Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 742 Antworten
und wurde 75.158 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 50
UFKA8149



Beiträge: 9.510

31.08.2015 12:23
#226 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Tennstedt ist anscheinend im neuen Disney Infinity als C-3PO dabei. Also die Hoffnung steigt.

Samedi



Beiträge: 16.667

31.08.2015 15:03
#227 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #226
Tennstedt ist anscheinend im neuen Disney Infinity als C-3PO dabei. Also die Hoffnung steigt.


Das wär ja super! Hast du da auch Infos zu den anderen Sprechern?

Pip


Beiträge: 364

31.08.2015 15:56
#228 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #226
Tennstedt ist anscheinend im neuen Disney Infinity als C-3PO dabei. Also die Hoffnung steigt.



Da würde ich mich auch total freuen :-)

UFKA8149



Beiträge: 9.510

31.08.2015 18:13
#229 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Kuck einfach rüber zum Disney Infinity 3.0 Thread im Videospiel-Unterforum.

Metro


Beiträge: 1.675

02.09.2015 20:06
#230 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

...und hört sich an, wie ein tuckiger Heisenberg. ;)

Für Clone Wars hat man die Originalsprecher genommen, für die OT teilweise nicht.

Keine Ahnung, ob man daraus schon was für Ep 7 ableiten kann. Aber die Sprachaufnahmen für das Playset müssten ja schon abgeschlossen sein, da es sich ja schon auf der Disc befindet und nur nach Erscheinen freigeschaltet wird. Eventuell kann man aus der Sprecherliste die Sprecher ableiten.

UFKA8149



Beiträge: 9.510

02.09.2015 21:28
#231 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

In The Lego Movie hört es sich nicht an wie Heisenberg. Also Tennstedt kanns noch wie früher, warum es in D∞ 3.0 komisch klingt, weiß ich nicht.

SFC



Beiträge: 1.448

04.09.2015 09:24
#232 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Disney Infinity 3.0 hat offensichtlich eine Billigsynchro, deswegen würde ich nicht an Tennstedt zweifeln. Die fehlt ja anscheinend sogar die Verzerrung, der Rest liegt an der schwachen Regie. Wie schon angemerkt wurde: In The Lego Movie saß Tennstedt immer noch perfekt drauf. Weit besser, als es Ziffer jemals tat.

Metro


Beiträge: 1.675

05.09.2015 19:06
#233 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Ach, eine Billigsynchro ist das sicher nicht. Man hat halt nur die Sprecher der OT teilweise ausgetauscht, was nach fast 40 Jahren auch nicht verwunderlich ist. Das hat Disney aber schon auch vorher mal gemacht, z.B. bei Phineas und Ferb.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

05.09.2015 20:01
#234 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Gibt übrigens erste Textstückchen von den offiziellen Toys. Rotermund würde ich geil für Kylo Ren finden. Geht so ein bisschen in Darth Vader-Richtung. Und ich glaube, er könnte gut zu Driver passen.

UFKA8149



Beiträge: 9.510

06.09.2015 13:58
#235 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten
Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

06.09.2015 20:20
#236 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Immer her damit. Rotermund ist einer meiner absoluten Favoriten.

Samedi



Beiträge: 16.667

08.09.2015 18:38
#237 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Hier die offiziellen Übersetzungen für "First Order" und "Resistance":

http://jedi-bibliothek.de/blog/2015/09/n...und-resistance/

Metro


Beiträge: 1.675

13.09.2015 12:36
#238 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Pro Sieben schalter gerade einen Werbespot, um die baldige Ausstrahlung des Sechsteilers zu promoten. Dafür hat man extra H.G. Panczak geholt - und offenbar Reiner Schöne (für ein Wort).

Samedi



Beiträge: 16.667

13.09.2015 17:30
#239 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Zitat von Metro im Beitrag #238
Pro Sieben schalter gerade einen Werbespot, um die baldige Ausstrahlung des Sechsteilers zu promoten. Dafür hat man extra H.G. Panczak geholt - und offenbar Reiner Schöne (für ein Wort).


Hier der Spot:

http://www.vidup.de/v/CdfqF/

SFC



Beiträge: 1.448

13.09.2015 18:09
#240 RE: Star Wars: Episode VII (USA, 2015) Zitat · antworten

Vielleicht haben die das auch irgendwo rausgeschnitten. Ich meine nämlich, dass Schöne schon öfters was für deren Star Wars-Trailer eingesprochen hat, darunter auch "Luke, ich bin dein Vater."

Seiten 1 | ... 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ... 50
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz