Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 232 Antworten
und wurde 17.336 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 16
Phönix


Beiträge: 510

09.04.2017 17:56
#91 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Schöne hätte die nötige Power für Stallone, finde ich. Ansonsten irgendjemand anderes, bei dem es ordentlich im Gebälk knirscht. Aber das ist ja nur 'ne Alternative für den Notfall.
Ich wüsste jetzt auch nicht, wieso Danneberg nicht als sicher gelten sollte. Bis auf ein Projekt (oder waren es zwei?), bei dem Nitschke auf Travolta zum Zuge kam, hat er ja seine Stammschauspieler alle in letzter Zeit synchronisiert. In American Crime Story war es sogar eine relativ große Rolle. Wird schon werden.

N8falke



Beiträge: 4.686

09.04.2017 19:19
#92 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zwei Einsätze für Dennis Quaid fallen mir noch ein, wo Danneberg vertreten wurde. In "Der Moment der Wahrheit" von Martin Umbach und in der Serie "Fortitude" von Bernd Rumpf. In zwei weiteren Produktionen mit Quaid aus dem letzten Jahr sprach er ihn aber. Gut, Danneberg für Quaid ist auch verzichtbarer.

Dr. Synchro



Beiträge: 723

09.04.2017 21:58
#93 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Wer spricht nun Elizabeth Debicki? Ich hoffe ja das Luise Helm in Filmen und Serien öfter die Gelegenheit bekommen wird Sie zu sprechen. Sie passt - wie ich finde - hervorragend.

AZ3oS


Beiträge: 871

09.04.2017 21:59
#94 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Da Luise Helm schon Black Widow spricht, wird sie es hier wohl eher nicht werden.

Koboldsky


Beiträge: 3.333

09.04.2017 23:44
#95 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von Phönix im Beitrag #91
Schöne hätte die nötige Power für Stallone, finde ich. Ansonsten irgendjemand anderes, bei dem es ordentlich im Gebälk knirscht. Aber das ist ja nur 'ne Alternative für den Notfall.

Schöne käme Stallone im Original recht nahe, hätte mit Dannebergs Interpretation aber kaum etwas zu tun.
Da würde ich - nur für den dringendsten Notfall - eher noch einen drückenden Detlef Bierstedt besetzen.

WB2017



Beiträge: 7.158

13.04.2017 20:20
#96 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

TV Spot - DE:


Chris Pratt - Leonhard Mahlich
Bradley Cooper - Fahri Yardim
Elizabeth Debicki - hristin Marquitan
Dave Bautista - Alexander Duda

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.292

14.04.2017 12:20
#97 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #96
Bradley Cooper - ?


Ist auch wieder Yardim.

WitchDoctor


Beiträge: 357

17.04.2017 00:06
#98 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Warum sollten sie Danneberg nicht ins Studio holen? Klar machen die das. Stammsprecher ist Stammsprecher :-D Mir fällt auf Anhieb auch kein Film ein (also nach Besetzung von Danneberg) in denen Sly nicht von ihm gesprochen wurde.

Yardim finde ich auch großartig! Er "ROCKT" das! Freue mich tierisch auf den Film.

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

17.04.2017 15:15
#99 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von WitchDoctor im Beitrag #98
Warum sollten sie Danneberg nicht ins Studio holen? Klar machen die das.


Was sonst?

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

18.04.2017 13:53
#100 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Kleine Randbemerkung: Chris Pratt spricht ziemlich gut Deutsch. Mit einem Sprachcoach hätte er den "Lorax" locker getoppt. Anyway...

JokerImpostor



Beiträge: 273

18.04.2017 14:44
#101 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten
AZ3oS


Beiträge: 871

18.04.2017 15:08
#102 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Damit kann man wohl auch die Herren Mahlich und Duda als bestätigt ansehen. Waren ja vermutlich finale Szenen.

Maestro1


Beiträge: 1.114

18.04.2017 19:13
#103 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Malzacher zum ersten Mal als Dialogregisseur für 'nen Marvel-Film^^

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.292

18.04.2017 19:40
#104 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von Maestro1 im Beitrag #103
Malzacher zum ersten Mal als Dialogregisseur für 'nen Marvel-Film^^

Oho, nicht Schalla? Was für ein Kontinuitätsbruch. Ach halt, den gabs ja schon mal mit Meister für Avengers 2.

WitchDoctor


Beiträge: 357

19.04.2017 04:32
#105 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Großartig mit Fahri Yardim. Finde ihn wirklich perfekt auf Rocket. Aber witzig bei der Doku...dass sie beim ersten Satz Rönfeldt drin haben :-D :-D Irgendewas ist ja immer. Echt schräg.

Aber Mahlich und Duda sollten ja eh klar gewesen sein.

Bin echt tierisch gespannt auf den Film! :-) Jetzt mit Fahri (im Sinne der Kontinuität) kann der Film kommen!

Seiten 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ... 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz