Fand ich schon beim ersten Film ärgerlich, dass man für Sonic nicht Marc Stachel genommen hat. Tobias Müller in allen Ehren, aber auf Sonic klang er doch recht austauschbar. Zudem hatte ich bei der Art und Weise wie er Sonic sprach mehr Detektiv Conan vor Augen gehabt.
Zitat von Jib im Beitrag #105 Belle - Gabrielle Pietermann (Da hat man sich wohl am Realfilm orientiert)
Oha. Damit hätte ich nicht gerechnet (wobei das auch nahliegend war). Kann mir die Kombi nicht vorstellen. Da hör ich mal gespannt rein, wenn der Disk Release steht.
Zitat von Nyan-Kun im Beitrag #106Fand ich schon beim ersten Film ärgerlich, dass man für Sonic nicht Marc Stachel genommen hat. Tobias Müller in allen Ehren, aber auf Sonic klang er doch recht austauschbar. Zudem hatte ich bei der Art und Weise wie er Sonic sprach mehr Detektiv Conan vor Augen gehabt.
Da ja Müller Sonic schon in "Sonic Underground" gesprochen hat, finde ich diese Besetzung noch akzeptabel.
Wenn man einen Promi ausprobiert hätte, kann ich mir sehr gut Elyas M’Barek auf Sonic vorstellen.
Ich finde es gut, das Tobias Müller auch wieder im zweiten Ralph Film auf Sonic zu hören ist. Obwohl Ich beim ersten Film noch etwas über diese Synchron Verbindung zu "Sonic Underground" überrascht war.
Ich hab da eher die Vermutung, dass man deshalb auf Tobias Müller gekommen ist, weil das eine Berliner Synchro ist. Da hatte die Aufnahmeleitung Marc Stachel wohl gar nicht auf dem Schirm gehabt. Soll ja vorkommen, dass Sprecher, die nicht so oft bzw. nur im kleinen Umfang Synchron machen oder an sich kaum noch aktiv sind "übersehen" werdern.
Ich mag Müllers Sonic eigentlich sehr, rein objektiv betrachtet sogar um einiges lieber als Stachels Version. Nichtsdestotrotz hat mir Simon Jägers Interpretation des blauen Flitzers am besten gefallen.
Hier darf man den Verantwortlichen auch keinen Fehler mehr vorwerfen, denn hier hat man nunmal auf Kontinuität zum Vorgängerwerk gesetzt. Die Besetzung von Müller ist also, zumindest im Sequel, völlig legitim.
Zitat von Django Spencer im Beitrag #108Wenn man einen Promi ausprobiert hätte, kann ich mir sehr gut Elyas M’Barek auf Sonic vorstellen.
Lustig, dass du das erwähnst. Als ich mir mal überlegt habe welcher Synchronsprecher welchen deutschen Schauspieler fremd synchronisieren könnte kam mir für M'Barek Tobias Müller in den Sinn.
Übrigens soll ja noch demnächst ein Sonic-Animationsfilm rauskommen. Da würde es mich nicht überraschen, wenn man M'Barek als Promibesetzung für Sonic (der in der ersten Design-Veröffentlichung eher wie die Werehog Version von Sonic aussieht) nehmen würde.
Sind ja auch in dem Sinne keine Synchron-Profis. Da kann man auch nicht viel erwarten.
Hab übrigens Marcel Collé stimmlich zunächst gar nicht erkannt. Teilweise und auch recht abgeschwächt kann man seine bekannte Synchronstimme gerade noch so raushören. Ich selber würde ihn jedenfalls stimmlich nicht erkennen, wenn ich an ihm irgendwo auf der Straße vorbeigehen würde und er gerade in ein Telefongespräch verwickelt wäre.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
Da hör ich mal gespannt rein, wenn der Disk Release steht.
