Wenn der originale deutsche Onkel Dagobert Sprecher nicht mehr zu bekommen ist, wäre vielleicht einer von David Tennants Sprechern interessant, Philipp Brammer ist ja leider schon verstorben.
Ich finde, dass man bei solchen Zeichentrickserien nicht zwangsweise auf Schauspielerkontinuität achten sollte, zumal ich Tennants vom Alter her schon etwas grenzwertig für Dagobert Duck halte. Da haben sich die Verantwortlichen gedacht, dass er schon in die Rolle hineinwachsen wird, um einen schnellen Sprecherwechsel zu vermeiden. Im deutschen hätte ich lieber schon jemanden für Dagobert Duck, der auch stimmlich vom Alter her passt und keinen Jüngling, der seine Stimme erst noch auf alter Mann hoch chargieren muss.
Bloß nicht! Ich meine den Unbekannten - ich höre da keinerlei komödiantisches Talent, das für die Rolle unbedingt notwendig ist. Ist doch seltsam, wie oft der Klang der Stimme (erst einmal) viel wichtiger genommen wird als die Fähigkeit, damit zu arbeiten. Bei allen Vorbehalten gegenüber Fischer-Antze - von seiner normalen Stimmlage her war er eine absurde Wahl für Dagobert, daran gemessen hat er seine Aufgabe gut bewältigt. (Dass die Umbesetzung unsinnig war und Ebeling einfach besser passte, steht auf einem anderen Blatt.) Kaps wäre da schon geeigneter, nur klingt er immer noch verdammt jung für den rüstigen Knicker und ist im Disney-Universum außerdem schon für Tigger vergeben.
Als Tigger chargiert er ja stark. Für mich nicht notwendigerweise ein Grund, ihn nicht auszuprobieren. Mich würde ja interessieren, ob Fred Maire funktionieren könnte.
Maire hat sich in letzter Zeit doch arg rar gemacht - da würde ich ggf nochmal mit JFA versuchen, sofern er sich ebenfalls auf ne neue Langzeitserie einlassen will.
Alternativ gerne, wie Mew Mew mal vorgeschlagen hat, Eberhard Haar - vorallem an dem aktuellen Promo-Videos gemessen könnte ich ihn mir da dann doch sehr gut auf Dagobert vorstellen. Hinzu kommt das die etwaigen Flashbacks (welche es ja geben soll) dann ebenfalls mit ihm besetzt werden können und er die Stimme nur etwas heller "aufdrehen" müsste.
Bernd Vollbrecht wär auch nicht verkehrt, wobei er dann die Rolle doch etwas gedrückter anlegen müsste da er ja noch ne relativ junge Stimmlage für die Ente hat. (selbes denke ich nach wie vor beim Capaldi Doktor, finde seine Stimme irgendwie zu jung für die Rolle, er spielt es dann aber doch wieder um einiges reifer ^^)
Helmut Gauß wär auch ne alternative, wobei er mir dann doch besser auf Moneysack gefallen würde.
Ganz banale Idee: Rainer Doering - grandios wandelbare Stimme, könnte nen leichten Akzent oder ne Charche wie JFA damals in die Performence einbauen und in Flashbacks könnte man dann Sohn Alexander besetzen ^^
Hmm... An sich keine schlechte Idee, aber Tennstedts Stimme ist in den letzten Jahren ein bisschen nach unten gerutscht. Ich weiß nicht so richtig, ob er mit Dagoberts Zeichnung eine richtige Einheit bilden könnte.
Wenn man eine jüngere Stimme besetzen möchte, dann fiele mir noch Tobias Lelle ein. Kann ich mir zumindest besser vorstellen als Malzacher und dafür müsste er sogar nicht einmal großartig seine Stimme verstellen, finde ich.
Ich hoffe, dass es nicht Kaspar Eichel wird, auch wenn ich ihn generell als Sprecher sehr mag und er für die Flashbacks definitiv auch gut seine Stimme künstlich verjüngen könnte (siehe z.B. Adventure Time). Ich habe mir jedoch seine kurzen Passagen als Dagobert in der neuen Micky Maus - Serie angehört, und finde, dass er so garkeine warmherzige Note rüberbringt, wie sie mMn vor alle Ebeling, aber auch Fischer-Antze transportiert haben. Dass es letzterer nochmal macht, kann ich mir übrigens nicht vorstellen. Zwar ist er ja noch aktiv (im neuen Fluch der Karibik - Hörbuch hört sich toll an), aber ich glaube kaum, dass er die alte Charge nochmal ohne immense Anstrengung einlegen kann. Von allen Vorschlägen hier, fand ich bislang Klaus Guth am besten.
Zitat von trendsocke im Beitrag #221Von allen Vorschlägen hier, fand ich bislang Klaus Guth am besten.
Guth finde ich jetzt nicht besonders passend. Eine gewisse stimmliche Nähe zu Ebeling wäre bei ihm zwar vorhanden, aber er würde auf der Rolle des Dagobert trotzdem eine komplett andere (eher falsche) Wirkung erzielen, fürchte ich.
Was wäre eigentlich mit Christoph Maria Herbst als Dagobert Duck ? Ich meine da wäre durchaus eine Ähnlichkeit zu David Tennant's Interpretation im Original, wenn man so will. Herbst könnte praktisch den jung gebliebenen, energiesprühenden Geist und gleichzeitig den exzentrischen,väterlichen Aspekt des Charakters hervoheben.
(Ich weiss dass ich Herbst schon für eine andere Rolle vorgeschlagen habe, aber hier würde er meiner Meinung nach effizienter passen.)
Glaube kaum, dass jemand wie Christoph Maria Herbst bereit wäre die Hauptrolle einer längerlaufenden Zeichentrickserie zu sprechen. Ob Disney bereit wäre die entsprechend hohe Gage für ihn zu zahlen, die bei einer solchen Serie auch nicht ganz ohne sein dürfte ist da noch eine ganz andere Frage.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
