Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 169 Antworten
und wurde 19.898 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

11.03.2014 20:31
#121 New Girl Folge 38 [02x14]: Pepperwood Zitat · antworten

Folge 38 [02x14]:
Pepperwood (Pepperwood)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Edgar Nathan Corddry Patrick Schröder [= Nate Corddry]
Martin Marcelo Tubert ()

Ältere Frau Marcia Ann Burrs Sonja Deutsch (?)
Ben Matthew McCray ?
Susie Yimmy Yim Franca Orlia

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x14_Ben.mp3
NewGirl_02x14_Frau.mp3
NewGirl_02x14_Martin.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

11.03.2014 20:31
#122 New Girl Folge 39 [02x15]: Der Cooler Zitat · antworten

Folge 39 [02x15]:
Der Cooler (Cooler)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Holly Brooklyn Decker Dascha Lehmann
Daisy Brenda Song Nadine Leopold
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Beth Andree Vermeulen Nadine Heidenreich
Sam David Walton Sascha Rotermund

Maureen Katie Wee ?
Frau neben Jukebox Sal Stowers ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x15_Jukebox.mp3
NewGirl_02x15_Maureen.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

11.03.2014 20:32
#123 New Girl Folge 40 [02x16]: Indische Singles Zitat · antworten

Folge 40 [02x16]:
Indische Singles (Table 34)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Anu Meera Simhan Marion Elskis
Rajiv Andy Gala Valentin Stilu
Sam David Walton Sascha Rotermund

Großer Inder Prince Shah ?
Priya, nette Inderin Upasana Beharee ?
Ältere Inderin Swati Panat ?
Gopi Lavrenti Lopes ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x16_Gopi.mp3
NewGirl_02x16_Groß.mp3
NewGirl_02x16_Priya.mp3
NewGirl_02x16_Shah.mp3
NewGirl_02x16_Ältere.mp3
dlh


Beiträge: 15.318

11.03.2014 20:42
#124 RE: New Girl Folge 40 [02x16]: Indische Singles Zitat · antworten

NewGirl_02x16_Anu.mp3 -> Marion Elskis stimmt

Zwiebelring



Beiträge: 7.173

15.03.2014 20:47
#125 New Girl Folge 41 [02x17]: Der Parkplatz Zitat · antworten

Folge 41 [02x17]:
Der Parkplatz (Parking Spot)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Daisy Brenda Song Nadine Leopold
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Outside Dave Steve Agee Frank Jacobsen
Kassierer Kevin Linehan Dirc Simpson

Alter Autofahrer E.J. Callahan ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x17_Anwohner.mp3
NewGirl_02x17_Autofahrer.mp3
NewGirl_02x17_Kunden.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

15.03.2014 20:48
#126 New Girl Folge 42 [02x18]: Zehn Jahre zusammen Zitat · antworten

Folge 42 [02x18]:
Zehn Jahre zusammen (Tinfinity)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Robby Nelson Franklin Matti Klemm
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Jax McTavish Steve Howey Dennis Schmidt-Foß

Mietklohändler Matt Cates Werner Böhnke [= Matthew J Cates]
Sanders Josh Margolin Roland Wolf
Lichttechniker Jimmy Bellinger Marcel Mann
Fußballjunge Stuart Allan [Kind]
Hipster Michael Vlamis Alexander Ziegenbein
Techniknerd Chris Dotson ?
Stuart, Typ mit Tube Josh Winot ?
Partygast Elaine Loh ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x18_Fußballjunge.mp3
NewGirl_02x18_Partygast.mp3
NewGirl_02x18_Stuart.mp3
NewGirl_02x18_Techniknerd.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:23
#127 New Girl Folge 43 [02x19]: Der Feuerfisch Zitat · antworten

Folge 43 [02x19]:
Der Feuerfisch (Quick Hardening Caulk)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Shane Odette Annable Sarah Riedel
Aquariumsangestellter Christopher Gehrman Hans Hohlbein

Big Bob Peter Navy Tuiasosopo Werner Böhnke
Ältere Frau Darlene Kardon ?
Betrunkener Jeff Bowser Alexander Ziegenbein
Barbesucher #1 Sean Taylor [stumm]
Barbesucher #2 Casey Adams ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x19_Betrunkener+Barbesucher.mp3
NewGirl_02x19_ÄltereFrau.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:23
#128 New Girl Folge 44 [02x20]: Chicago Zitat · antworten

Folge 44 [02x20]:
Chicago (Chicago)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone –

Bonnie Margo Martindale Regina Lemnitz
Tante Ruthie Ellen Albertini Dow Margot Rothweiler
Elvis Eric Edelstein ?
Bobby Bill Burr Markus Pfeiffer
Jamie Nick Kroll Jesco Wirthgen

Deann Lila Lucchetti Usha Rani

Gast auf Beerdigung Werner Böhnke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x20_Elvis.mp3
NewGirl_02x20_Ruthie.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:24
#129 New Girl Folge 45 [02x21]: Date oder nicht Date Zitat · antworten

Folge 45 [02x21]:
Date oder nicht Date (First Date)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Outside Dave Steve Agee Frank Jacobsen
Polizist Brian Stack Dirk Bublies
Russell Dermot Mulroney Thomas Nero Wolff

Tran Ralph Ahn [stumm]
Kellner Marc Joe Zazzu [stumm]
Brandy Chelsey Crisp ?
Straßenmusiker Ron Funches Werner Böhnke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x21_Brandy.mp3
NewGirl_02x21_Straßenmusiker.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:24
#130 New Girl Folge 46 [02x22]: Sprung ins Ungewisse Zitat · antworten

Folge 46 [02x22]:
Sprung ins Ungewisse (Bachelorette Party)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Elizabeth Merritt Wever Corinna Dorenkamp
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Dr. Sadie June Diane Raphael Cathlen Gawlich
Tante Ankita Roma Chugani Andrea Solter
Nadia Rebecca Reid Juliana Cukier

Junge Jess Lauren Dair Owens Lisa Mitsching
Junge Cece Jaidan Jiron Millie Forsberg
Stripper Alfredo Frank Cappello Roland Wolf
Model #1 Britni Stanwood Jasmin Arnoldt
Model #2 Margarita Kallas ?
Model #3 Parker Block ?
Potentielle Freundin Talia Toms Jasmin Arnoldt

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x22_Model#2.mp3
NewGirl_02x22_Model#3.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:25
#131 New Girl Folge 47 [02x23]: Jungfrauen Zitat · antworten

Folge 47 [02x23]:
Jungfrauen (Virgins)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Walt Miller Dennis Farina Reinhard Kuhnert
Elizabeth Merritt Wever Corinna Dorenkamp
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Daisy Brenda Song Nadine Leopold
Mysteria Lauren Weedman Juana von Jascheroff
Octopussy Carla Renata Peggy Sander
Der Kerl Dylan O'Brien Ricardo Richter
Ballbegleitung Johnny Pemberton Max Felder
Mick Jagger Joseph Culp Martin Schmitz (?)

Teddy Christopher Wallinger ?
Bartender Nick Adams Werner Böhnke

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x23_MickJagger.mp3
NewGirl_02x23_Teddy.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:25
#132 New Girl Folge 48 [02x24]: Der Tag danach Zitat · antworten

Folge 48 [02x24]:
Der Tag danach (Winston’s Birthday)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Elizabeth Merritt Wever Corinna Dorenkamp
Dr. Foster Curtis Armstrong Gerald Schaale
Peg Mary Lynn Rajskub Julia Ziffer
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Kollegin Jill Maureen Sebastian Usha Rani
Bob Day Rob Reiner Roland Hemmo

Alter Lehrer Lew Dauber Sascha von Zambelly [= Lewis Dauber]
Riley, Elizabeths Date Adam Sauter ()
Miguel Prem Shelat Sebastian Fitzner
Junge Thomas Barbusca [Kind]

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_02x24_Burney.mp3
NewGirl_02x24_Junge.mp3
NewGirl_02x24_Riley.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

27.03.2014 23:26
#133 New Girl Folge 49 [02x25]: Vorsicht Dachs! Zitat · antworten

Folge 49 [02x25]:
Vorsicht Dachs! (Elaine’s Big Day)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Elaine Taylor Swift Jasmin Arnoldt
Elizabeth Merritt Wever Corinna Dorenkamp
Shivrang Satya Bhabha Bastian Sierich
Priester Ajay Mehta Felix Würgler
Bob Day Rob Reiner Roland Hemmo
Ende Staffel 2

Zwiebelring



Beiträge: 7.173

28.03.2014 17:36
#134 New Girl Folge 50 [03x01]: Voll dabei Zitat · antworten

Folge 50 [03x01]:
Voll dabei (All In)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Elizabeth Merritt Wever Corinna Dorenkamp
Gabriel Hemky Madera Sebastian Jacob

Kleiner Junge Cole Sand [Kind]
Rezeptionist Dominic Flores Manolo Palma
Brad Gray Francis Manolo Palma
Julio Ray Reynaga Simon Derksen
Manny Roberto Montesinos Matthias Friedrich
Grenzbeamter Drew Butler Matthias Friedrich

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_03x01_Junge.mp3
Zwiebelring



Beiträge: 7.173

28.03.2014 17:36
#135 New Girl Folge 51 [03x02]: Cool sein Zitat · antworten

Folge 51 [03x02]:
Cool sein (Nerd)

Rolle Darsteller Sprecher

Jessica 'Jess' Day Zooey Deschanel Anja Stadlober
Nicholas 'Nick' Miller Jake Johnson Tim Knauer
Schmidt Max Greenfield Robin Kahnmeyer
Winston Bishop Lamorne Morris Tobias Nath
Cecilia 'Cece' Parekh Hannah Simone Susanne Herrmann

Molly Dreama Walker Esra Vural
Elizabeth Merritt Wever Corinna Dorenkamp
Beth Eva Amurri Martino Julia Ziffer
Dr. Foster Curtis Armstrong Gerald Schaale
Dan Mark Proksch Rainer Fritzsche
Daisy Brenda Song Nadine Leopold
Rose Angela Kinsey Diana Borgwardt

Regisseur Sergio Cilli ?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
NewGirl_03x02_Regisseur.mp3
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz