Erstausstrahlung DE: Mo., 13.12.1993 (RTL, 13:22:21 - 13:30:45 + 13:34:17 - 13:55:57 + 14:00:28 - 14:12:45 Uhr) - [Staffel # 02x1148 - Episode 1174] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:21 Minuten Einschaltquote: 1,54 Mio.
Inhalt: Cruz sieht, wie sich Kirk mit einer unbekannten Frau trifft. Lisa bringt den betrunkenen Mason mit der Hilfe von Michael zu den Anonymen Alkoholikern und erzählt dann dort selbst von ihren Erlebnissen. Cruz hat Kirk geschnappt und will von ihm wissen, wo Adriana ist. Kirk erzählt die Zusammenhänge zwischen dem Kindermädchen Catherine und Dr. Kelton, doch Kirk weiß nichts davon, dass Catherine mittlerweile ermordet wurde. Michael und Laura werden aus Versehen im Abstellraum eingeschlossen und müssen die Nacht zusammen verbringen. Dabei erzählt Laura, dass sie immer noch sehr oft an Jamie denkt. Die unbekannte Frau, mit der sich Kirk treffen wollte, ist mit einem blauen Mercedes entkommen.
Kirk Cranston (Joseph Bottoms) Michael Pan Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Di., 14.12.1993 (RTL, 13:20:40 - 13:29:46 + 13:34:12 - 13:56:49 + 14:01:25 - 14:12:10 Uhr) - [Staffel # 02x1149 - Episode 1175] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:28 Minuten Einschaltquote: 1,54 Mio.
Inhalt: Noch immer gibt es keine Spur zu Baby Adriana. Michael und Laura sind immer noch im Abstellraum eingesperrt. Gina will sich von den Strapazen mit Kirk ablenken und sucht Entspannung - ausgerechnet mit T. J. am Pool. Die kanadische Polizei hat inzwischen einen blauen Mercedes gefunden, doch die Halterin ist nicht die gesuchte Frau mit dem Baby. Julia und Mason suchen nach einer Kapelle für ihre Hochzeit, anvisierter Termin: 12. Mai 1989. Eden glaubt, dass Sandra bewusst nichts zu der gesuchten Frau gesagt hat. Ted wirft Wanda vor, realitätsfern zu leben.
Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Pater Sierras (Ralph Manza) Eric Vaessen Bernardo "Bunny" Tagliatti (Joe Marinelli) Udo Schenk Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Gina Timmons # 2 (Robin Mattson) Heike Schroetter T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Mi., 15.12.1993 (RTL, 13:20:07 - 13:29:55 + 13:34:22 - 13:55:40 + 14:00:09 - 14:09:47 Uhr) - [Staffel # 02x1150 - Episode 1176] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 40:44 Minuten Einschaltquote: 1,50 Mio.
Inhalt: Laura und Michael können endlich aus dem Abstellraum befreit werden. Wanda bewirbt sich um einen Job als Barkeeper im Nachtclub "The Lair", doch T. J. lehnt ihre Bewerbung ab. Megan ist wütend, denn sie glaubt, dass man sie aushorchen will, während sie am Buch über C. C. schreibt. Wanda will den Nachtclub "The Lair" wegen diskriminierendem Verhaltens verklagen und sucht daher die Anwaltskanzlei "Capwell & Capwell" auf. Während Julia Wandas Fall übernehmen will, ist Mason skeptisch und will T. J. vor Gericht vertreten. Megan telefoniert mit ihrem Sohn Greg.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Greg Hughes (Paul Johansson) Markus Hoffmann Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt
Erstausstrahlung DE: Do., 16.12.1993 (RTL, 13:20:23 - 13:31:44 + 13:36:10 - 13:56:44 + 14:01:15 - 14:11:46 Uhr) - [Staffel # 02x1151 - Episode 1177] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:26 Minuten Einschaltquote: 1,35 Mio.
Inhalt: Nach Sonnenuntergang immer noch 37 Grad - Hitzewelle in Santa Barbara. Ethan sind die Hände gebunden, da der Richter einen Lügendetektortest an Kirk Cranston erst Mitte nächster Woche zulassen will. Solange kann Cruz aber nicht warten. Nach einem Gespräch mit seiner Frau Laura, gibt Ethan doch die Einwilligung, damit Cruz den Lügendetektortest früher mit Kirk durchführen lassen kann. Kelly glaubt, dass Megan irgendein Geheimnis vor C. C. hat und warnt ihren Vater, sich nicht zu sehr auf Megan einzulassen. C. C. lädt Megan zum Abendessen ein, aber zu mehr ist Megan nicht bereit.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Emily DiNapoli (Julie Condra) Debora Weigert Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher Finona, Afro-Callgirl (?) Ulrike Lau
Erstausstrahlung DE: Fr., 17.12.1993 (RTL, 13:21:10 - 13:32:23 + 13:36:55 - 13:57:34 + 14:02:02 - 14:12:09 Uhr) - [Staffel # 02x1152 - Episode 1178] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 41:59 Minuten Einschaltquote: 1,47 Mio.
Inhalt: Heather zieht einen Schwangerschaftsabbruch in Betracht. Michael will dies seiner Schwester ausreden. Scott und Celeste wollen miteinander schlafen, doch irgendwie kommt immer irgendetwas dazwischen. Wanda protestiert mit anderen Frauen im Nachtclub "The Lair" gegen unfaire Methoden. T. J. ruft die Polizei. Doch Mason und Julia schaffen es mit ihren Klienten, die Situation nicht weiter eskalieren zu lassen. Sandra sucht Dr. Morrissey wegen ihrer Probleme auf. Während Celeste auf Scott im Krankenhaus wartet, sieht sie Heather in einem Patientenzimmer.
Dr. Sean Morrissey # 2 (Steve Carlson) Stefan Staudinger Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschwesky Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Mo., 20.12.1993 (RTL, 13:22:53 - 13:33:09 + 13:37:30 - 13:57:27 + 14:01:55 - 14:13:34 Uhr) - [Staffel # 02x1153 - Episode 1179] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 41:52 Minuten Einschaltquote: 1,56 Mio.
Inhalt: Während Julia und Augusta in der Hitzewelle schwitzen, sucht Mason mit Lisa die Anonymen Alkoholiker auf. Doch Mason merkt bald, dass die Gruppe nichts für ihn ist. Celeste sieht Michael und Heather im Krankenzimmer. Später erzählt Celeste Scott davon und der Arzt will natürlich sofort nach Heather sehen. Scott erfährt, dass Heather schwanger ist und eine Abtreibung durchführen lassen will. Weder Michael noch Scott können Heather von ihrem Entschluss abbringen. Es gibt Spannungen zwischen Cruz, Eden und Sandra.
Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Augusta Lockridge (Louise Sorel) Angela Stresemann Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher Mary McCormick (aus # 1150) (Harley_Jane Kozak) ? (5. Stimme!)
Erstausstrahlung DE: Di., 21.12.1993 (RTL, 13:22:43 - 13:33:25 + 13:37:52 - 13:58:13 + 14:02:40 - 14:14:06 Uhr) - [Staffel # 02x1154 - Episode 1180] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:29 Minuten Einschaltquote: 1,57 Mio.
Inhalt: Emily gerät als Nachhilfelehrerin in Lauras Schule an zwei Halbstarke, die ihr das Leben schwer machen. Nur durch das rechtzeitige Einschreiten von Ethan und Michael kann Schlimmeres verhindert werden. Kelly und Sophia wollen hinter Megans Geheimnis kommen und spionieren im Gästehaus, während Megan mit C. C. spricht. Jed erkennt, dass Heather die Abtreibung doch nicht hat vornehmen lassen. Megan entzieht sich C. C.s Avancen und will die Autobiographie schnellstens zu Ende bringen. Laura will nicht über das Ereignis von vor 8 Jahren sprechen, bei dem ihr Sohn Jamie von Michael bei einem Polizei-Einsatz versehentlich erschossen wurde. Ethan weiß von dem Ereignis bislang nichts.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Emily DiNapoli (Julie Condra) Debora Weigert Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Greg Hughes (Paul Johansson) Markus Hoffmann Todd, Gregs Zimmergenosse (Brad Loughlin) Dennis Schmidt-Foß Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Jed (Nathan Purdee) Peter Reinhardt Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Halbstarker in Klassenraum (Bullet Valmont) Albert Obitz? Finona, Afro-Callgirl (?) Ulrike Lau
Erstausstrahlung DE: Mi., 22.12.1993 (RTL, 13:21:09 - 13:32:43 + 13:37:10 - 13:57:05 + 14:01:34 - 14:12:02 Uhr) - [Staffel # 02x1155 - Episode 1181] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 41:57 Minuten Einschaltquote: 1,65 Mio.
Inhalt: Scott ist immer noch in dem Glauben, dass Heather eine Abtreibung vorgenommen hat. Celeste erzählt Scott, dass sie auch in jungen Jahren eine Abtreibung hatte. Sandra stellt die Geduld von Cruz und Eden auf eine harte Probe, denn sie hat in letzter Zeit keine neuen Visionen mehr gehabt, die zu Adrianas Aufenthaltsort hätten führen können. Daher will Cruz Sandras Mithilfe nicht länger in Anspruch nehmen. Sophia, die Megan misstraut, will nach New Hampshire fliegen, wo Megan ein Postschließfach hat. Doch dann bittet Megan, Sophia für das Buch über C. C. interviewen zu dürfen, weshalb Sophia ihr Vorhaben zunächst auf Eis legt.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Lt. Evans (Ernest Harden Jr.) Andreas Rüdiger Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Greg Hughes (Paul Johansson) Markus Hoffmann Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Jed (Nathan Purdee) Peter Reinhardt Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Do., 23.12.1993 (RTL, 13:25:07 - 13:34:02 + 13:38:20 - 13:59:47 + 14:04:15 - 14:15:15 Uhr) - [Staffel # 02x1156 - Episode 1182] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 41:22 Minuten Einschaltquote: 1,46 Mio.
Inhalt: Sophia und Megan im Gespräch: Beide Frauen versuchen dadurch mehr über die jeweils Andere herauszubekommen. Doch dann steht C. C. vor der Apartmenttür und will Sophia sprechen. Laura betätigt sich sportlich und läuft mit Michael ein paar Meilen am Strand. Da Celeste mit Scott in Zukunft ein Kind haben will, lässt sie sich gründlich im Krankenhaus untersuchen. Dabei stellt sich heraus, dass Celeste möglicherweise keine Kinder mehr bekommen kann. Die juristische Auseinandersetzung (T. J. gegen Wanda) bereitet Mason und Julia einmal mehr Streitereien. Doch privat gehen sie fair miteinander um.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Dr. Ridgeway (am Telefon) (-voice only-) Andreas Conrad
Erstausstrahlung DE: Mo., 27.12.1993 (RTL, 13:21:51 - 13:32:33 + 13:37:01 - 13:57:55 + 14:02:22 - 14:12:48 Uhr) - [Staffel # 02x1157 - Episode 1183] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:02 Minuten Einschaltquote: 1,67 Mio.
Inhalt: Megan telefoniert mit ihrem Sohn Greg, der immer noch glaubt, dass seine Mutter ihre Zeit in Rom verbringt. Sophia hat jedoch bereits Nachforschungen angestellt und trifft nun das erste Mal auf Greg in New Hampshire. T. J. hat von den juristischen Streitigkeiten die Nase voll, verkauft den Nachtclub an Bunny (!) und zieht nach Palm Springs. Bunny erzählt Gina endlich, wer damals auf Mason vor dem Traualtar geschossen hat und warum er jetzt Vanessa heiraten muss. Wenig später erscheint Braut Vanessa auch schon auf der Bildfläche. Cruz trifft sich doch noch einmal mit Sandra.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Vanessa DeFranco (Denise Gentile) Melanie Pukaß Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Greg Hughes (Paul Johansson) Markus Hoffmann Guido DeFranco (Peter Licassi) Bernd Schramm (2. Stimme!) Bernardo "Bunny" Tagliatti (Joe Marinelli) Udo Schenk Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Gina Timmons # 2 (Robin Mattson) Heike Schroetter T. J. Daniels (Christopher Mayer) Bernd Vollbrecht (> letzter Auftritt!) Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Pino DeFranco (Michael S. Siegel) Kaspar Eichel Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Di., 28.12.1993 (RTL, 13:22:00 - 13:31:11 + 13:35:40 - 13:57:48 + 14:02:13 - 14:13:23 Uhr) - [Staffel # 02x1158 - Episode 1184] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:29 Minuten Einschaltquote: 1,70 Mio.
Inhalt: Bunny soll unter Zwang Vanessa heiraten. Als sich Sandra mit Cruz trifft, bricht sie kurz danach zusammen. Sie hat sich selbst vergiftet, Cruz bringt sie umgehend in die Alvarado-Klinik. Eden hat eine Vision von Adriana und einer Häuserfassade, kann jedoch den Ort nicht genau bestimmen. Um Vanessa nicht heiraten zu müssen, entsagt sich Bunny mit einem Ritual seiner Familie. Eden spricht mit Sandra in der Klinik über ihre eigene Vision.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Vanessa DeFranco (Denise Gentile) Melanie Pukaß Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Guido DeFranco (Peter Licassi) Bernd Schramm Bernardo "Bunny" Tagliatti (Joe Marinelli) Udo Schenk Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Gina Timmons # 2 (Robin Mattson) Heike Schroetter Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Pino DeFranco (Michael S. Siegel) Kaspar Eichel Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher Louie DeFranco (?) Eberhard Prüter
Erstausstrahlung DE: Mi., 29.12.1993 (RTL, 13:22:21 - 13:32:07 + 13:36:30 - 13:56:33 + 14:01:05 - 14:13:14 Uhr) - [Staffel # 02x1159 - Episode 1185] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 41:58 Minuten Einschaltquote: 1,55 Mio.
Inhalt: Bunny will den gekauften Nachtclub "The Lair" umgestalten. Die Verlobungsparty für Mason und Julia soll noch heute Abend im Nachtclub stattfinden. Die gemeinsame Nacht mit C. C. ist für Megan im Nachhinein ein Fehler gewesen. Mason lehnt es nach wie vor ab, mit Lisa zum Treff der Anonymen Alkoholiker zu gehen. Julia ist zunächst nicht begeistert, dass Mason auch Staatsanwalt Ethan Asher auf die Verlobungsfeier eingeladen hat. C. C. versteht nicht, warum Megan so abweisend ihm gegenüber reagiert. Vor der Verlobungsfeier verschwindet Mason.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Emily DiNapoli (Julie Condra) Debora Weigert Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Bernardo "Bunny" Tagliatti (Joe Marinelli) Udo Schenk Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt
Erstausstrahlung DE: Do., 30.12.1993 (RTL, 13:20:38 - 13:30:28 + 13:34:55 - 13:57:50 + 14:02:12 - 14:11:41 Uhr) - [Staffel # 02x1160 - Episode 1186] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:29 Minuten Einschaltquote: 1,52 Mio.
Inhalt: Megan willigt ein, mit C. C. auf die Verlobungsfeier zu gehen. Julia findet Mason am Strand, rechtzeitig kann er die Schnapsflasche im Mantel verschwinden lassen. Eden hat weitere Visionen von Adriana und von einer Statue, die in Paris zu finden ist. Heather kümmert sich um Sandra. Auf der Party warnt Sophia, Megan nicht weiter zu bedrängen. Als Mason dies mitbekommt, bricht sofort wieder ein Streit zwischen Vater und Sohn aus. Glaubt Ethan, dass zwischen Laura und Michael irgendetwas läuft? Julia sucht nach Mason, der wieder verschwunden ist. Sophia lässt die Bombe platzen und spricht Megan im Beisein von C. C. auf ihren Sohn Greg in New Hampshire an.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Wanda Berkowski (Kelly Ann Conn) Carola Ewert Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Ted Capwell (Todd McKee) Frank Schaff Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Dr. Heather Donnelly (Jane A. Rogers) Diana Borgwardt Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Mo., 03.01.1994 (RTL, 13:20:42 - 13:29:32 + 13:33:59 - 13:56:24 + 14:00:56 - 14:11:59 Uhr) - [Staffel # 02x1161 - Episode 1187] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 42:18 Minuten Einschaltquote: 1,44 Mio.
Inhalt: Sophia konfrontiert C. C. und Megan damit, dass sie über Greg Hughes in New Hampshire Bescheid weiß. Eden hat immer genauere Visionen über die Statue in Paris. Julia hat keine Lust mehr alleine im Nachtclub auf Mason zu warten, Michael fährt sie daher nach Hause. Eden sucht sich Rat bei Sandra, wie sie mit ihren Visionen umgehen soll. Megan reist nach New Hampshire, um ihren Sohn zu sehen. Eden erzählt Cruz, dass Adriana in Ric Castillos Haus ist. Nach der Anonymen-Alkoholiker-Sitzung kommt Mason zu Julia zurück.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Megan Richardson (Meg Bennett) Franziska Pigulla Mr. Wade (Earl Boen) Eberhard Prüter Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Vanessa DeFranco (Denise Gentile) Melanie Pukaß Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Jugendlicher am Strand (James Lunsford) Oliver-Kim Hasper Bernardo "Bunny" Tagliatti (Joe Marinelli) Udo Schenk Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Gina Timmons # 2 (Robin Mattson) Heike Schroetter Sophia Capwell (Judith McConnell) Marianne Lutz Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Sandra Mills (Miranda Wilson) Ulrike Stürzbecher
Erstausstrahlung DE: Di., 04.01.1994 (RTL, 13:21:09 - 13:31:22 + 13:35:45 - 13:58:35 + 14:03:04 - 14:11:37 Uhr) - [Staffel # 02x1162 - Episode 1188] Dt. Bearbeitung: Video & Sound Studios, Berlin Buch & Dialogregie: Ronald Nitschke, Heinz Burghardt, Frank Schaff u. a. Dt. Episodenlänge: 41:36 Minuten Einschaltquote: 1,44 Mio.
Inhalt: Cruz glaubt nicht, dass Adriana bei seinem Bruder Ric ist. Michael möchte den heutigen Tag lieber vergessen, denn vor genau acht Jahren erschoss er im Polizeidienst den 7-jährigen Jamie. Mason erfährt von C. C., dass dessen Vater ebenfalls Alkoholiker war. Laura wird in der Schule von einem Unbekannten niedergeschlagen. Cruz informiert sich bei Scott, ob man bei einem Baby ein Muttermal chirurgisch entfernen würde. Julia ist nach den letzten Ereignissen immer noch schlecht auf Mason zu sprechen. Eden glaubt nach wie vor, dass sich Adriana im Haus von Ric Castillo befindet.
C. C. Capwell # 5 (Jed Allan) Lothar Blumhagen Missy Fortino (Christi Allen) Natascha Rybakowski Celeste DiNapoli (Signy Coleman) Arianne Borbach Mason Capwell (Lane Davies) Detlef Bierstedt Kelly Capwell # 3 (Carrington Garland) Daniela Hoffmann Julia Wainwright (Nancy_Lee Grahn) Katarina Tomaschewsky Dr. Scott Clark (Vincent Irizarry) Klaus-Peter Grap Lisa DiNapoli (Tawny Kitaen) Marina Krogull Cruz Castillo (A Martinez) Ronald Nitschke Ethan Asher (Leigh McCloskey) Ingo Albrecht Laura Asher (Christopher Norris) Silvia Mißbach Michael Donnelly (Frank Runyeon) Thomas Vogt Tomas (Rawley Valverde) Dennis Schmidt-Foß Eden Castillo (Marcy Walker) Monica Bielenstein Carmen Castillo (Carmen Zapata) Irmelin Krause Polizist Andrews (?) ? {32:47}
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
