Insgesamt wirklich eine sehr schöne Synchro. Nur zwei Dinge fielen mir auf, einmal ist bei Luke etwas vom O-Ton reingerutscht, wie es auch schon in Episode 7 passierte, und aus irgendeinem Grund waren einige Takes von Panczak am Anfang des Films in einer hörbar schlechteren Tonqualität als der Rest. Das fiel besonders beim direkten Gespräch mit Rey auf, das war etwas merkwürdig.
Sonst fand ichs aber wunderbar und der Film gefiel mir auch sehr gut, viel besser als Episode 7.
ronnymiller
(
gelöscht
)
Beiträge:
15.12.2017 21:03
#334 RE: Star Wars: Episode VIII - Die letzten Jedi (USA, 2017)
Schon interessant wie viele diesen Film überschwänglich loben und besser finden als Episode 7. Ich habe offenbar einen anderen Film gesehen. In meinem Kino lief nach dem Star Wars Vorspann leider eine Fortsetzung von Guardians of the Galaxy mit kurzen Gastauftritten von Luke Skywalker. Zwischendurch waren auch kurz bisher unveröffentliche Szenen aus Spaceballs zu sehen. Knapp besser als die Prequels, aber leider kein guter neuer Stars Wars Film. Hätte man sich mal besser am großartigen Rogue One orientiert!
Ich sehe bei diesem Film eine relativ starke Spaltung in zwei Lager. Entweder man findet den Film richtig gut oder richtig schlecht, selten sehe ich Meinungen, die Richtung Durchschnitt oder Mittelmaß gehen. Mir gefällt dabei Episode 8 sehr gut. Gerade die Handlungen um Luke/Rey/Kylo/Snoke gefallen mir sehr und werten die Charaktere auf und verleihen Ihnen Tiefe. Wobei ich durchaus verstehen kann, wenn manchen der Weg, die dieser Handlungsstrang einschlägt, nicht so sehr gefällt. Auch muss ich loben, dass der Film trotz ähnlicher Ausgangsbasis deutlich anders wirkt als TESB, die befürchtete Kopie ist TLJ definitiv nicht. Mir geht der Film im Moment nicht aus dem Kopf und freue mich schon auf eine zweite Sichtung, da doch viel auf einen einwirkt und man somit andere Aspekte bei einer erneuten Sichtung betrachten kann.
Und zum Thema Humor: Hab ich andere OT-Filme gesehen? Auch dort gab es in allen drei Filmen immer wieder Szenen mit viel Humor und teilweise auch albernem Humor (Ewoks, R2-D2 und C-3PO, manche Situationen mit Han, Chewie, Leia oder Luke und auch Yoda in TESB). Sehe daher kein Problem mit TLJ auch wenn natürlich Humor grundsätzlich unterschiedlich wahrgenommen wird. Bis auf eine Szene am Anfang (das Funkgespräch zwischen Poe und Hux) hat mich der Humor in TLJ nicht gestört.
Yodahat mir absolut nicht gefallen. Dass man dort nicht Tobias Meister genommen hat ist wirklich ärgerlich. Ich verstehe, dass man lieber den Bogen zur Originaltrilogie schlagen will und bei Martin Kautz auf Vader hat das auch sehr gut funktioniert - aber hier nicht. Die Umbesetzung klang nicht nur deutlich schlechter als das "gewohnte" (schließlich spricht Meister ihn schon seit 20 Jahren jetzt in sämtlichen Medien), sie hat mir tatsächlich diese Szene kaputt gemacht. Hat mir absolut nicht gefallen - und das sage ich als jemand, der Maire sehr gerne hört in der Regel (hab aber auch nicht rausgehört, dass er das war).
Die Umbesetzung von Maz Kanata fand ich ebenso ärgerlich, allerdings weniger tragisch. Ich fand Regine Lemnitz zwar nicht so gut passend, da ich die alte Stimme im Ohr hatte, aber da kann man sich vermutlich schnell dran gewöhnen. Allerdings verstehe ich hier die Umbesetzung null. War ja kaum ne kreative Entscheidung - Entweder gabs Differenzen oder Terminschwierigkeiten oder ne Krankheit, vermute ich mal...
Zitat von ronnymiller im Beitrag #334Schon interessant wie viele diesen Film überschwänglich loben und besser finden als Episode 7.
Ich hingegen verstehe nicht, warum die Fans von Ep. 8 im Gegenzug Ep. 7 nicht mögen. Gerade die beiden Filme sind doch sehr ähnlich und als Anschluss an die OT auf jeden Fall besser, als die Prequels, die man beser nie gedreht hätte. (Deshalb vermisse ich auch Meister nicht, weder als Autor, noch als Sprecher.)
Gareth Edwards - Wiederstandskämpfer - kein Dialog Der Typ beim Casino, welcher sich aufgeregt hat das Finn und Rose falsch geparkt hatten war Matti Klemm. Der Assistent/Offizier von Hux war Frank Schaff.
Hier wird nochmal von Rian Johnson bestätigt das er "Jedi" im Titel als Singular bedacht hat. Warum wird dann von Disney international Jedi als Plural dargestellt?
Sir Alec Guinness - Obi-Wan Kenobi - kein Auftritt (Mike Quinn) - Nien Nunb - kein Dialog (Mark Hamill) - Dobbu Scay - O-Ton - Das war der Typ der im Casino BB-8 mit Münzen vollstopfte. ? - Captain des Lazarettschiffs - Marco Kröger (Brian Herring / Dave Chapman) - BB-8 - O-Ton (?) - Porg - O-Ton (Derek Arnold) - Vober Dand - O-Ton (Joseph Gordon-Levitt) - Slowen Lo - Matti Klemm - Der Typ der sich aufgeregt hat, dass Finn und Rose am Strand geparkt hatten. Die Stormtrooper hatten alle keinen Dialog.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
