Ms. Marvel / Carol Danvers Jennifer Hale Elena Wilms

Off-Sprecher ??? Erik Schäffler
Dell Rusk Steve Blum Bernd Stephan
Nachrichtensprecher ??? ???
J.A.R.V.I.S. Phil LaMarr Michael Bideller
Winter Soldier / James 'Bucky' Barns Jon Curry Konstantin Graudus
Doc Leonard Samson Cam Clarke Robin Brosch
Red Hulk Fred Tatasciore Jürgen Holdorf
Falcon / Sam Wilson Lance Reddick Martin Sabel [2. Sprecher]
Colonel Tom Parker Jon Curry ???


Sample zu Captain America siehe "In den Fängen von Doctor Doom" und zu J.A.R.V.I.S. siehe "Amoras Rache".

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x20-Colonel_Parker.mp3
2x20-Falcon.mp3
2x20-Nachrichtensprecher.mp3
Wilkins


Beiträge: 2.911

20.11.2016 18:45
#142 RE: 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

2x18-Fernsehmoderator.mp3 -> Wolfgang Berger

2x20-Falcon.mp3 -> dürfte wohl Tim Knauer sein, noch'ne Meinung wär' nicht verkehrt

8149



Beiträge: 4.731

20.11.2016 18:52
#143 RE: 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

Tim Knauer bezweifle ich sehr.

Knew-King



Beiträge: 5.786

20.11.2016 19:22
#144 RE: 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

Klingt aber schon irgendwie nach ihm. Mit ner Prise Oliver Böttcher dabei.
Was hatte unser lieber Admin noch gesagt?

Zitat von VanToby im Beitrag Totale Stimmähnlichkeit???
Ich finde, Hamburger klingen mehr oder weniger alle gleich.


Kirk20



Beiträge: 2.136

20.11.2016 21:02
#145 RE: 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

Das ist Martin Sabel. Und ihr schimpft euch Hamburger-Experten.


"Ich war noch nie in meinem Leben so konzentriert. Ich komme mir schon vor wie das reinste Konzentrat."
(Crock Krumbiegel in Code of Honor)

Wilkins


Beiträge: 2.911

20.11.2016 21:26
#146 RE: 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

BOING!! Na klar, der Sabel. Klingt zwar nicht so sonor wie sonst, aber jetzt wo du's sagst...

Zu meiner Verteidigung: Ich habe Martin Sabel irgendwie nur aus Hörspielen und Games auf dem Radar, wobei er mittlerweile viel in Hamburg synchronisiert.

hudemx


Beiträge: 6.323

21.11.2016 09:43
#147 RE: 2x20 - Schatten der Vergangenheit Zitat · antworten

Danke :)

hudemx


Beiträge: 6.323

21.11.2016 09:43
#148 2x21 - Winter Soldier Zitat · antworten

Winter Soldier
Winter Soldier

© 2012 Disney Television & Marvel Studios
Autor: Man of Action & James Felder
Regie: Boyd Kirkland
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 30. September 2012
Deutsche Erstausstrahlung: -*

Rolle                                 Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Brian Bloom ???
Iron Man / Tony Stark Eric Loomis Jens Wendland
Thor Rick D. Wasserman Christos Topulos
Ms. Marvel / Carol Danvers Jennifer Hale Elena Wilms

Off-Sprecher ??? Erik Schäffler
Hydra Soldat ??? ???
James 'Bucky' Barnes (jung) Scott Menville Konstantin Graudus
Red Skull / Johann Schmidt Steve Blum Bernd Stephan
SHIELD Agent #1 Steve Blum ???
SHIELD Agent #2 Steve Blum Tammo Kaulbarsch
Nick Fury Alex Désert Erik Schäffler
Maria Hill Kari Wuhrer ???
Winter Soldier / James 'Bucky' Barns Jon Curry Konstantin Graudus


* Wurde bei Amazon Video veröffentlicht und bisher nicht im dt. Fernsehen ausgestrahlt.

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x21-Bucky_Barns.mp3
2x21-Captain_America.mp3
2x21-Hydra_Soldat.mp3
2x21-Maria_Hill.mp3
2x21-SHIELD_Agent#1.mp3
hudemx


Beiträge: 6.323

21.11.2016 09:44
#149 2x22 - Der gefährlichste Mann der Welt Zitat · antworten

Der gefährlichste Mann der Welt
The Deadliest Man Alive

© 2012 Disney Television & Marvel Studios
Autor: Man of Action
Regie: Steve Gordon
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 7. Oktober 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 18. Januar 2013

Rolle                                 Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Brian Bloom ???
Iron Man / Tony Stark Eric Loomis Jens Wendland
Thor Rick D. Wasserman Christos Topulos
Wasp / Janet Van Dyne Colleen O'Shaughnessey Christine Pappert
Bruce Banner Gabriel Mann Ingo Meß
Hulk Fred Tatasciore Jürgen Holdorf
Hawkeye / Clint Barton Chris Cox René Dawn-Claude

Off-Sprecher ??? Erik Schäffler
General 'Thunderbolt' Ross Keith Ferguson Klaus Dittmann
J.A.R.V.I.S. Phil LaMarr Michael Bideller
Red Hulk Fred Tatasciore Jürgen Holdorf
Nachrichtensprecher Fred Tatasciore Wolfgang Berger
Reporter Eric Loomis Walter Wigand
Kameramann ??? ???


Sample zu Captain America siehe "Winter Soldier".

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x22-JARVIS.mp3
2x22-Kameramann.mp3
2x22-Nachrichtensprecher.mp3
2x22-Reporter.mp3
hudemx


Beiträge: 6.323

21.11.2016 09:44
#150 2x23 - Neue Avengers Zitat · antworten

Neue Avengers
New Avengers

© 2012 Disney Television & Marvel Studios
Autor: Christopher Yost
Regie: Steve Gordon
US Erstausstrahlung: DisneyXD, 14. Oktober 2012
Deutsche Erstausstrahlung: DisneyXD, 25. Januar 2013

Rolle                                 Voice-Actor                    Synchronschauspieler
Captain America / Steve Rogers Brian Bloom ???
Iron Man / Tony Stark Eric Loomis Jens Wendland
Thor Rick D. Wasserman Christos Topulos
Wasp / Janet Van Dyne Colleen O'Shaughnessey Christine Pappert

Off-Sprecher ??? Erik Schäffler
J.A.R.V.I.S. Phil LaMarr Michael Bideller
Kang der Eroberer Jonathan Adams Wolf Frass
Kang der Eroberer (Alt) Jonathan Adams ???
Kang die Eroberin Colleen O'Shaughnessey ???
Kang der Eroberer (Kind) Phil LaMarr ???
Spider-Man / Peter Parker Drake Bell Patrick Bach
Officer Bendis Fred Tatasciore ???
Iron Fist / Danny Rand Loren Lester Sascha Draeger
Luke Cage Christopher B. Duncan Lennardt Krüger
War Machine / James 'Rhodey' Rhodes Bumper Robinson Holger Umbreit
Das Ding / Ben Grimm Fred Tatasciore Michael Prelle
Wolverine / Logan Steve Blum Christian Rudolf


Sample zu Capatin America siehe "Winter Soldier" und zu J.A.R.V.I.S. siehe "Der gefährlichste Mann der Welt".

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
2x23-Kang_Alt.mp3
2x23-Kang_Kind.mp3
2x23-Kang_Weiblich.mp3
2x23-Officer_Bendis.mp3
Seiten 1 | ... 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz