Zitat von hartiCM im Beitrag #343Ich finde es machte trotzdem Sinn den Plural zu verwenden.
Ich hätte auch "Der letzte Jedi" übersetzt - oder noch besser: "Der letzte Jedi-Ritter". Hat da nie einer drüber nachgedacht? Im Film ist auch mehrmals von dem letzten Jedi im Singular die Rede.
Sabine Jaeger als Laura Dern hat gefehlt, war richtig enttäuschend. Und Luke wurde entweder mit einem anderen Mikrofon aufgenommen oder absichtlich mit Filter dumpfer gemacht. Vielleicht wollte man den zu jung klingenden Sprecher auf 'älter' trimmen? Bei Maz gibt es auch keine Kontinuität, die Sprecherin von Berta aus 'Two and a half Men' ist zwar auch nicht schlecht aber trotzdem etwas irritierend im Kino.
Also Panczak war eines der wenigen Highlights des Films. Ich lehne mich sogar so weit aus dem Fenster, dass ich sagen, man kann sich den Film schon allein wegen seines Spiels ansehen. Mit Loewig wurde ich sofort warm, da war nichts enttäuschend, im Gegenteil, man sollte sie viel öfter in großen Filmen hören. Und Maz kam mit Lemnitz einfach nur mal noch "more badass" rüber. Das ist Jammern auf höchsten Niveau, was hier so geschrieben wird.
Zitat von HalexD im Beitrag #350die Sprecherin von Berta aus 'Two and a half Men' ist zwar auch nicht schlecht aber trotzdem etwas irritierend im Kino.
Whoopi Goldberg oder Roseanne sagen dir vermutlich wenig, oder?
Zitat von ronnymiller im Beitrag #334In meinem Kino lief nach dem Star Wars Vorspann leider eine Fortsetzung von Guardians of the Galaxy mit kurzen Gastauftritten von Luke Skywalker.
Ach, und in meinem Kino kam überhaupt kein Luke Skywalker vor! Nur ein finster dreinblickender Mark Hamill, der das absolute Gegenteil war von Luke Skywalker. Während Luke Skywalker sogar bei Darth Vader bis zuletzt an das Gute geglaubt hat, wollte diese Figur den eigenen Neffen töten, weil dieser Neffe auch die dunkle Macht in sich trug. Hamill verbrannte dann auch grundlos irgendwelche Bücher, weil er irgendwie die Jedis ausrotten wollte, obwohl offenbar kein Jedi diese Bücher je gelesen hat und auch im übrigen anscheinend kein Training mehr braucht, um die größten Sith-Gegner bezwingen zu können. So war es zumindest bei einer Figur namens Rey. Ansonsten saß Hamill untätig auf der Insel rum und war genervt, als jemand, der das von Luke Skywalker in der Galaxis hinterlassene Puzzle hinsichtlich seines Aufenthaltortes gelöst hat, ihn auf dieser Insel findet. Dann sah ich komischerweise noch Carrie Fisher in einer sehr seltsamen Rolle, in der sie mit irgendwelchen Superkräften durchs All flog.
Naja, Hamill regt sich auf, wie Johnson mit seiner Figur umging und das sie nicht Lucas' originaler Charakterzeichnung entspricht, kriegt dafür trotzdem vom Internet eine auf den Deckel. So muss das wohl laufen. Bin fast glücklich, kein Hardcore-Star-Wars-Fan zu sein. Dadurch konnte ich TLJ doch einiges abgewinnen, wo manch ein Fan wohl an die Decke gegangen zu sein scheint.
Zitat von ronnymiller im Beitrag #334In meinem Kino lief nach dem Star Wars Vorspann leider eine Fortsetzung von Guardians of the Galaxy mit kurzen Gastauftritten von Luke Skywalker.
Ach, und in meinem Kino kam überhaupt kein Luke Skywalker vor! Nur ein finster dreinblickender Mark Hamill, der das absolute Gegenteil war von Luke Skywalker. Während Luke Skywalker sogar bei Darth Vader bis zuletzt an das Gute geglaubt hat, wollte diese Figur den eigenen Neffen töten, weil dieser Neffe auch die dunkle Macht in sich trug. Hamill verbrannte dann auch grundlos irgendwelche Bücher, weil er irgendwie die Jedis ausrotten wollte, obwohl offenbar kein Jedi diese Bücher je gelesen hat und auch im übrigen anscheinend kein Training mehr braucht, um die größten Sith-Gegner bezwingen zu können. So war es zumindest bei einer Figur namens Rey. Ansonsten saß Hamill untätig auf der Insel rum und war genervt, als jemand, der das von Luke Skywalker in der Galaxis hinterlassene Puzzle hinsichtlich seines Aufenthaltortes gelöst hat, ihn auf dieser Insel findet. Dann sah ich komischerweise noch Carrie Fisher in einer sehr seltsamen Rolle, in der sie mit irgendwelchen Superkräften durchs All flog.
Du hast das Easter Egg nicht gesehen, dass Rey die Bücher mitgenommen hat? Die haben überlebt.
Zitat von Serienfan im Beitrag #354Hamill verbrannte dann auch grundlos irgendwelche Bücher, weil er irgendwie die Jedis ausrotten wollte, obwohl offenbar kein Jedi diese Bücher je gelesen hat.
Ich habe Maire nicht erkannt, aber er hat eine unglaublich gute Schrader-Imitation hingelegt. Und Panczak kam viel besser vom Gesicht als noch in anderen aktuellen Produktionen (z.B. "Flash")
Zitat von HalexD im Beitrag #350die Sprecherin von Berta aus 'Two and a half Men' ist zwar auch nicht schlecht aber trotzdem etwas irritierend im Kino.
Whoopi Goldberg oder Roseanne sagen dir vermutlich wenig, oder?
Für mich klang das eher wie Molly Brown aus "Titanic". Das geht ja gar nicht...
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
