Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 232 Antworten
und wurde 17.582 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 16
smeagol



Beiträge: 3.905

24.04.2017 14:30
#121 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Deutliche Antwort
Danke

WitchDoctor


Beiträge: 358

24.04.2017 15:06
#122 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Mega cooler Clip! Yardim rockt Rocket echt total. Allein das "Alter!?!" :-D Einfach gut.
Ja, dass Danneberg Sly spricht ist doch klar. Als ob die das nicht tun...

smeagol



Beiträge: 3.905

24.04.2017 15:21
#123 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von WitchDoctor im Beitrag #122
Als ob die das nicht tun...

Ich sorge mich in einer solchen Großproduktion nicht, ob DIE das tun, sondern ob ER verfügbar ist/war. Dann ist ja alles gut.

UFKA8149



Beiträge: 9.683

24.04.2017 15:28
#124 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

https://youtu.be/H4ngfbtyQHM
Erkennt jemand die unbekannte Rocket-Trailerstimme ab 01:20?

Dubber der Weiße


Beiträge: 5.422

24.04.2017 15:51
#125 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Smeagol: Sorry, Computerprobleme.

Und, äh... ja .

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.390

24.04.2017 16:16
#126 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Miley Cyrus hat auch 'nen Cameo. Soll aber bloß eine Sprechrolle sein. Bräuchte man also nicht unbedingt Schadt?

WB2017



Beiträge: 7.158

24.04.2017 19:56
#127 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #126
Bräuchte man also nicht unbedingt Schadt?

Doch braucht man!

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.390

24.04.2017 19:59
#128 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von WB2017 im Beitrag #127
Zitat von WasGehtSieDasAn im Beitrag #126
Bräuchte man also nicht unbedingt Schadt?

Doch braucht man!


Kommt drauf an wie groß die Rolle ist und ob mit weiteren Auftritten zu rechnen ist. Schadt ist immerhin schon auf Elizabeth Olsen gesetzt.

Sünkro


Beiträge: 944

24.04.2017 21:07
#129 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Dass Jan David Rönfeldt nach drei Trailern umbesetzt wird ist nicht überraschend. Da hatte ich mir wenig Gedanken drum gemacht.
Was mich aber doch stört ist die Tatsache, dass Natascha Schaff schon wieder in einem Marvel-Trailer umbesetzt wurde. Damals bei Evangeline Lilly in Ameisen-Mann, jetzt hier bei Elizabeth Debicki. Da muss wahrscheinlich erst der Ehemann Frank Schaff wieder Regie führen, damit es die Kombi erneut gibt. Siehe das Bergsteigerdrama Everest von 2015.

WitchDoctor


Beiträge: 358

24.04.2017 23:18
#130 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Naja im Falle von Miley Cyrus sehe ich das nicht so eng. Es ist eh ein CGI Charakter und im Falle dieser Rolle sogar eher männlich.Kann mich da generell nicht mit einer hellen Frauenstimme anfreunden. Aber man wirds sehen. Auch im Sinne der Vermeidung von Doppelbesetzungen...bitte lieber eine andere Stimme.

Rönfeldt war klar...und finde ich auch gut. Yardim trifft Rocket für mich wesentlich besser. Es fühlt sich mehr wie seine richtige Stimme an. Rönfeldt spricht das sehr routiniert runter. Das mit Natascha Schaff finde ich so überhaupt nicht schlimm. Die Figur ist ja neu.

hartiCM


Beiträge: 820

25.04.2017 07:28
#131 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Mir gehts ähnlich wie WitchDoktor bzgl. der Rolle der Ayesha und Natascha Schaff. Zu Yardim. Also, was Inteviews und Co. über ihn zeigen und wie er sich äußert, lässt vermuten, dass er den Rocket auch in zukünftigen Filmen sprechen wird.

WitchDoctor


Beiträge: 358

25.04.2017 13:26
#132 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Hoffe ich doch sehr! :-) Aber dann hat er noch viel vor. Denke Infinity War, Avengers 4 und Guardians 3 sind wohl schon beschlossene Sache für Rocket. Wäre schade wenn sie dann doch noch umswitchen.

UFKA8149



Beiträge: 9.683

26.04.2017 00:05
#133 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Ich bestätige mal einiges, was nicht im Eingangspost grün ist.
(Hab beim dt. Abspann leider nicht auf Groot geachtet. Allgemein auf keine Namen, weil der Hintergrund so schön war und nicht schwarz wie sonst. Außerdem habe ich das neue Gütesiegel nicht sehen können, dabei hat die FFS die Synchro gemacht ;).)
Wagner, Lelle, GSF, Kürten, Lehmann und Schmitz waren dabei. Außerdem Peter Groeger für Stan Lee (die Rolle in diesem Film kann er in anderen Filmen nicht toppen).
Nova Prime und Nova hab ich nicht gesehen oder sind mir entgangen. Beim Rest keine Ahnung.
Spoiler/Cameos:
Howard the Duck - Seth Green - Tobias Meister
David Hasselhoff als er selbst - Stefan Fredrich

Koboldsky


Beiträge: 3.455

26.04.2017 13:07
#134 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Gut, dass man bei Hasselhoff noch ein wenig rumprobiert. Frank Muth ist zwar eine akzeptable Notlösung, aber es gibt natürlich auch Kandidaten, die Hasselhoffs Charakter aus meiner Sicht besser transportieren. Fredrich liest sich zumindest interessant.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.390

26.04.2017 13:26
#135 RE: Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017) Zitat · antworten

Zitat von 8149 im Beitrag #133
David Hasselhoff als er selbst - Stefan Fredrich

Sieht man den während des Abspanns oder auch direkt im Film? Immerhin soll der Song am Ende ja von Hasselhoff sein.

Leider dumme Sache, dass man bei Sean Gunn wieder auf GSF gesetzt hat. In Avengers 3 kommt es doch eh sicher zur Umbesetzung...

@Koboldsky Wie wärs mit spoiler???

Seiten 1 | ... 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ... 16
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz